while the otherdwelt in a clear lit

while the other
dwelt in a clear little stream which ran through the city
of Kyoto.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่อื่น ๆอาศัยอยู่ในลำธารเล็กใสที่วิ่งผ่านเมืองของเกียวโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คนอื่น ๆ
อาศัยอยู่ในลำธารเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ชัดเจนที่วิ่งผ่านเมือง
เกียวโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่อื่น ๆอาศัยอยู่ในลำธารใสเล็กๆ

ซึ่งวิ่งผ่านเมืองเกียวโต