Many U.S. industries encounter form

Many U.S. industries encounter formidable foreign competition. Steel is an example. Because it is essentially a commodity, production and ship- ping cost differences cannot be passed on to buyers. Certain fixed costs for plants and equipment, incurred whether the company is operating or not lead producers during periods of lower demand to sell steel at a loss for a short time rather than shut down a plant. Where excess capacity exists in the short run, foreign firms may "dump" steel in the United States at prices below their costs. Services can also be dumped. Exhibit 8.2 is a summary of Senator Jay Rockefeller's (D-WV) testimony to the International Trade Commission urging that duties or tariffs be imposed on foreign producers selling below cost in the United States. In 2002, President Bush imposed steel tariffs that were ruled in 2004 to be in violation of World Trade Organization (WTO) agreements The political power of unions appears to influence the imposition of tariffs since industries with higher union coverage are more likely to have them levied against competitive goods produced offshore

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายอุตสาหกรรมสหรัฐฯ พบการแข่งขันต่างประเทศน่ากลัว เหล็กเป็นตัวอย่าง เนื่องจากเป็นสินค้าหลัก การผลิตและความแตกต่างของต้นทุนจัดส่งปิงไม่สามารถส่งผ่านในผู้ซื้อ บางอย่างต้นทุนคงที่สำหรับโรงงานและอุปกรณ์ เกิดขึ้นว่าบริษัทจะปฏิบัติ หรือไม่นำผู้ผลิตช่วงล่างต้องการขายเหล็กที่สูญเสียในช่วงเวลาสั้น ๆ แทนที่ปิดโรงงาน มีกำลังการผลิตส่วนเกินในระยะสั้น บริษัทต่างประเทศอาจ "การถ่ายโอน" เหล็กในสหรัฐอเมริกาในราคาต่ำกว่าต้นทุนของพวกเขา บริการสามารถยังถูก dumped 8.2 แสดงเป็นข้อมูลสรุปของสวีเจย์ร็อคกี้เฟลเลอร์ของ (D WV) พยานหลักฐานเพื่อกระตุ้นให้สำนักงานคณะกรรมการการค้านานาชาติว่า หน้าที่หรือภาษีศุลกากรจะเก็บผู้ผลิตต่างประเทศที่ขายต่ำกว่าทุนในสหรัฐอเมริกา ใน 2002 ประธานาธิบดีบุชกำหนดภาษีเหล็กที่ถูกพิพากษาในปี 2004 เป็นการละเมิดข้อตกลงขององค์กรการค้าโลก (องค์การ) อำนาจทางการเมืองของสหภาพแรงงานปรากฏ อิทธิพลของภาษีศุลกากรเนื่องจากอุตสาหกรรม ด้วยความครอบคลุมสหภาพสูงมักให้เก็บกับสินค้าแข่งขันผลิตบริเวณชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายอุตสาหกรรมของสหรัฐพบการแข่งขันต่างประเทศที่น่ากลัว เหล็กเป็นตัวอย่าง เพราะมันเป็นหลักเป็นสินค้าที่ผลิตและ ship- ping ความแตกต่างค่าใช้จ่ายที่ไม่สามารถส่งผ่านไปยังผู้ซื้อ ค่าใช้จ่ายคงที่สำหรับพืชและอุปกรณ์ที่เกิดขึ้นไม่ว่าจะเป็น บริษัท ที่มีการดำเนินงานหรือไม่นำไปสู่​​การผลิตในช่วงที่ความต้องการลดลงในการขายเหล็กที่สูญเสียในช่วงเวลาสั้นมากกว่าการปิดโรงงาน ในกรณีที่ความจุเกินที่มีอยู่ในระยะสั้น บริษัท ต่างชาติอาจ "ถ่ายโอน" เหล็กในประเทศสหรัฐอเมริกาในราคาที่ต่ำกว่าค่าใช้จ่ายของพวกเขา บริการนอกจากนี้ยังสามารถทิ้ง 8.2 จัดแสดงเป็นบทสรุปของวุฒิสมาชิกเจกี้เฟลเลอร์ของ (wv-d) พยานหลักฐานที่คณะกรรมาธิการการค้าระหว่างประเทศแนะนำว่าหน้าที่หรืออัตราภาษีที่ถูกกำหนดไว้ในผู้ผลิตต่างประเทศที่ขายต่ำกว่าต้นทุนในสหรัฐอเมริกา ในปี 2002 ประธานาธิบดีบุชกำหนดอัตราภาษีศุลกากรเหล็กที่มีการปกครองในปี 2004 จะอยู่ในการละเมิดขององค์การการค้าโลก (WTO) ข้อตกลงอำนาจทางการเมืองของสหภาพดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อการจัดเก็บภาษีของภาษีตั้งแต่อุตสาหกรรมที่มีความคุ้มครองสหภาพที่สูงขึ้นมีแนวโน้มที่จะมีพวกเขาเรียกเก็บ กับสินค้าที่ผลิตในต่างประเทศที่มีการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมสหรัฐจำนวนมากพบการแข่งขันจากต่างประเทศที่น่ากลัว เหล็กเป็นตัวอย่าง เพราะมันเป็นหลัก สินค้า การผลิต และจัดส่ง - ปิงต้นทุนความแตกต่างไม่สามารถส่งผ่านไปยังผู้ซื้อ บางต้นทุนคงที่สำหรับพืชและอุปกรณ์ที่เกิดขึ้นว่า บริษัทยังไม่ได้นำผู้ผลิตในช่วงที่อุปสงค์ลดลงขายเหล็กที่สูญเสียเวลาอันสั้นมากกว่าการปิดโรงงาน ที่กำลังผลิตส่วนเกินที่มีอยู่ในระยะสั้น บริษัท ต่างประเทศอาจจะ " ทิ้ง " เหล็กในสหรัฐอเมริกาในราคาที่ต่ำกว่าค่าใช้จ่ายของพวกเขา บริการยังสามารถทิ้ง แสดง 82 เป็นบทสรุปของวุฒิสมาชิก Jay กี้เฟลเลอร์ ( d-wv ) พยานให้คณะกรรมาธิการการค้าระหว่างประเทศเตือนว่าหน้าที่หรืออัตราภาษีที่กำหนดเกี่ยวกับผู้ผลิตต่างประเทศขายต่ำกว่าทุนในสหรัฐอเมริกา ในปี 2002ประธานาธิบดีบุชาเหล็กภาษีศุลกากรที่ปกครองจีนอยู่ในการละเมิดขององค์การค้าโลก ( WTO ) ความตกลงอำนาจทางการเมืองของสหภาพที่ดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อการกำหนดอัตราภาษีเนื่องจากอุตสาหกรรมมีความครอบคลุมสหภาพสูงมีแนวโน้มที่จะมีการเรียกเก็บจากสินค้าที่ผลิตในต่างประเทศการแข่งขัน