I obtained your contact information

I obtained your contact information the Sam & Associates LLP job posting on LinkedIn and I wanted to express my interest in the Staff Accountant position. I received my Bachelor’s degree in Accounting with a minor in Business this past April from the University of Michigan. I graduated with honors and qualify to take the CPA exam with my 150 undergraduate credit hours.
I have two years of accounting experience acquired through my internship with Grant Thornton LLP where I used my analytical skills to improve cost saving strategies within the company; saving them thousands of dollars over the course of the year. My experience at Grant Thornton has developed my communication skills and has proven my ability to be a quick-learner and adaptor when placed in a fast-paced work environment.
I am confident that the combination of my work experience and educational background has adequately prepared me for making a strong contribution to Sam & Associates LLP. My prior internship experience has shown me the value of professionalism and has equipped me with the knowledge and work ethic required for long-term success in the field.
Please call me at [phone] or e-mail me at [e-mail] to arrange a convenient time to further discuss my background in relation to the company’s needs. Thank you for your time and consideration, I look forward to hearing from you.
Sincerely,
Joe Sirenity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับการติดต่องาน Sam & Associates LLP ลงบน LinkedIn และผมต้องการด่วนของฉันสนใจในตำแหน่งพนักงานบัญชี ฉันได้รับปริญญาตรีของฉันในทางบัญชีกับผู้เยาว์ในธุรกิจนี้เมษายนที่ผ่านมาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน ผมจบศึกษา ด้วยเกียรตินิยม และมีคุณสมบัติในการเข้าสอบ CPA กับฉันเครดิตตรี 150 ชั่วโมงผมได้สองปีบัญชีประสบการณ์มาผ่านพี่ ๆ กับ Grant Thornton LLP ซึ่งผมใช้ทักษะการวิเคราะห์ของฉันเพื่อปรับปรุงต้นทุนบันทึกกลยุทธ์ภายในบริษัท บันทึกพวกเขาพันดอลลาร์ตลอดปี ประสบการณ์ของฉันที่ Grant Thornton ได้พัฒนาทักษะการสื่อสารของฉัน และได้พิสูจน์ความสามารถของฉันจะเป็นผู้เรียนอย่างรวดเร็วและอะแดปเตอร์เมื่ออยู่ในสภาพแวดล้อมการทำงานอย่างรวดเร็วผมมั่นใจว่า การรวมกันของประสบการณ์การทำงานและวุฒิการศึกษาของฉันได้อย่างเพียงพอเตรียมฉันสำหรับการมีส่วนร่วมที่แข็งแกร่งการ Sam & Associates LLP ประสบการณ์ฝึกงานล่วงหน้าของฉันฉันได้แสดงค่าของความเป็นมืออาชีพ และห้องฉัน ด้วยความรู้และการปฏิบัติงานที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จระยะยาวในฟิลด์กรุณาโทรหาผมที่ [phone] หรืออีเมล์ที่ [e-mail] จะจัดเวลาสะดวกเพื่อหารือเพิ่มเติม เกี่ยวกับพื้นหลังของฉันเกี่ยวกับความต้องการของบริษัท ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณา ฉันหวังจะได้ยินจากคุณขอแสดงความนับถือโจ Sirenity

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับข้อมูลติดต่อของคุณแซม & Associates LLP งานโพสต์ใน LinkedIn และฉันอยากจะแสดงความสนใจของผมอยู่ในตำแหน่งพนักงานบัญชี ผมได้รับการศึกษาระดับปริญญาตรีของฉันในบัญชีกับผู้เยาว์ในธุรกิจนี้เมษายนที่ผ่านมาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน ผมจบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมและมีคุณสมบัติที่จะใช้สอบ CPA 150 หน่วยกิตระดับปริญญาตรีของฉัน.
ฉันมีสองปีของประสบการณ์การบัญชีที่ได้รับผ่านการฝึกงานของฉันกับ Grant Thornton LLP ที่ผมใช้ทักษะในการวิเคราะห์ของฉันที่จะปรับปรุงกลยุทธ์ประหยัดค่าใช้จ่ายภายใน บริษัท ; บันทึกพวกเขาหลายพันดอลลาร์ในช่วงปีที่ผ่านมา ประสบการณ์ของแกรนท์ ธ อร์นได้มีการพัฒนาทักษะในการสื่อสารของฉันและได้พิสูจน์ความสามารถของฉันจะเป็น-ผู้เรียนได้อย่างรวดเร็วและอะแดปเตอร์เมื่ออยู่ในสภาพแวดล้อมการทำงานอย่างรวดเร็ว.
ผมมั่นใจว่าการรวมกันของประสบการณ์ในการทำงานของฉันและวุฒิการศึกษาได้จัดทำอย่างเพียงพอฉัน สำหรับการทำผลงานที่แข็งแกร่งในการแซม & Associates LLP ประสบการณ์การฝึกงานของฉันก่อนได้แสดงให้ฉันค่าของความเป็นมืออาชีพและมีการติดตั้งผมมีความรู้และการทำงานจริยธรรมที่จำเป็นสำหรับการประสบความสำเร็จในระยะยาวในสนาม.
กรุณาโทรหาฉันที่ [phone] หรือ e-mail มาที่ JoeSirenity @ googlemail .com เพื่อนัดหมายเวลาที่สะดวกเพื่อหารือเกี่ยวกับพื้นหลังของฉันในความสัมพันธ์กับความต้องการของ บริษัท ฯ ขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ.
ขอแสดงความนับถือ
โจ Sirenity