Throughout the world, approximately

Throughout the world, approximately 1.2 million men and women a year lose their lives in work-related accidents and illnesses (Rogers 2003; WHO 2005). Unfortunately, a significant percentage of these deaths are from preventable causes. One of the basic goals of occupational health services is the prevention of injury to the health of workers from the work, or the work environment (WHO 2005). Without doubt, this can still happen when effective and adequate OH services are provided, but the incidence would normally be reduced. However, not all workers
are able to benefit adequately from OH services. There are differences
between countries. According to the ILO and WHO,workplace accidents have leveled off in many industrialized and newly industrialized countries, while some countries now undergoing rapid development in Asia and Latin America are experiencing
increases. Improving the health of workers has led the ILO and WHO to cooperate closely on occupational safety and health issues. To accomplish this, it is necessary for a multidisciplinary OH team to work together. For OHNs to be able to carry
out their roles and functions within this team, they need to have advanced knowledge and skills. For this reason, they need first to be qualified nurses and then to have received advanced occupational health education. However, there are also differences in OH nursing education between countries throughout the world

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกประมาณ 1.2 ล้านคนและหญิงปีที่เสียชีวิตในอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับงานและการเจ็บป่วย (โรเจอร์ส 2003; WHO 2005) แต่น่าเสียดายที่ร้อยละที่สำคัญของการเสียชีวิตเหล่านี้มาจากสาเหตุที่ป้องกัน หนึ่งในเป้าหมายพื้นฐานของการบริการอาชีวอนามัยคือการป้องกันการบาดเจ็บของสุขภาพของคนงานจากการทำงานหรือสภาพแวดล้อมการทำงาน (WHO 2005) โดยไม่ต้องสงสัยนี้ยังสามารถเกิดขึ้นได้เมื่อมีประสิทธิภาพและเพียงพอบริการ OH มีให้ แต่อุบัติการณ์ปกติจะลดลง แต่ไม่ทุกคน
จะได้รับประโยชน์จากการให้บริการอย่างเพียงพอ OH มีความแตกต่างอยู่ที่
ระหว่างประเทศ ตามที่องค์การแรงงานระหว่างประเทศและผู้ที่เกิดอุบัติเหตุในสถานที่ทำงานได้ทะยานขึ้นไปในหลายประเทศอุตสาหกรรมและอุตสาหกรรมใหม่ในขณะที่บางประเทศในขณะนี้อยู่ระหว่างการพัฒนาอย่างรวดเร็วในเอเชียและละตินอเมริกากำลังประสบ
เพิ่มขึ้น การพัฒนาสุขภาพของคนงานได้นำองค์การแรงงานระหว่างประเทศและผู้ที่จะให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดในด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัยปัญหา เพื่อให้บรรลุนี้มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทีม OH สหสาขาวิชาชีพที่จะทำงานร่วมกัน สำหรับ OHNs เพื่อให้สามารถที่จะดำเนินการ
ออกบทบาทและหน้าที่ของพวกเขาภายในทีมนี้พวกเขาจะต้องมีความรู้และทักษะขั้นสูง ด้วยเหตุนี้พวกเขาต้องการที่จะเป็นครั้งแรกที่พยาบาลที่ผ่านการรับรองแล้วว่าจะต้องได้รับการศึกษาสุขภาพขั้นสูงในการประกอบอาชีพ อย่างไรก็ตามยังมีความแตกต่างในการศึกษาพยาบาล OH ระหว่างประเทศทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วโลก ประมาณ 1.2 ล้านคน และหญิง 1 ปี เสียชีวิตในอุบัติเหตุและโรคจากการทำงาน ( โรเจอร์ 2003 ; 2005 ) ขออภัย ร้อยละที่สำคัญของการตายจากสาเหตุที่ป้องกันได้ . หนึ่งในเป้าหมายพื้นฐานของการบริการอาชีวอนามัย คือ การป้องกันการบาดเจ็บต่อสุขภาพของคนงานจากการทำงาน หรือสภาพแวดล้อมในการทำงาน ( 2005 ) โดยไม่ต้องสงสัยนี้ยังสามารถเกิดขึ้นเมื่อมีประสิทธิภาพและเพียงพอโอ้มีให้บริการ แต่อุบัติการณ์ โดยปกติจะลดลง อย่างไรก็ตาม คนงานทั้งหมดไม่ได้สามารถได้รับประโยชน์อย่างเพียงพอจากโอ บริการ มีความแตกต่างกันระหว่างประเทศ ตามที่องค์การแรงงานระหว่างประเทศและ อุบัติเหตุที่ทำงานได้ปรับระดับปิดในประเทศอุตสาหกรรมและอุตสาหกรรมใหม่มาก ในขณะที่บางประเทศในขณะนี้ได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็วในเอเชียและละตินอเมริกาประสบเพิ่มขึ้น การปรับปรุงสุขภาพของคนงานได้นำองค์การแรงงานระหว่างประเทศและใครที่จะร่วมมืออย่างใกล้ชิดในประเด็นด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัย เพื่อให้บรรลุนี้ , มันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับสหโอ้ทีมที่จะทำงานร่วมกัน สำหรับ ohns สามารถพกออกของพวกเขาและบทบาทภายในทีมนี้ พวกเขาต้องมีความรู้ขั้นสูง และทักษะ สำหรับเหตุผลที่พวกเขาต้องการไปเป็นพยาบาลที่เหมาะสมแล้วที่จะได้รับการศึกษาอาชีวอนามัยขั้นสูง อย่างไรก็ตาม ยังมีความแตกต่างในโอ้การศึกษาพยาบาล ระหว่าง ประเทศ ทั่วโลก