If the transcript is online this pr

If the transcript is online this process can even be automated with the help of an online
dictionary.
-

However, this simple association is rarely enough on its own.
-
Some words may be either a verb or a noun, for instance in chess ‘castle’ is both a noun (the piece) and also a verb (a particular move).
-
Technical language is often full of ‘verbed’ nouns and even ‘nouned’ verbs, although the latter are often names for processes, so are not as great a problem.
-
In addition, the objects or actions may be implicit.
-
This problem may be better dealt with by checking consistency between lists, within the particular
task analysis method employed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าหลักฐานเป็นกระบวนการนี​​้สามารถแม้จะทำงานโดยอัตโนมัติด้วยความช่วยเหลือของพจนานุกรม

ออนไลน์ -.

แต่นี้สมาคมง่ายๆคือพอไม่ค่อยได้ด้วยตัวเอง
-
คำบางคำอาจจะเป็นคำกริยาหรือคำนามเช่นใน 'ปราสาท' หมากรุกเป็นทั้งคำนาม (ชิ้น) และกริยา (ย้ายโดยเฉพาะ)
-.
ภาษาทางเทคนิคที่มักจะเต็มรูปแบบของ 'verbed 'คำนามและแม้กระทั่ง' กริยา 'nouned,แม้ภายหลังมักจะมีชื่อสำหรับกระบวนการดังนั้นจะไม่เป็นปัญหาที่ยิ่งใหญ่
-..
นอกจากนี้วัตถุหรือการกระทำอาจจะเป็นนัย
-
ปัญหานี้อาจได้รับการจัดการที่ดีขึ้นด้วยโดยการตรวจสอบความสอดคล้องระหว่างรายการภายในโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
วิธีการวิเคราะห์งานการจ้างงาน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าหลักฐานการศึกษาออนไลน์ การกระบวนการนี้แม้สามารถอัตโนมัติช่วยการออนไลน์
พจนานุกรมได้
-

อย่างไรก็ตาม สมาคมอย่างนี้อยู่ไม่ค่อยพอของตัวเองได้
-
อาจคำกริยาหรือคำนาม 'ตัวอย่าง หมากรุก ปราสาท' เป็นทั้งคำนาม (ชิ้นส่วน) และกริยา (การย้ายเฉพาะ) .
-
ภาษาทางเทคนิคมักจะเป็น 'verbed' คำนามและคำกริยาแม้ 'nouned' แม้ว่าหลังมักชื่อสำหรับกระบวนการ ดังนั้นไม่ดีเป็นตัวปัญหาได้
-
, วัตถุหรือการกระทำอาจมีนัยได้
-
ปัญหานี้อาจจะดีกว่าลแก้ โดยตรวจสอบความสอดคล้องระหว่างรายการ ภายในเฉพาะ
งานวิธีการวิเคราะห์งานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากทรานสคริปท์จะออนไลน์การดำเนินการนี้อาจเป็นแบบอัตโนมัติพร้อมด้วยความช่วยเหลือของออนไลน์
พจนานุกรม.
-

ได้อย่างไรก็ตามการเชื่อมโยงแบบเรียบง่ายแห่งนี้ไม่ค่อยเพียงพอในส่วนตัวของโรงแรม
-
ถ้อยคำบางอย่างอาจเป็นได้ทั้งคำกริยาหรือคำนามที่เป็นตัวอย่างในหมากรุก'ปราสาท'นาม(ชิ้น)และยังเป็นคำกริยา(ย้ายเฉพาะ) ภาษา เทคนิค
-
มักเป็นอย่างเต็มที่จาก' verbed 'คำนามที่และแม้แต่' nouned 'ทั้งคำกริยาใน ภาษาอังกฤษแม้ว่าช่วงหลังมักเป็นชื่อสำหรับกระบวนการทำงานเพื่อให้ได้รับไม่ได้ที่เป็นปัญหา.
-
นอกจากนี้การดำเนินการหรือวัตถุที่อาจจะถือได้ว่า.
-
ปัญหานี้อาจได้ดียิ่งขึ้นด้วยการตรวจสอบอย่างสอดคล้องระหว่างรายการ ภายใน วิธีการการวิเคราะห์
ซึ่งจะช่วยงานเฉพาะที่ใช้.