Burmese women,previously estimated

Burmese women,previously estimated to represent only 20 per cent of migrant workrs, are now entering Thailand in greater numbers in search of job opportunities.In Bangkok,they are in great demand in the services sector. A study conducted in 2005 by a team of researchers from Mahidol University in Bangkok revealed that about 100,000 Burmese women had taken up jobs as maids.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงพม่า ประเมินก่อนหน้านี้ เพื่อแสดงเฉพาะจำนวนร้อยละ 20 ของแรง workrs ตอนนี้กำลังป้อนไทยมากกว่าตัวเลขในการค้นหาตำแหน่งงานว่าง ในกรุงเทพมหานคร พวกเขาจะต้องการอย่างมากในภาคการบริการ การศึกษาที่ดำเนินการในปี 2005 โดยทีมนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยมหิดลกรุงเทพมหานครเปิดเผยว่า ผู้หญิงพม่าประมาณ 100000 ได้ถูกใช้งานเป็นแม่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงพม่าที่คาดก่อนหน้านี้ที่จะเป็นตัวแทนเพียงร้อยละ 20 ของ workrs ข้ามชาติกำลังเข้าสู่ประเทศไทยในจำนวนที่มากขึ้นในการค้นหาของงาน opportunities.In กรุงเทพฯพวกเขาอยู่ในความต้องการที่ดีในภาคบริการ จากการศึกษาในปี 2005 โดยทีมงานของนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยมหิดลในกรุงเทพฯเปิดเผยว่าประมาณ 100,000 ผู้หญิงชาวพม่าได้นำขึ้นมาเป็นสาวใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงพม่า ก่อนหน้านี้คาดว่าจะเป็นตัวแทนเพียงร้อยละ 20 ของแรงงานข้ามชาติ workrs ตอนนี้เข้าไทยมากกว่าตัวเลขในการค้นหาโอกาส งาน ใน กรุงเทพมหานคร ที่พวกเขาอยู่ในความต้องการที่ดีในภาคบริการ จากการศึกษาในปี 2005 โดยทีมนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยมหิดล กรุงเทพมหานคร เปิดเผยว่า เรื่อง 100000 พม่าผู้หญิงมีถ่ายงานเป็นแม่บ้าน