Five major mobile operators have ag

Five major mobile operators have agreed in principle to start charging customers on a per-second basis from March 1.

The five — AIS, DTAC, True Move, TOT Plc and CAT Telecom — have committed to providing new promotional packages on a per-second basis, said Takorn Tantasith, secretary-general of the National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC).

The agreement was signed yesterday after operators met with the NBTC to discuss the possibility of per-second charging.

. The move came after the National Reform Council on Tuesday endorsed a report by an NRC committee on consumer protection reform.

The report proposed that mobile phone fees be charged per second instead of per minute.

The operators said setting airtime charges on a per-second basis would not be a big deal, requiring only adjustments to IT and billing systems.

. But they said the new scheme could apply only to domestic calls, as international and roaming calls are charged on a six-second basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าผู้ประกอบการมือถือรายใหญ่ได้ตกลงในหลักการที่จะเริ่มชาร์จลูกค้าบนพื้นฐานต่อวินาทีวันที่ 1 มีนาคม. ห้า - เอไอเอสดีแทคทรูมูฟทีโอทีบมจกสทโทรคมนาคม - มีความมุ่งมั่นที่จะให้บริการแพคเกจโปรโมชั่นใหม่บนต่อวินาที พื้นฐานกล่าวว่า Takorn Tantasith, เลขาธิการกระจายเสียงแห่งชาติและคณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กสทช.) ข้อตกลงที่ลงนามเมื่อวานนี้หลังจากที่ผู้ประกอบการได้พบกับกสทชเพื่อหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการต่อวินาทีชาร์จ. . ย้ายมาหลังจากการปฏิรูปแห่งชาติ ในวันอังคารที่รับรองรายงานโดยคณะกรรมการอาร์ซีในการปฏิรูปการคุ้มครองผู้บริโภค. รายงานเสนอว่าค่าโทรศัพท์มือถือมีการเรียกเก็บต่อวินาทีแทนต่อนาที. ผู้ประกอบการกล่าวว่าการตั้งค่าใช้จ่ายเวลาออกอากาศบนพื้นฐานต่อวินาทีจะไม่เป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องใช้ เพียงเพื่อที่จะปรับเปลี่ยนไอทีและระบบการเรียกเก็บเงิน. . แต่พวกเขากล่าวว่าโครงการใหม่จะใช้เฉพาะกับโทรศัพท์ในประเทศกับต่างประเทศและการโทรข้ามเครือข่ายจะมีค่าบริการบนพื้นฐานหกสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 ผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือรายใหญ่ได้ตกลงในหลักการที่จะเริ่มต้นการเรียกเก็บเงินลูกค้าบนพื้นฐานต่อที่สองจากมีนาคม 1

ห้า - เอไอเอส ดีแทค ทรู ทีโอที กสท โทรคมนาคม จำกัด ( มหาชน ) ย้าย และมีความมุ่งมั่นที่จะให้บริการแพคเกจโปรโมชั่นใหม่บนพื้นฐานต่อที่สอง กล่าวว่า takorn tantasith เลขาธิการคณะกรรมการกิจการกระจายเสียง กิจการโทรทัศน์ และกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ ( กสทช. )

ข้อตกลงที่ลงนามเมื่อวานนี้ หลังจากที่ผู้ประกอบการได้พบกับกสทชเพื่อหารือถึงความเป็นไปได้ในการต่อวินาที ชาร์จ

ย้ายมาหลังจากที่คณะกรรมการปฏิรูปแห่งชาติวันอังคารรับรองรายงานโดย NRC คณะกรรมการปฏิรูปการคุ้มครองผู้บริโภค

รายงานเสนอว่าค่าธรรมเนียมโทรศัพท์มือถือคิดค่าบริการต่อวินาทีแทน ต่อ นาที

ผู้ประกอบการกล่าวว่าการดำเนินงานค่าใช้จ่ายบนพื้นฐานต่อที่สองจะไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องการเท่านั้นและระบบการเรียกเก็บเงิน

แต่พวกเขากล่าวว่าโครงการใหม่จะใช้เฉพาะการโทรภายในประเทศ เช่น โทรทางไกลและค่าโรมมิ่งบนหกพื้นฐาน 2