I don't care if rain is patchy or s

I don't care if rain is patchy or scattered or intermittent or coming in from an easterly direction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่สนใจว่าฝนรำลึก หรือกระจาย หรือขาด ๆ หาย ๆ หรือมาในทิศทางที่ easterly

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่สนใจถ้ามีฝนกระจายเป็นหย่อมหรือหรือไม่สม่ำเสมอหรือมาจากทิศทางไปทางทิศตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่สนหรอกถ้าฝนตกเป็นหย่อมๆ หรือกระจัดกระจายหรือต่อเนื่อง หรือมาจากทิศทางลมที่มาจากทางทิศตะวันออก