from:

from: "Amazon Services” seller-noti

from: "Amazon Services” seller-notification@amazon.com
to: ${emailAddress}
queueName: seller-notification@amazon.com
subject: Your Amazon.com Selling Account

Hello,

Our review of your account found that you are no longer using FBA for at least 75% of your orders. Because you are a new seller with longer ship times, a reserve equal to your gross sales amount for the preceding 28 days will apply. Based on your order volume, the amount of the reserve may change daily.

When your account balance exceeds this reserve amount, you will be able to transfer funds based on your settlement schedule. You can view details on the Payments page in the Reports section of Seller Central (https://sellercentral.amazon.com/gp/payments-account/settlement-summary.html).

Please continue to ship orders and only list items that you can deliver by the expected delivery date.

To learn more about reserves, search for "Unavailable Balance" in Seller Central Help.

We will review your account on a monthly basis. During our review, if we see that you are using FBA for at least 75% of your orders, then we may consider removing the reserve at that time.

We will send you an email when the reserve has been removed.

Sincerely,

Amazon Services
www.amazon.com
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จาก: "บริการ Amazon" ที่ seller-notification@amazon.comการ: ${emailAddress }queueName: seller-notification@amazon.comหัวข้อ: ของ Amazon.com ขายบัญชีสวัสดีของเราตรวจสอบบัญชีของคุณพบว่า คุณไม่ได้ใช้ FBA น้อย 75% ของใบสั่งของคุณ เนื่องจากคุณมีผู้ขายใหม่เวลาจัดส่งนาน ตัวสำรองเท่ากับของยอดขายรวม 28 วันก่อนหน้านี้จะนำไปใช้ ขึ้นอยู่กับปริมาณในใบสั่งของคุณ จำนวนสำรองอาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกวันเมื่อดุลบัญชีของคุณเกินกว่ายอดเงินสำรองนี้ คุณจะสามารถโอนเงินตามกำหนดการชำระเงินของคุณ คุณสามารถดูรายละเอียดในหน้าชำระเงินในส่วนของรายงานของผู้ขายเซ็นทรัล (ส่วน https://sellercentral.amazon.com/gp/payments-account/settlement-summary.html)กรุณาจัดส่งใบสั่งและรายการเฉพาะรายการที่คุณสามารถจัดส่งตามวันจัดส่งที่คาดไว้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการสำรอง หา "ไม่สมดุล" ช่วยกลางผู้ขายเราจะตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำทุกเดือน ในระหว่างการตรวจสอบของเรา ถ้าเราเห็นว่า คุณใช้ FBA น้อย 75% ของใบสั่งของคุณ แล้วเราอาจพิจารณาเอาสำรองที่เราจะส่งอีเมล์เมื่อสำรองออกไปขอแสดงความนับถือบริการอเมซอนwww.amazon.com
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จาก: "บริการ Amazon" seller-notification@amazon.com
ไป: $ {} emailAddress
queuename: seller-notification@amazon.com
เรื่อง: บัญชีการขายของคุณ Amazon.com สวัสดีตรวจสอบของเราบัญชีของคุณพบว่าคุณไม่ใช้FBA เป็นเวลาอย่างน้อย 75% ของคำสั่งของคุณ. เพราะคุณเป็นผู้ขายใหม่ที่มีเวลานานเรือสำรองเท่ากับจำนวนยอดขายรวมของคุณก่อนหน้านี้ 28 วันจะใช้. ขึ้นอยู่กับปริมาณการสั่งซื้อของคุณจำนวนเงินสำรองอาจมีการเปลี่ยนแปลง ในชีวิตประจำวัน. เมื่อยอดเงินในบัญชีของคุณเกินจำนวนเงินสำรองนี้คุณจะสามารถที่จะโอนเงินขึ้นอยู่กับตารางการตั้งถิ่นฐานของคุณ. คุณสามารถดูรายละเอียดเกี่ยวกับหน้าการชำระเงินในส่วนรายงานของผู้ขายกลาง (https://sellercentral.amazon.com/ GP / ชำระเงินบัญชี / นิคม-summary.html). กรุณาดำเนินการต่อคำสั่งซื้อเรือและรายการเดียวที่คุณสามารถส่งมอบจากวันที่ส่งมอบคาดว่า. ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการสำรองค้นหา "สามารถใช้งานได้สมดุล" ในผู้ขายกลางช่วยเหลือ. เรา จะตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำทุกเดือน. ในระหว่างการตรวจสอบของเราถ้าเราเห็นว่าคุณกำลังใช้ FBA เป็นเวลาอย่างน้อย 75% ของคำสั่งของคุณแล้วเราอาจจะพิจารณาลบสำรองในเวลานั้น. เราจะส่งอีเมลถึงคุณเมื่อทุนสำรองนี้จะมี ได้ถูกลบออก. ขอแสดงความนับถือบริการ Amazon www.amazon.com



















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จาก : " บริการ " Amazon ประกาศ @ ผู้ขาย Amazon . com
: $ { } : @
emailaddress queuename แจ้งผู้ขาย Amazon เรื่อง com
: Amazon.com ขายบัญชี

สวัสดีค่ะ

เราทบทวนบัญชีของคุณพบว่า คุณไม่ใช้ FBA อย่างน้อย 75% ของการสั่งซื้อของคุณ เพราะคุณเป็นผู้ขายใหม่กับครั้งเรืออีกต่อไปสำรองเท่ากับปริมาณขายรวมสำหรับที่ผ่านมา 28 วัน จะใช้ ขึ้นอยู่กับปริมาณการสั่งซื้อ ปริมาณสำรองที่อาจเปลี่ยนทุกวัน

เมื่อยอดเงินในบัญชีของคุณเกินนี้สำรองเงินที่คุณจะสามารถโอนเงินตามตารางเวลาการตั้งถิ่นฐานของคุณ คุณสามารถดูรายละเอียดในหน้าชำระเงินในส่วนรายงานของผู้ขายกลาง ( https://sellercentral.amazon .ดอทคอม / GP / การชําระเงิน / บัญชีนิคมสรุป . html ) .

กรุณาจัดส่งใบสั่งซื้อและรายการที่คุณสามารถส่งโดยคาดว่าวันที่ส่ง

เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสงวน ค้นหา " ไม่สมดุล " ในผู้ขายกลางช่วย

เราจะตรวจสอบบัญชีผู้ใช้ของคุณบนพื้นฐานรายเดือน . ในความคิดเห็นของเรา ถ้าเราเห็นว่าคุณใช้ FBA อย่างน้อย 75% ของการสั่งซื้อของคุณแล้วเราอาจจะพิจารณาเอารองตอนนั้น

เราจะส่งอีเมลถึงคุณเมื่อจองได้ถูกลบออก .

จริงใจ



www.amazon บริการ Amazon . com
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: