Hi Air,Please find attached Po for

Hi Air,

Please find attached Po for your reference for below order.

Estimate : 3 cases / 5.73 cbms
6W/H : THB. 6,000.00
Export chare at port : 2,600.00
Total C&F : THB. 8,600.00(exclude vat)

DDU or DAP Charge : might be same at Singapore ka.
Estimate : USD. 310.95 (exclude PORT CHARGE and CFS)

Any further question and support, please do not hesitate to contact me ka. ^^

Thanks/Best Regards,
Muii

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี แอร์กรุณาหาแนบ Po สำหรับการอ้างอิงสำหรับการสั่งซื้อด้านล่างประเมิน: กรณี 3 / 5.73 cbms 6W/H: บาท 6,000.00 ส่งออกไม่ท่า: 2,600.00 รวม C & F: บาท (ไม่รวม vat) 8,600.00 ดงผล DDU หรือค่า DAP: อาจจะเหมือนกันที่สิงคโปร์ ka ประเมิน: USD 310.95 (ยกเว้นค่าพอร์ตและ CFS) คำถามใด ๆ เพิ่มเติมและสนับสนุน โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน ka ^^ ขอบคุณที่ดีที่สุดขอแสดงความนับถือMuii

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีปรับอากาศ, กรุณาหาแนบ Po สำหรับการอ้างอิงของคุณสำหรับการสั่งซื้อด้านล่าง. คาด: 3 ราย / 5.73 CBMS 6W / H: บาท 6,000.00 ส่งออกที่ท่าเรือ Chare: 2,600.00 รวม C & F: บาท 8,600.00 (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) DDU หรือ DAP Charge: อาจจะเหมือนกันที่สิงคโปร์ Ka. คาด: เหรียญสหรัฐ 310.95 (ไม่รวมค่าใช้จ่ายและ PORT CFS) คำถามเพิ่มเติมและการสนับสนุนโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ค่ะ ^^ ขอบคุณ / ขอแสดงความนับถือMuii

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ อากาศโปรดพบแนบ PO สำหรับการอ้างอิงของคุณด้านล่างเพื่อประมาณ : 3 กรณี / 5.73 มอบให้6W / H : บาท 6000.00ส่งออกเตียงที่ Port : 2 , 600.00ทั้งหมด C & F : บาท 8600.00 ( ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม )เค้าหรือ DAP ชาร์จ : อาจจะเหมือนกันที่สิงคโปร์ค่ะโครงการ : USD 310.95 ( ไม่รวมค่าธรรมเนียมพอร์ตและ CFS )คำถามเพิ่มเติมใด ๆและการสนับสนุน โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันนะคะ ^ ^ขอบคุณ / นับถือmuii