As mention below any order is not i

As mention below any order is not included in backlog list may not be able to ship out within this week.
We will arrange the shipment on next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังที่ด้านล่างใบสั่งใด ๆ จะไม่รวมอยู่ในยอดคงค้าง รายการอาจไม่สามารถจัดส่งออกภายในสัปดาห์นี้ได้
เราจะจัดส่งในสัปดาห์ถัดไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นที่กล่าวถึงด้านล่างลำดับใดไม่ได้รวมอยู่ในรายการที่ค้างอาจจะไม่สามารถที่จะส่งออกภายในสัปดาห์นี้
เราจะจัดให้มีการจัดส่งในสัปดาห์ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่กล่าวถึงด้านล่างเพื่อใด ๆที่ไม่รวมอยู่ในรายการที่ค้างอาจไม่สามารถจัดส่งออกภายในสัปดาห์นี้ เราจะจัดส่ง

ในสัปดาห์ถัดไป