Temple TypesThere are three basic t

Temple Types

There are three basic types of temple in every village. Pura Puseh (temple of origin) remains the most prominent and is reserved for founders of villages. It is always situated at the kaja end of the village. In the middle of the village is the pura desa, which is for the spirits that protect and bless the villagers in their daily lives. At the kelod end of the village is the pura dalem or temple of the dead as well as the graveyard. The pura dalem would have representations of Durga, the dark and terrible side of Shiva's wife, Parvati. Both Shiva and Parvati have a creative and destructive side, and it is their powers of destruction that are honored in the pura dalem.

Since rice is such an important produce in Bali, there are temples dedicated to the spirits of irrigated agriculture. These temples are called pura subak or pura ulun suwi. Apart from these local temples, Bali has a few great temples. There are family temples, clan temples, and village temples in the pura puseh. Then come the temples of royalty or state temples.

Temple Architecture

Balinese houses are often beautiful but will never be lavished with the architectural detail reserved for temples. Most of the decorative features and sculpture associated with Balinese buildings are traditionally present in temples. A typical temple should have the basic elements but larger ones may have a few more courtyards and shrines.

Temple Sculpture and Decoration

Balinese temples feature inextricably bound architecture and sculpture. The gateways are covered with intricate carvings in every square inch. A series of diminishing demons' faces glare from above for protection and it is never completed without a couple of stone statues as guardians.

Levels of decoration vary. Smaller or less important temples may have limited or no sculpture at all. Others may be exuberantly detailed with intricate and interesting designs. Sculpture also deteriorates fairly rapidly, but is usually restored or replaced whenever resources permit.

Temple Etiquette

Dress appropriately before entering any temple. Women should not wear shorts or bare their shoulders. Shoes have to be removed while a traditional adat or sash must be tied around the waist. If the temple requires a sarong to be worn, there is always one for hire around the area. Ladies take note; do not enter the temple if you are menstruating. Anyone with a bleeding cut should also avoid entry because there is a general sanction against blood on holy soil. When taking photographs during temple festivals, do not use the flash, stand directly in front of the priest, or walk in front of the kneeling congregation. Your head must never be higher than the priest's, so do not climb on temple walls to get a better view of the proceedings. You must also not remain standing when people kneel to pray. When in Rome, do as the Romans do - the same rules apply to Bali.

