In Germany almost 10 % of children

In Germany almost 10 % of children are born before the end of 37th week of gestation. In at least one quarter of these cases, ascending infection of the vagina plays a causative role, particularly during the early weeks of gestation. If, in addition to the decidua, the amniotic membrane, amniotic fluid and the umbilical cord are also affected, infection not only triggers uterine contractions and premature rupture of membranes but also initiates a systemic inflammatory reaction on the part of the fetus, which can increase neonatal morbidity. Numerous studies and meta-analyses have found that antibiotic therapy prolongs pregnancy and reduces neonatal morbidity. No general benefit of antibiotic treatment was found for premature uterine contractions. But it is conceivable that a subgroup of pregnant women would benefit from antibiotic treatment. It is important to identify this subgroup of women and offer them targeted treatment. This overview summarizes the current body of evidence on antibiotic treatment for impending preterm birth and the effect on neonatal outcomes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเยอรมนี เกือบ 10% ของเด็กที่เกิดก่อนสิ้นสัปดาห์ที่ 37 ของครรภ์ ในอย่างน้อยหนึ่งไตรมาสของกรณีเหล่านี้ จากการติดเชื้อของช่องคลอดมีบทบาทสาเหตุการ โดยเฉพาะในช่วงสัปดาห์แรกของครรภ์ ถ้า นอกจาก decidua เมมเบรน amniotic, amniotic fluid และสายสะดือจะยังได้รับผลกระทบ ติดเชื้อไม่เพียงก่อให้เกิดมดลูกและแตกก่อนวัยอันควรของเยื่อหุ้ม ได้ยัง เริ่มปฏิกิริยาการอักเสบที่ระบบในส่วนของทารกในครรภ์ ซึ่งสามารถเพิ่ม morbidity ทารกแรกเกิด ศึกษาและวิเคราะห์เมตาจำนวนมากพบว่า การรักษาด้วยยาปฏิชีวนะยืดตั้งครรภ์ และลด morbidity ทารกแรกเกิด ไม่มีประโยชน์ทั่วไปของการรักษายาปฏิชีวนะพบในมดลูกก่อนวัยอันควร แต่ก็หลากหลายที่กลุ่มย่อยของหญิงตั้งครรภ์จะได้รับประโยชน์จากยาปฏิชีวนะรักษา จึงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อระบุกลุ่มย่อยนี้ของผู้หญิงและเสนอให้กำหนดเป้าหมายการรักษา ภาพรวมนี้สรุปเนื้อหาปัจจุบันของหลักฐานในการรักษายาปฏิชีวนะสำหรับใกล้คลอดและทารกแรกเกิดผลผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศเยอรมนีเกือบ 10% ของเด็กที่จะเกิดมาก่อนสิ้นสัปดาห์ที่ 37 ของการตั้งครรภ์ อย่างน้อยหนึ่งในสี่ของกรณีเหล่านี้ขึ้นการติดเชื้อของช่องคลอดมีบทบาทสาเหตุโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสัปดาห์แรกของการตั้งครรภ์ ถ้านอกเหนือไปจากผนังมดลูกที่รกเด็กน้ำคร่ำและสายสะดือได้รับผลกระทบนอกจากนี้ยังมีการติดเชื้อไม่เพียง แต่ก่อให้เกิดการหดตัวของมดลูกและแตกก่อนวัยอันควรของเยื่อ แต่ยังเริ่มต้นปฏิกิริยาอักเสบในส่วนของทารกในครรภ์ซึ่งสามารถเพิ่ม การเจ็บป่วยของทารกแรกเกิด การศึกษาจำนวนมากและการวิเคราะห์อภิมาได้พบว่าการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะยืดการตั้งครรภ์และช่วยลดการเจ็บป่วยของทารกแรกเกิด ไม่มีผลประโยชน์ทั่วไปของยาปฏิชีวนะที่ถูกพบหดตัวของมดลูกก่อนวัยอันควร แต่มันก็เป็นไปได้ว่าเป็นกลุ่มย่อยของหญิงตั้งครรภ์จะได้รับประโยชน์จากการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะระบุกลุ่มย่อยของผู้หญิงและให้พวกเขามีการกำหนดเป้​​าหมายการรักษา ภาพรวมนี้จะสรุปร่างกายปัจจุบันของหลักฐานที่เกี่ยวกับการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะที่กำลังจะมาสำหรับการคลอดก่อนกำหนดและผลต่อผลลัพธ์ของทารกแรกเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเยอรมัน เกือบ 10   % ของเด็กจะเกิดก่อนการสิ้นสุดของสัปดาห์ที่ 37 ของการตั้งครรภ์ . อย่างน้อยหนึ่งในสี่ของกรณีเหล่านี้ จากการติดเชื้อในช่องคลอดเล่นบทบาทนั้นๆ โดยเฉพาะในช่วงสัปดาห์แรกของการตั้งครรภ์ . ถ้านอกเหนือไปจากเยื่อบุโพรงมดลูก ซึ่งน้ำคร่ำ amniotic เมมเบรน , และ สายสะดือยังได้รับผลกระทบในเยอรมัน เกือบ 10   % ของเด็กจะเกิดก่อนการสิ้นสุดของสัปดาห์ที่ 37 ของการตั้งครรภ์ . อย่างน้อยหนึ่งในสี่ของกรณีเหล่านี้ จากการติดเชื้อในช่องคลอดเล่นบทบาทนั้นๆ โดยเฉพาะในช่วงสัปดาห์แรกของการตั้งครรภ์ . ถ้านอกเหนือไปจากเยื่อบุโพรงมดลูก ซึ่งน้ำคร่ำ amniotic เมมเบรน , และ สายสะดือยังได้รับผลกระทบในเยอรมัน เกือบ 10   % ของเด็กจะเกิดก่อนการสิ้นสุดของสัปดาห์ที่ 37 ของการตั้งครรภ์ . อย่างน้อยหนึ่งในสี่ของกรณีเหล่านี้ จากการติดเชื้อในช่องคลอดเล่นบทบาทนั้นๆ โดยเฉพาะในช่วงสัปดาห์แรกของการตั้งครรภ์ . ถ้านอกเหนือไปจากเยื่อบุโพรงมดลูก ซึ่งน้ำคร่ำ amniotic เมมเบรน , และ สายสะดือยังได้รับผลกระทบในเยอรมัน เกือบ 10   % ของเด็กจะเกิดก่อนการสิ้นสุดของสัปดาห์ที่ 37 ของการตั้งครรภ์ . อย่างน้อยหนึ่งในสี่ของกรณีเหล่านี้ จากการติดเชื้อในช่องคลอดเล่นบทบาทนั้นๆ โดยเฉพาะในช่วงสัปดาห์แรกของการตั้งครรภ์ . ถ้านอกเหนือไปจากเยื่อบุโพรงมดลูก ซึ่งน้ำคร่ำ amniotic เมมเบรน , และ สายสะดือยังได้รับผลกระทบ