(4) Any document or instrument whic

(4) Any document or instrument which, if executed by a person not being a body corporate would not be required to be under seal, may in like manner be executed by the Board; and any such document or instrument may be executed on behalf of the Board by any officer or servant of the Board generally or specially authorized by the Board in that behalf.
(5) The common seal of the Board shall be officially and judicially noticed.
Validity of acts and proceedings
14. No act done or proceeding taken under this Act shall be questioned on the ground of?
(a) a vacancy in the membership of, or a defect in the constitution of, the Board;
(b) the contravention by any member of the Board of the provisions of paragraph 9; or
(c) an omission, a defect or an irregularity not affecting the merit of the case.
Members of Board to devote time to business of Board
15. Every member of the Board shall devote such time to the business of the Board as may be necessary to discharge his duties effectively.
SECOND SCHEDULE
[Section 3]
RELEASE ACTIVITIES
1. Research and development purposes in all field experiments
2. Supply or offer to supply for sale or placing on the market
3. Offer as gift, prize or free item
4. Disposal
5. Remediation purposes
6. Any other activity which does not amount to contained use
40

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(4) เอกสารหรือตราสารที่ ถ้าดำเนินการ โดยบุคคลไม่มีองค์กรร่างกายจะไม่ต้องอยู่ภายใต้ตรา อาจเหมือนอย่างดำเนินการ โดยคณะกรรมการ ใด ๆ และเอกสารหรือตราสารดังกล่าวอาจดำเนินการในนามของคณะกรรมการ โดยมีเจ้าหน้าที่หรือข้าราชการของคณะกรรมการโดยทั่วไป หรือได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากคณะในนามว่า(5 ตราคณะ)ทั่วไปจะให้เปิด และ judicially สังเกตเห็นมีผลบังคับใช้ของการกระทำและตอน14. ไม่ทำการกระทำหรือดำเนินดำเนินการตามพระราชบัญญัตินี้ต้องไต่สวนบนพื้นดินของ(ก) ตำแหน่งว่างในการเป็นสมาชิกของ หรือข้อบกพร่องในรัฐธรรมนูญคณะ(ข)เพราะ โดยสมาชิกใด ๆ ของคณะบทบัญญัติของย่อหน้า 9 หรือ(ค) การกระทำการอัน ข้อบกพร่อง หรือผิดปกติของการไม่มีผลต่อค่าตอบแทนกรณีสมาชิกคณะกรรมการจะอุทิศเวลาเพื่อธุรกิจของคณะกรรมการ15. ทุกคนในคณะจะอุทิศเวลาเช่นธุรกิจของคณะกรรมการตามที่อาจจำเป็นต้องถ่ายหน้าที่ของเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพตารางที่สอง[ส่วนที่ 3]กิจกรรมย่อย1. วิจัย และพัฒนาเพื่อวัตถุประสงค์ในการทดลองของฟิลด์ทั้งหมด2. จัดหา หรือเสนอที่จะจัดหาสำหรับการขายหรือวางไว้ในตลาด3. ให้เป็นของขวัญ รางวัล หรือสินค้าฟรี4. ขายทิ้ง5. เพื่อวัตถุประสงค์6. กิจกรรมอื่น ๆ ที่ยอดเงินจะไม่ประกอบด้วยใช้40

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(4) Any document or instrument which, if executed by a person not being a body corporate would not be required to be under seal, may in like manner be executed by the Board; and any such document or instrument may be executed on behalf of the Board by any officer or servant of the Board generally or specially authorized by the Board in that behalf.
(5) The common seal of the Board shall be officially and judicially noticed.
Validity of acts and proceedings
14. No act done or proceeding taken under this Act shall be questioned on the ground of?
(a) a vacancy in the membership of, or a defect in the constitution of, the Board;
(b) the contravention by any member of the Board of the provisions of paragraph 9; or
(c) an omission, a defect or an irregularity not affecting the merit of the case.
Members of Board to devote time to business of Board
15. Every member of the Board shall devote such time to the business of the Board as may be necessary to discharge his duties effectively.
SECOND SCHEDULE
[Section 3]
RELEASE ACTIVITIES
1. Research and development purposes in all field experiments
2.จ่ายหรือเสนอที่จะจ่ายสำหรับการขายหรือวางในตลาด
3 ให้เป็นของขวัญ รางวัล หรือสินค้าฟรี
4 การกำจัด
5 วัตถุประสงค์ของการฟื้นฟู
6 กิจกรรมอื่นที่ไม่ได้เป็นจํานวนเงินที่มีอยู่ใช้
40