Please advise status of the above o

Please advise status of the above order.
The requested ship date was Sept 05 and today is Sept 15 and we are now 10 days behind schedule….

Please advise status ….

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งสถานะของใบสั่งข้างต้นวันจัดส่งที่ร้องขอถูก 05 ก.ย. และวันนี้เป็นวันที่ 15 ก.ย. และขณะนี้เรามี 10 วันช้า... กรุณาแจ้งสถานะ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งสถานะการสั่งซื้อดังกล่าวข้างต้น.
วันที่เรือขอเป็น 5 กันยายนและวันนี้เป็น 15 กันยายนและตอนนี้เรามี 10 วันหลังตาราง ... . กรุณาแจ้งสถานะ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งสถานะของคำสั่งข้างต้นขอจัดส่งวันที่กันยายน 05 วันนี้ 15 กันยายนและตอนนี้เรา 10 วันหลังตาราง . . . . . . .กรุณาแจ้งสถานะ . . . . . . .