The emergence of LA-MRSA in major f

The emergence of LA-MRSA in major food animal species has raised numerous questions and concerns for public health and livestock industries. First identified in The Netherlands around 2004, these organisms have since been found in swine herds in many European countries and also in North America [10], [11], [15]. Based on screening using farm dust samples, the prevalence of positive swine herds varied widely among European countries, from 0% in England, Ireland and Sweden, to over 41% in Germany and 51% in Spain [16]. As found in our study, within positive herds, prevalence of culture positive pigs is typically high (17% to 100% of pigs positive). Initial studies in North America indicated that the prevalence of LA-MRSA in swine may be similar to that reported in Europe. In a convenience sample of 20 herds in Ontario, Khanna et al (2008) found 25% of 285 pigs and 20% (5 of 25) of swine farm workers were culture positive, with spa type t034 predominant [11]. Smith et al (2009) first documented the presence of LA-MRSA in the USA in one of two swine production systems studied, and found a high within-herd prevalence (70% of pigs) in the positive system [10]. Davies et al (in preparation) found LA-MRSA occurring in US swine veterinarians (5%) and in 25% of 539 market hogs from 45 herds slaughtered at major US packing plants, with t034 again being the most common spa type. Given the narrow scope of the study of Smith et al (2009) and the difficulty in interpreting data from market hogs due to the possibility of exposure during transport and lairage, further studies are required to obtain more reliable estimates of the prevalence of MRSA in US livestock industries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเกิดขึ้นของ LA MRSA สายพันธุ์สัตว์ขนาดใหญ่ได้ยกคำถามและปัญหาสาธารณสุขและปศุสัตว์อุตสาหกรรมจำนวนมาก แรก พบในเนเธอร์แลนด์ประมาณ 2004 สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ตั้งแต่พบในสุกรฝูง ในหลายประเทศในยุโรป และ ในอเมริกาเหนือ [10], [11], [15] จากการคัดกรองโดยใช้ตัวอย่างฝุ่นฟาร์ม ความชุกของฝูงสุกรบวกที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางในหมู่ประเทศยุโรป จาก 0% ในอังกฤษสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ และ สวีเดน เยอรมนีมากกว่า 41% และ 51% ในสเปน [16] เป็นเรื่องการเรียน ในฝูงบวก ความชุกของวัฒนธรรมบวกหมูเป็นสูงโดยทั่วไป (17% ถึง 100% ของสุกรที่ดี) เริ่มต้นศึกษาในอเมริกาเหนือระบุว่า ความชุกของ LA MRSA ในสุกรอาจจะคล้ายกับที่รายงานในยุโรป ในตัวสะดวกอย่างฝูง 20 ในออนตาริโอ คันนา et al (2008) พบ 25% ของสุกร 285 และ 20% (5 25) ของสุกรฟาร์มงานวัฒนธรรมเป็นบวก สปาชนิด t034 เด่น [11] Smith et al (2009) ของ LA MRSA ในสหรัฐอเมริกาเป็นเอกสารแรกในระบบการผลิตสุกรสองศึกษา และพบความชุกสูงภายในฝูง (70% ของสุกร) ในระบบบวก [10] อย่างใดอย่างหนึ่ง เดวีส์ et al (ในการเตรียม) พบ LA MRSA เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาหมูสัตวแพทย์ (5%) และ 25% ของตลาด 539 หมูจากฝูง 45 ฆ่าที่สำคัญเราจัดพืช กับ t034 อีก เป็นชนิดสปาทั่วไป กำหนดขอบเขตแคบ ๆ ของการศึกษาของ Smith et al (2009) และความยากลำบากในการตีความข้อมูลจากหมูตลาดเนื่องจากความเป็นไปได้ของการสัมผัสในระหว่างการขนส่งและ lairage การศึกษาจะต้องได้รับประเมินน่าเชื่อถือของความชุกของ MRSA ในอุตสาหกรรมปศุสัตว์สหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเกิดขึ้นของ LA-MRSA ในเมเจอร์สัตว์ชนิดอาหารได้ยกคำถามมากมายและความกังวลสำหรับอุตสาหกรรมสุขภาพของประชาชนและปศุสัตว์ ระบุเป็นครั้งแรกในประเทศเนเธอร์แลนด์รอบปี 2004 มีชีวิตเหล่านี้มีตั้งแต่ที่พบในฝูงสุกรในหลายประเทศในยุโรปและยังอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ [10] [11] [15] ขึ้นอยู่กับการตรวจคัดกรองโดยใช้ตัวอย่างฝุ่นฟาร์มชุกของฝูงสุกรในเชิงบวกที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางในหมู่ประเทศในยุโรปจาก 0% ในประเทศอังกฤษไอร์แลนด์และสวีเดนไปกว่า 41% ในประเทศเยอรมนีและ 51% ในสเปน [16] ที่พบในการศึกษาของเราภายในฝูงบวกความชุกของสุกรในเชิงบวกโดยทั่วไปจะมีวัฒนธรรมสูง (17% ถึง 100% ของสุกรบวก) การศึกษาครั้งแรกในทวีปอเมริกาเหนือระบุว่าความชุกของ LA-MRSA ในสุกรอาจจะคล้ายกับที่รายงานในยุโรป ในตัวอย่างความสะดวกสบายของ 20 ฝูงใน Ontario, คันนายา​​ว, et al (2008) พบว่า 25% ของ 285 หมูและ 20% (5 of 25) ของคนงานในฟาร์มสุกรวัฒนธรรมบวกกับประเภทสปา t034 เด่น [11] สมิ ธ , et al (2009) ครั้งแรกเอกสารการปรากฏตัวของ LA-MRSA ในสหรัฐอเมริกาหนึ่งในสองระบบการผลิตสุกรศึกษาและพบว่ามีความชุกสูงภายในฝูง (70% ของสุกร) ในระบบบวก [10] เดวีส์, et al (ในการเตรียมการ) พบ LA-MRSA ที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาสัตวแพทย์สุกร (5%) และ 25% ของ 539 หมูตลาดจาก 45 ฝูงฆ่าที่สำคัญพืชสหรัฐบรรจุด้วย t034 อีกครั้งเป็นประเภทสปาที่พบมากที่สุด ที่กำหนดขอบเขตแคบ ๆ ของการศึกษาของสมิ ธ , et al (2009) และความยากลำบากในการตีความข้อมูลจากหมูตลาดเนื่องจากเป็นไปได้ของการเปิดรับในระหว่างการขนส่งและ lairage ที่ส่งเสริมการศึกษาจะต้องได้รับการประมาณการที่เชื่อถือได้มากขึ้นของความชุกของเชื้อ MRSA ในสหรัฐอเมริกา อุตสาหกรรมปศุสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเกิดขึ้นของสัตว์ชนิด la-mrsa ในส่วนใหญ่ของอาหารที่ได้ยกคำถามมากมายและความกังวลสำหรับอุตสาหกรรมสาธารณสุขและปศุสัตว์ ระบุครั้งแรกในเนเธอร์แลนด์ในรอบปี 2004 สิ่งมีชีวิตเหล่านี้มีตั้งแต่ถูกพบในสุกรฝูงในหลายประเทศในยุโรป และในอเมริกาเหนือ [ 10 ] [ 11 ] [ 15 ] โดยการใช้ตัวอย่างฝุ่นฟาร์ม , ความชุกของบวกสุกรฝูงแตกต่างกันอย่างกว้างขวางในหมู่ประเทศยุโรป จาก 0% ในอังกฤษ ไอร์แลนด์ และสวีเดน กว่าร้อยละ 41 ของเยอรมนีและ 51% ในสเปน [ 16 ] เท่าที่พบในการศึกษาของเรา ภายในฝูงบวก , ความชุกของวัฒนธรรมบวกหมูโดยทั่วไปจะสูง ( 17 % 100 % ของสุกรบวก ) เริ่มต้นศึกษาในอเมริกาเหนือ พบว่า ความชุกของ la-mrsa ในสุกรอาจจะคล้ายกับที่รายงานในยุโรป ในความสะดวกสบายตัวอย่าง 20 ฝูงใน Ontario , Khanna et al ( 2008 ) พบได้ร้อยละ 25 ของจำนวนสุกรและ 20% ( 5 25 ) ของฟาร์มสุกรที่มีวัฒนธรรมบวกกับสปาประเภท t034 ) [ 11 ] Smith et al ( 2009 ) ก่อนบันทึกสถานะของ la-mrsa ในสหรัฐอเมริกาหนึ่งในสองการผลิตสุกร ระบบการศึกษา และพบว่ามีความชุกสูงในฝูง ( 70% ของสุกร ) ในระบบบวก [ 10 ] เดวีส์ et al ( เตรียม ) พบ la-mrsa เกิดขึ้นในเราสัตวแพทย์สุกร ( 5% ) และใน 25% ของตลาดวัวฆ่าหมูตัวจาก 45 ในสาขาเราบรรจุพืชกับ t034 อีกครั้งเป็นสปา ประเภทที่พบบ่อยที่สุด ระบุขอบเขตที่แคบของการศึกษาของ Smith et al ( 2009 ) และความยากในการตีความข้อมูลจากหมูตลาดเนื่องจากความเป็นไปได้ของการเปิดรับในระหว่างการขนส่งและ lairage การศึกษาเพิ่มเติมจะต้องได้รับความน่าเชื่อถือมากขึ้น ประมาณการความชุกของเชื้อ MRSA ในอุตสาหกรรมปศุสัตว์