Top of Page

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดการวัดมีสามชนิดพื้นฐานของวัดในหมู่บ้านทุก Puseh ปุระ (วัดต้นกำเนิด) ยังคง โดดเด่นที่สุด และถูกสงวนไว้สำหรับผู้ก่อตั้งของหมู่บ้าน เสมออยู่ที่หยิบมาจากท้ายหมู่บ้าน กลางหมู่บ้านเป็นเดซาปุระ ที่สำหรับวิญญาณที่ปกป้อง และอำนวยพรแก่ชาวบ้านในชีวิตประจำวัน ที่มิลี่ตอนท้ายของหมู่บ้านมีเทอร์ทาปุระหรือวัดตายเป็นสุสาน เทอร์ทาปุระจะมีของทูร์คา ด้านมืด และน่ากลัวของภรรยาของพระอิศวร พระแม่ปารวตี พระอิศวรและพระแม่ปารวตีได้ด้านความคิดสร้างสรรค์ และทำลาย และเป็นอำนาจของการทำลายที่จะยกย่องในเทอร์ทาปุระเนื่องจากข้าวเป็นเช่นการผลิตสำคัญในบาหลี มีวัดเพื่อวิญญาณของเกษตรยาม วัดเหล่านี้เรียกว่าซูบัคปุระหรือปุระอูลันอู suwi นอกจากนี้จุด บาหลีมีวัดบางดี มีครอบครัววัด วัดตระกู และวัดหมู่บ้านใน puseh ปุระ จากนั้น มาวัดได้หรือวัดสถานะสถาปัตยกรรมวัดบ้านบาหลีมักสวยงาม แต่จะไม่สามารถ lavished กับรายละเอียดสถาปัตยกรรมที่สงวนไว้สำหรับวัด ของคุณลักษณะของตกแต่งและประติมากรรมที่เกี่ยวข้องกับอาคารสไตล์บาหลีแบบดั้งเดิมอยู่ในวัดได้ วัดโดยทั่วไปควรมีองค์ประกอบพื้นฐาน แต่คนใหญ่มีสนามหญ้าเพิ่มเติมกี่เที่ยวประติมากรรมวัดและตกแต่งบาหลีวัดคุณลักษณะ inextricably ผูกสถาปัตยกรรมและประติมากรรม เกตเวย์ถูกปกคลุม ด้วยแกะสลักซับซ้อนในทุกตารางนิ้ว ไม่ได้สมบูรณ์ โดยคู่ของรูปปั้นหินของแสงจ้าใบหน้าของปีศาจจากข้างต้นสำหรับป้องกันและลดลงเป็นผู้ใหญ่ระดับของการตกแต่งแตกต่างกันไป วัดที่เล็กลง หรือที่สำคัญน้อยอาจมีจำกัด หรือไม่ประติมากรรมทั้งหมดได้ คนอื่นอาจจะ exuberantly โดยละเอียด ด้วยการออกแบบที่ซับซ้อน และน่าสนใจ ประติมากรรมยัง deteriorates ค่อนข้างรวดเร็ว แต่มักจะเรียกคืน หรือแทนเมื่อใดก็ ตามที่ทำให้ทรัพยากรมารยาทในการวัดแต่งตัวอย่างเหมาะสมก่อนเข้าวัดใด ๆ ผู้หญิงไม่ควรสวมกางเกงขาสั้น หรือเอาไหล่ของพวกเขา มีรองเท้าออกขณะ adat แบบดั้งเดิม หรือ sash หลังที่ต้องผูกเคียนพุง ถ้าวัดต้องพกสึก มีเสมอสำหรับเช่าสถานตั้ง ผู้หญิงจด ใส่วัดถ้าคุณมีระดู เครื่องตัดมีเลือดออกควรหลีกเลี่ยงรายการยังได้เนื่องจากมีการไปทั่วกับเลือดในดินศักดิ์สิทธิ์ เมื่อการถ่ายภาพในระหว่างเทศกาลวัด ไม่ใช้แฟลช ยืนตรงหน้าปุโรหิต หรือเดินหน้าชุมนุมชน kneeling ศีรษะต้องไม่สูงกว่าปุโรหิตของ เพื่อให้สามารถขึ้นวัดกำแพงจะดีของกระบวนการพิจารณา คุณต้องยังไม่อยู่ยืนเมื่อคนเข่าอ้อน ในกรุงโรม ทำเป็นชาวโรมันโด - กฎเดียวกันกับบาหลีด้านบนของหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเภทวัดมีสามประเภทพื้นฐานของวัดในหมู่บ้านทุก ปุระ Puseh (วัดต้นกำเนิด) ยังคงโดดเด่นที่สุดและเป็นที่สงวนไว้สำหรับผู้ก่อตั้งของหมู่บ้าน มันตั้งอยู่เสมอที่ปลาย