ULVAC incorporates the use of a mec

ULVAC incorporates the use of a mechanism reducing operating
noise when pumping at ultimate pressure. Noise levels are reduced
to 74 dB (characteristic A) for both the VS1501 and VS2401 models.
(Values measured at ultimate pressure while using an oil mist trap at a
distance of 1 meter to the side of the pump.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ULVAC ประกอบด้วยการใช้กลไกลดการทำงานเสียงเมื่อปั๊มน้ำที่ความดันที่ดีที่สุด ระดับเสียงจะลดลงไปยัง dB 74 (ลักษณะ A) สำหรับรุ่น VS1501 และ VS2401(ค่าที่วัดความดันที่ดีที่สุดในขณะที่ใช้ดักหมอกเป็นน้ำมันที่มีระยะ 1 เมตรในด้านของเครื่องสูบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ULVAC รวมเอาการใช้กลไกการดำเนินงานลด
เสียงรบกวนเมื่อสูบน้ำที่ความดันสูงสุด ระดับเสียงจะลดลง
ถึง 74 เดซิเบล (ลักษณะ) สำหรับทั้ง VS1501 และรุ่น VS2401.
(ค่าที่วัดได้ที่ความดันที่ดีที่สุดในขณะที่ใช้กับดักละอองน้ำมันที่
ระยะ 1 เมตรด้านข้างของเครื่องสูบน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับซ่อม ซึ่งใช้กลไกการดำเนินงาน
เสียงเมื่อปั๊มที่ความดันสูงสุด ระดับเสียงจะลดลง
74 เดซิเบล ( ลักษณะ ) ทั้ง vs1501 และ vs2401 รุ่น .
( ค่าวัดที่แรงดันสูงสุดขณะใช้น้ำมันหมอกกับดักที่
ระยะทาง 1 เมตร ที่ด้านข้างของปั๊ม