We report on the validation of a st

We report on the validation of a stabilization procedure
designed to minimize variations in repeated power measurements
at standard test conditions caused by transient light-induced
metastabilities in copper indium gallium diselenide (CIGS) modules.
Such metastable effects frustrate the repeatable and accurate
measurement of a module’s performance in the electrical state to
which it stabilizes under normal operation outdoors. The procedure
studied here is based on a light exposure followed by forward
electrical bias as the module cools to the measurement temperature.
The procedure was tested in a lab-to-lab intercomparison
involving five different labs. Results show that the procedure is
effective in yielding repeatable measurements and that the variations
due to metastabilities are of roughly the same magnitude as
those associated with variations in illumination conditions between
different flash simulators. We also find that temperature-corrected
measurements made immediately upon completion of the light exposure
are less repeatable than those made after the module has
cooled to 25°C under bias

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรารายงานความถูกต้องของกระบวนงานเสถียรภาพออกแบบในการวัดพลังงานซ้ำในมาตรฐานทดสอบเงื่อนไขที่เกิดจากแสงที่เกิดแบบฉับพลันmetastabilities ในโมดูทองแดงอินเดียมแกลเลียม diselenide (CIGS)ลักษณะพิเศษเช่น metastable frustrate ซ้ำ และถูกต้องการวัดประสิทธิภาพการทำงานของโมดูลในสถานะการไฟฟ้าซึ่งเป็นแรงภายใต้การดำเนินงานปกติกลางแจ้ง ขั้นตอนการเรียนที่นี่อยู่กับแสงไฟที่ตามไปด้วยไฟฟ้าความโน้มเอียงเป็นโมน่าเพื่อวัดอุณหภูมิขั้นตอนการทดสอบใน intercomparison ห้องปฏิบัติการ labเกี่ยวข้องกับแล็บ 5 แตกต่างกัน ผลลัพธ์แสดงว่า กระบวนได้มีประสิทธิภาพในผลผลิตประเมินซ้ำและรูปแบบเนื่องจาก metastabilities มีประมาณขนาดเดียวกันเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบในรัศมีระหว่างขณะแฟลชแตกต่างกัน เรายังพบว่าอุณหภูมิที่มีแก้ไขวัดทำทันทีเมื่อเสร็จสมบูรณ์ของแสงไฟเป็นซ้ำน้อยกว่าแปลงหลังจากที่มีโมดูลระบายความร้อนด้วยถึง 25° C ภายใต้ความโน้มเอียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารายงานเกี่ยวกับการตรวจสอบขั้นตอนการรักษาเสถียรภาพที่ออกแบบมาเพื่อลดการเปลี่ยนแปลงในการทำซ้ำการวัดพลังงานที่เงื่อนไขการทดสอบมาตรฐานที่เกิดจากการชั่วคราวเหนี่ยวนำให้เกิดแสงmetastabilities ในอินเดียมทองแดงแกลเลียม diselenide (CIGS) โมดูล. ผลกระทบ metastable ดังกล่าวรอดพ้นทำซ้ำและถูกต้องวัดมูลค่าของโมดูลของประสิทธิภาพการทำงานในรัฐไฟฟ้าเพื่อที่จะรักษาภายใต้การดำเนินงานปกตินอก ขั้นตอนการศึกษาที่นี่จะขึ้นอยู่กับการเปิดรับแสงไปข้างหน้าตามด้วยอคติไฟฟ้าโมดูลเย็นอุณหภูมิวัด. ขั้นตอนที่ได้รับการทดสอบในห้องปฏิบัติการ intercomparison ไปห้องปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องกับห้องปฏิบัติการที่แตกต่างกันห้า ผลแสดงให้เห็นว่าขั้นตอนจะมีประสิทธิภาพในการให้ผลผลิตวัดทำซ้ำและการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการmetastabilities มีประมาณขนาดเดียวกับผู้ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขการส่องสว่างระหว่างการจำลองแฟลชที่แตกต่างกัน นอกจากนี้เรายังพบว่าอุณหภูมิแก้ไขวัดทำทันทีเมื่อเสร็จสิ้นการเปิดรับแสงเป็นซ้ำน้อยกว่าผู้ที่ทำหลังจากโมดูลที่มีการระบายความร้อนถึง25 องศาเซลเซียสภายใต้อคติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารายงานเกี่ยวกับการตรวจสอบของการออกแบบมาเพื่อลดความผันแปรในกระบวนการ

ซ้ำการวัดพลังงานที่มาตรฐานการทดสอบเงื่อนไขที่เกิดจากแสงกระตุ้นชั่วคราว
metastabilities ทองแดงอินเดียมแกลเลียม diselenide ( CIGS ) โมดูล ผล เช่น เมตาสเตเบิลเก้อทำซ้ำและถูกต้อง
การวัดประสิทธิภาพของโมดูลในรัฐไฟฟ้า

ซึ่งมันคงภายใต้การดำเนินงานปกติธรรมชาติ ขั้นตอน
เรียนที่นี่จะขึ้นอยู่กับแสงตามด้วยอคติไฟฟ้าข้างหน้า
เป็นโมดูลเย็นกับการวัดอุณหภูมิ
ขั้นตอนการทดสอบในแล็บแล็บ intercomparison
ที่เกี่ยวข้องกับห้าห้องปฏิบัติการต่าง ๆ ผลการวิจัยพบว่า วิธีการที่มีประสิทธิภาพในการวัดผลผลิตและทำซ้ำ

ที่รูปแบบต่าง ๆเนื่องจาก metastabilities มีขนาดประมาณเดียวกัน เช่นผู้ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไข

จำลองรัศมีระหว่างแฟลชที่แตกต่างกัน นอกจากนี้เรายังพบว่า อุณหภูมิวัดได้ทันทีเมื่อเสร็จสิ้นการแก้ไข

เป็นแสงของการทำซ้ำน้อยกว่าทำหลังจากโมดูลมีถึง 25 ° C
เย็นภายใต้อคติ