Kaja ของหมู่บ้าน ในช่วงกลางของหมู่บ้านเป็น Desa จืดซึ่งเป็นวิญญาณที่ปกป้องและให้ศีลให้พรชาวบ้านในชีวิตประจำวันของพวกเขา ในตอนท้าย Kelod ของหมู่บ้านเป็น pura Dalem หรือวัดของผู้ตายเช่นเดียวกับสุสาน Dalem จืดจะมีตัวแทนของ Durga ด้านมืดและน่ากลัวของภรรยาของพระอิศวรปาราวตี ทั้งพระอิศวรและปาราวตีมีด้านความคิดสร้างสรรค์และการทำลายล้างและมันก็เป็นอำนาจของพวกเขาจากการทำลายที่ได้รับเกียรติใน Dalem ปุระ. เนื่องจากข้าวเป็นเช่นการผลิตที่สำคัญในบาหลีมีวัดที่ทุ่มเทให้กับวิญญาณของการเกษตรชลประทาน วัดเหล่านี้เรียกว่า pura Subak หรือ pura Ulun suwi นอกเหนือจากการวัดในท้องถิ่นเหล่านี้บาหลีมีเพียงไม่กี่วัดที่ดี มีวัดที่ครอบครัวตระกูลวัดและวัดในหมู่บ้าน pura puseh จากนั้นมาวัดของเจ้านายหรือวัดรัฐ. the สถาปัตยกรรมวัดบ้านบาหลีมักจะสวยงาม แต่จะไม่ทุ่มเทกับรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมที่สงวนไว้สำหรับวัด ส่วนใหญ่เป็นลักษณะการตกแต่งและประติมากรรมที่เกี่ยวข้องกับอาคารบาหลีเป็นประเพณีที่มีอยู่ในวัด วัดโดยทั่วไปควรจะมีองค์ประกอบพื้นฐาน แต่คนที่มีขนาดใหญ่อาจจะมีลานอีกไม่กี่และศาลเจ้า. วัดประติมากรรมและตกแต่งวัดบาหลีมีความสัมพันธุ์ที่ถูกผูกไว้สถาปัตยกรรมและประติมากรรม เกตเวย์ถูกปกคลุมไปด้วยการแกะสลักหินในทุกตารางนิ้ว ชุดของปีศาจลดลงใบหน้าของแสงสะท้อนจากด้านบนสำหรับการป้องกันและมันจะไม่สมบูรณ์โดยไม่ต้องคู่ของรูปปั้นหินเป็นผู้ปกครองได้. ระดับของการตกแต่งที่แตกต่างกัน วัดขนาดเล็กหรือความสำคัญน้อยกว่าอาจจะมีรูปปั้น จำกัด หรือไม่มีเลย คนอื่นอาจจะมีรายละเอียด exuberantly ด้วยการออกแบบที่ซับซ้อนและน่าสนใจ ประติมากรรมยังเสื่อมลงอย่างรวดเร็วเป็นธรรม แต่มักจะมีการเรียกคืนหรือเปลี่ยนเมื่อใดก็ตามที่ทรัพยากรใบอนุญาต. วัดมารยาทการแต่งกายที่เหมาะสมก่อนที่จะเข้าวัดใด ๆ ผู้หญิงไม่ควรสวมใส่กางเกงขาสั้นหรือเปลือยไหล่ของพวกเขา รองเท้าได้ถูกกำจัดออกไปในขณะที่ ADAT แบบดั้งเดิมหรือสายสะพายจะต้องผูกรอบเอว หากวัดจำเป็นต้องใช้ผ้าซิ่นที่จะสวมใส่ที่มีอยู่เสมอสำหรับรถรอบบริเวณ สุภาพสตรีจะทราบ; ไม่เข้าพระวิหารถ้าคุณประจำเดือน ทุกคนที่มีเลือดออกตัดควรหลีกเลี่ยงการเข้าเนื่องจากมีการลงโทษทั่วไปกับเลือดอยู่บนพื้นดินที่ศักดิ์สิทธิ์ เมื่อถ่ายภาพในช่วงเทศกาลวัดไม่ได้ใช้แฟลชยืนอยู่ตรงหน้าของพระสงฆ์หรือเดินในด้านหน้าของการชุมนุมนั่งคุกเข่า หัวของคุณจะต้องไม่สูงกว่าปุโรหิตจึงไม่ปีนขึ้นไปบนผนังพระวิหารเพื่อให้ได้มุมมองที่ดีของการดำเนินการ คุณต้องยังไม่ได้ยังคงยืนอยู่เมื่อมีคนคุกเข่าสวดภาวนา เมื่ออยู่ในกรุงโรมทำตามที่ชาวโรมันทำ - ใช้กฎเดียวกันไปบาหลี. ด้านบนของหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดประเภท

