The literature presents a number of

The literature presents a number of similar definitions of pokayoke,
even though they use different key terms and are often far
from precise. According to Shingo [5] a poka-yoke is a mechanism
for detecting errors and defects, which inspects 100% of the
pieces, working independently on the operator’s attention span.
To Grout [7] a poka-yoke is the use of process or design features
to prevent errors or the negative impact of errors. Middleton [23]
defines poka-yoke as the systematic practice of eradicating errors,
by locating their root cause. Plonka [24] considers that a poka-yoke
is a mechanism for detecting, eliminating, and correcting errors at
their source, before they reach the customer. Other studies simply
define a poka-yoke by means of examples, either by simply
substituting this label with others, such as sensors and jigs, or by
translations such as mistake-proofing [25] or error-proofing [1].
Such synonyms draw on concepts that are intuitively meaningful
in the sense that everyone associates something with them, so they
feel they understand them [26].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วรรณกรรมแสดงหมายเลขของคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของ pokayokeแม้ว่าจะใช้คำต่าง ๆ ที่สำคัญ และมักห่างไกลจากที่แม่นยำ ตามชิงโง [5] โพกะโยเกเป็นกลไกสำหรับการตรวจสอบข้อผิดพลาดและข้อบกพร่อง การตรวจสอบ 100% ของการชิ้น ทำงานอิสระกับช่วงความสนใจของผู้ประกอบการตัว [7] โพกะโยเกเป็นการใช้ของกระบวนการหรือการออกแบบเพื่อป้องกันข้อผิดพลาดหรือผลกระทบเชิงลบของข้อผิดพลาด มิดเดิลตัน [23]กำหนดโพกะโยเกเป็นการปฏิบัติตามระบบข้อผิดพลาด eradicatingโดยการค้นหาสาเหตุรากของพวกเขา Plonka [24] พิจารณาที่โพกะโยเกกลไก การตรวจสอบ กำจัด การแก้ไขข้อผิดพลาดที่แหล่งที่มา ก่อนที่จะเข้าถึงลูกค้า อื่น ๆ ศึกษาเพียงกำหนดโพกะโยเก โดยตัวอย่าง อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเพียงแค่แทนที่ป้ายนี้กับผู้อื่น เช่นเซนเซอร์และ jigs หรือโดยการแปลเช่นข้อผิดพลาดพิสูจน์อักษร [25] หรือข้อผิดพลาดพิสูจน์อักษร [1]คำเหมือนเช่นวาดบนแนวคิดที่มีหมดความหมายในแง่ที่ว่า ทุกคนร่วมบางสิ่งบางอย่างกับพวกเขา ดังนั้นพวกเขารู้สึกว่า พวกเขาเข้าใจได้ [26]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วรรณกรรมที่มีการจัดจำนวนของคำนิยามที่คล้ายกันของ pokayoke, ถึงแม้ว่าพวกเขาใช้คำสำคัญที่แตกต่างกันและมักจะไกลจากที่แม่นยำ ตามที่ Shingo [5] Poka-แอกเป็นกลไกในการตรวจสอบข้อผิดพลาดและข้อบกพร่องที่ตรวจสอบ100% ของชิ้นส่วนการทำงานอย่างอิสระในช่วงความสนใจของผู้ประกอบการ. ต้องการยาแนว [7] Poka-แอกคือการใช้กระบวนการหรือ คุณสมบัติการออกแบบเพื่อป้องกันข้อผิดพลาดหรือผลกระทบเชิงลบของข้อผิดพลาด มิดเดิลตัน [23] กำหนด Poka-แอกเป็นระบบปฏิบัติของข้อผิดพลาดการขับไล่, โดยตำแหน่งสาเหตุของพวกเขา Plonka [24] พิจารณาว่า Poka-แอกเป็นกลไกสำหรับการตรวจสอบ, การขจัดและแก้ไขข้อผิดพลาดที่แหล่งที่มาของพวกเขาก่อนที่จะเข้าถึงลูกค้า การศึกษาอื่น ๆ เพียงแค่กำหนดPoka-แอกโดยวิธีการของตัวอย่างทั้งโดยเพียงแค่แทนป้ายนี้กับคนอื่น ๆ เช่นเซ็นเซอร์และอุปกรณ์จับยึดหรือโดยการแปลเช่นความผิดพลาดพิสูจน์อักษร[25] หรือข้อผิดพลาดพิสูจน์อักษร [1]. คำพ้องความหมายดังกล่าววาด เกี่ยวกับแนวคิดที่มีความสังหรณ์ใจที่มีความหมายในแง่ที่ว่าทุกคนที่ร่วมกับพวกเขาบางสิ่งบางอย่างเพื่อให้พวกเขารู้สึกว่าพวกเขาเข้าใจพวกเขา[26]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วรรณกรรมแสดงจํานวนของคำนิยามที่คล้ายกันของโพคาโยเกะ
, แม้ว่าพวกเขาใช้เงื่อนไขหลักที่แตกต่างกันและมักจะไกล
จากที่ชัดเจน ตามสมาชิก [ 5 ] Poka Yoke เป็นกลไกสำหรับการตรวจสอบข้อผิดพลาดและข้อบกพร่อง
ซึ่งการตรวจสอบ 100% ของ
ชิ้น ทำงานอย่างอิสระในช่วงความสนใจของผู้ประกอบการ .
ยาแนว [ 7 ] คือ การใช้กระบวนการ Poka Yoke หรือออกแบบคุณสมบัติ
เพื่อป้องกันข้อผิดพลาดหรือผลกระทบเชิงลบของข้อผิดพลาด มิดเดิลตัน [ 23 ]
นิยาม Poka แอกเป็นหลักปฏิบัติการขจัดข้อผิดพลาด
โดยตั้งสาเหตุของพวกเขา plonka [ 24 ] พิจารณาว่า Poka Yoke
เป็นกลไกสำหรับการตรวจหา การขจัดและแก้ไขข้อผิดพลาดที่
แหล่งของพวกเขา ก่อนที่จะถึงลูกค้า การศึกษาอื่น ๆเพียงแค่กำหนด Poka Yoke
โดยตัวอย่าง อย่างใดอย่างหนึ่ง โดย เพียงแค่
แทนป้ายนี้กับผู้อื่น เช่น เซ็นเซอร์ และ อุปกรณ์จับยึด หรือโดย
แปล เช่น ความผิดพลาดหรือข้อผิดพลาดพิสูจน์อักษรพิสูจน์อักษร [ 25 ] [ 1 ] .
เช่นคำพ้องวาดบนแนวความคิดที่สังหรณ์ใจมีความหมาย
ในความรู้สึกที่ทุกคนร่วมอะไรกับพวกเขา ดังนั้นพวกเขา
รู้สึกว่าพวกเขาเข้าใจพวกเขา [ 26 ]