A word may be added about the ‘enum

A word may be added about the ‘enumerated’ and the ‘residuary’ powers. The object of enumerating the powers of any authority is to the limit it. Where, then, a federal constitution enumerates the powers of the Centre, as in the U.S.A., the object clearly is to limit its powers as against the units, and enable the latter to retain all the rest ; conversely, where it enumerates the powers of the units, as in Canada, the object is to limit their powers as against the Centre. In general, therefore, it is true to say that the greater the ‘reserve of powers’ with the units, the more markedly federal is the State whose constitution permits such reserve to them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจจะเพิ่มคำเกี่ยวกับการ 'ระบุ' และ 'residuary' อำนาจ วัตถุประสงค์ของอำนาจของหน่วยงานใดตรวจได้ขีดจำกัดมัน ที่ แล้ว รัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางระบุอำนาจของศูนย์กลาง ในสหรัฐอเมริกา วัตถุชัดเจนคือ จำกัดอำนาจเดียวกับหน่วย และเปิดใช้งานหลังการรักษาทั้งหมดเหลือ ในทางกลับกัน ซึ่งมันระบุอำนาจของหน่วย ในแคนาดา คือการ จำกัดอำนาจเดียวกับศูนย์ ทั่วไป ดังนั้น จึงเป็นจริงที่ว่ายิ่ง 'สำรองของอำนาจ' กับหน่วย มากกว่ารัฐบาลกลางอย่างเด่นชัดเป็นรัฐธรรมนูญที่อนุญาตให้จองดังกล่าวไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่าอาจจะเพิ่มเกี่ยวกับ 'ระบุ' และ 'ผู้รับ' อำนาจ วัตถุประสงค์ของการแจงอำนาจของผู้มีอำนาจใด ๆ คือการขีด จำกัด มัน ที่ไหนแล้วรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางระบุอำนาจของศูนย์เช่นในประเทศสหรัฐอเมริกา, วัตถุที่เห็นได้ชัดคือการ จำกัด อำนาจของตนเมื่อเทียบกับหน่วยงานและเปิดใช้งานหลังเพื่อรักษาส่วนที่เหลือทั้งหมด; ตรงกันข้ามที่ระบุอำนาจของหน่วยในขณะที่แคนาดาวัตถุคือการ จำกัด อำนาจของพวกเขาเมื่อเทียบกับศูนย์ โดยทั่วไปดังนั้นมันเป็นความจริงที่จะกล่าวว่ามากขึ้น 'สำรองของอำนาจ' กับหน่วยงานที่มากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดของรัฐบาลกลางเป็นรัฐที่ได้รับอนุญาตรัฐธรรมนูญสำรองดังกล่าวให้กับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำที่อาจจะเพิ่มเรื่อง ' ระบุ ' พลัง ' เกี่ยวกับสิ่งที่เหลืออยู่ ' วัตถุของ enumerating พลังของอำนาจคือการ จำกัด มัน ที่ แล้ว รัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางระบุอำนาจของศูนย์ เช่น ในสหรัฐอเมริกา , วัตถุชัดเจนคือการจำกัดอำนาจของต่อหน่วย และใช้หลังการรักษาส่วนที่เหลือทั้งหมด ในทางกลับกันที่ระบุอำนาจของหน่วยงาน เช่น แคนาดา วัตถุคือการจำกัดอำนาจของพวกเขาเมื่อเทียบกับศูนย์ โดยทั่วไปดังนั้นมันเป็นความจริงที่จะบอกว่ามากขึ้น ' พลัง ' กับหน่วยสำรองของรัฐบาลกลาง , อย่างเด่นชัดมากขึ้นเป็นรัฐที่รัฐธรรมนูญอนุญาตเช่นสำรองเพื่อพวกเขา