มีสามประเภทพื้นฐานของวัดในบ้านทุกคน ปุระ puseh ( วัดต้นกำเนิด ) ยังคงโดดเด่นที่สุด และสงวนไว้สำหรับผู้ก่อตั้งหมู่บ้าน มันมักจะตั้งอยู่ที่กะท้ายหมู่บ้าน ในช่วงกลางของหมู่บ้านคือ ปุระ DESA ซึ่งเป็นวิญญาณที่คุ้มครองและอวยพรให้แก่ชาวบ้านในชีวิตประจําวันที่ kelod ท้ายหมู่บ้านเป็นปุระดาเล็ม หรือวัดของผู้ตาย รวมทั้งสุสาน ปุระดาเล็ม จะเป็นตัวแทนของ Durga , มืดและน่ากลัวของพระศิวะเป็นภรรยา ปาราวตี . ทั้งพระอิศวรและปาราวตีมีด้านการสร้างสรรค์และทำลายล้าง และมันเป็นพลังแห่งการทำลายล้างที่ได้รับเกียรติในปุระดาเล็ม

เนื่องจากข้าวเป็นสำคัญ การผลิตในบาหลีมีวัดที่ทุ่มเทให้กับวิญญาณของผลผลิตการเกษตร วัดเหล่านี้จะเรียกว่าปุระปุระลุน ซูบัค หรือ suwi . นอกจากวัดวาอารามนี้ บาหลีมีวัดที่ดีบาง มี ครอบครัว วัด วัด และวัด หมู่บ้าน ตระกูล ปุระ puseh . แล้วมาวัดของเจ้านาย หรือวัดรัฐ .



วัดสถาปัตยกรรมบาหลีบ้านมักจะสวยงาม แต่จะไม่มีวันเป็น lavished กับรายละเอียดสถาปัตยกรรมที่สงวนไว้สำหรับวัด คุณสมบัติมากที่สุดตกแต่งและประติมากรรมที่เกี่ยวข้องกับอาคารบาหลีแบบดั้งเดิมที่มีอยู่ในวัด วัดโดยทั่วไปควรมีองค์ประกอบขั้นพื้นฐาน แต่ใหญ่กว่า อาจจะหลากหลายมากขึ้นไม่กี่และศาล .



วัดแกะสลักและตกแต่งบาหลีวัดคุณลักษณะ inextricably ผูกพันสถาปัตยกรรมและประติมากรรม เกตเวย์ปกคลุมด้วยหินแกะสลัก ทุกตารางนิ้ว ชุดลดแสงจ้าจากปีศาจหน้าข้างต้นเพื่อป้องกันและจะไม่เสร็จสมบูรณ์โดยไม่ต้องคู่ของรูปปั้นหินเป็นผู้ปกครอง

ระดับของการตกแต่งที่แตกต่างกันไป เล็กหรือน้อย วัดสําคัญอาจจำกัดหรือประติมากรรมที่ไม่ทั้งหมดคนอื่นอาจจะ exuberantly พร้อมประณีตและการออกแบบที่น่าสนใจ ประติมากรรมก็เสื่อมเป็นธรรมอย่างรวดเร็ว แต่มักจะเรียกคืนหรือเปลี่ยนเมื่อทรัพยากรให้

วัดมารยาท

แต่งอย่างเหมาะสมก่อนที่จะเข้าไปวัด ผู้หญิงไม่ควรใส่กางเกงขาสั้น หรือเปลือยไหล่ของพวกเขา รองเท้าจะถูกลบออกในขณะที่อาดัตแบบดั้งเดิมหรือสายสะพายต้องผูกรอบเอวถ้าวัดมีผ้าถุงให้ใส่ มีเสมอสำหรับรถเช่าทั่วพื้นที่ ผู้หญิงจำไว้ อย่าเข้าพระวิหารหากคุณ menstruating . ใครที่มีเลือดตัดควรหลีกเลี่ยงการลงโทษ เพราะมีทั่วไปกับเลือดบนแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ เมื่อถ่ายภาพในช่วงเทศกาลวัด , ไม่ใช้แฟลช ยืนอยู่ตรงด้านหน้าของพระหรือเดินนำหน้าคุกเข่าชุมนุม หัวของคุณต้องไม่สูงกว่าของปุโรหิตจึงไม่ปีนขึ้นไปบนกำแพงวัดที่จะได้รับมุมมองที่ดีขึ้นของกระบวนการ คุณต้องไม่ยืนเมื่อคนคุกเข่าอธิษฐาน เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม - ใช้กฎเดียวกันกับบาหลี

ที่ด้านบนสุดของหน้า