Antarctic penguins live in a bitter

Antarctic penguins live in a bitterly cold place, where the air temperature can drop to -40 degrees Celsius and the winds can hurtle at speeds of 40 meters per second. Although these birds routinely hop in and out of the water in sub-freezing temperatures, they manage to keep ice from coating their feathers. Now researchers have examined penguin feathers in extreme detail and think they know the penguins' anti-icing trick: a combination of nanostructures and a special oil make Antarctic penguin feathers ultra-water-repelling, or superhydrophobic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอนตาร์กติกเพนกวินอยู่ในสถานที่เย็นพิรี้พิไร ซึ่งสามารถปล่อยเครื่องวัดอุณหภูมิ-40 องศาเซลเซียสและลมสามารถ hurtle ที่ความเร็ว 40 เมตรต่อวินาที ถึงแม้ว่านกเหล่านี้เป็นประจำกระโดดออกน้ำในอุณหภูมิที่เย็นช่ำย่อย พวกเขาจัดการเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำแข็งเคลือบชั้นผิวของพวกเขา ตอนนี้นักวิจัยได้ตรวจสอบขนนกเพนกวินในรายละเอียดมาก และคิดว่า พวกเขารู้เคล็ดลับป้องกันน้ำตาลโรยหน้ารสของเพนกวิน: รวม nanostructures และน้ำมันพิเศษให้แอนตาร์กติกเพนกวินขนอัลตร้าน้ำต้านทาน หรือ superhydrophobic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพนกวินขั้วโลกใต้อาศัยอยู่ในสถานที่ที่หนาวที่อุณหภูมิของอากาศจะลดลงถึง -40 องศาเซลเซียสและลมสามารถพุ่งด้วยความเร็ว 40 เมตรต่อวินาที แม้ว่านกเหล่านี้เป็นประจำกระโดดเข้าและออกของน้ำในอุณหภูมิแช่แข็งย่อยที่พวกเขาจัดการเพื่อให้น้ำแข็งจากการเคลือบขนของพวกเขา ตอนนี้นักวิจัยได้ตรวจสอบขนนกเพนกวินในรายละเอียดมากและคิดว่าพวกเขารู้ว่านกเพนกวิน 'เคล็ดลับป้องกันน้ำแข็ง: การรวมกันของโครงสร้างนาโนและน้ำมันพิเศษทำให้ขนนกเพนกวินขั้วโลกใต้อัลตร้าน้ำต้านทานหรือ superhydrophobic

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นกเพนกวินที่ขั้วโลกใต้ที่อาศัยอยู่ในสถานที่ที่เย็นมากที่อุณหภูมิของอากาศจะลดลงถึง - 40 องศาเซลเซียส และลมก็พุ่งด้วยความเร็ว 40 เมตร ต่อ วินาที แต่นกเหล่านี้ตรวจกระโดดในและออกของน้ำในอุณหภูมิแช่แข็งซบ ก็จัดการเก็บน้ำแข็งจากเคลือบขน .ตอนนี้นักวิจัยได้ตรวจสอบเพนกวินขนละเอียดมาก และคิดว่า พวกเขารู้ว่าเพนกวิน ' anti icing เคล็ดลับ : การรวมกันของนาโนและน้ำมันพิเศษให้เพนกวินแอนตาร์กติกขนนก อัลตร้า น้ำขับไล่ หรือซูเปอร์ไฮโดรโฟบิก .