Prosecutors, police rush to complet

Prosecutors, police rush to complete report on trafficking

THE POLICE investigation report on Rohingya trafficking would be completed by June 19, Pol General Aek Angsananont, deputy Royal Thai Police chief, vowed yesterday.

After visiting the police forward command in Songkhla's Hat Yai district that oversees the police crackdown and overall investigation, Aek said he had personally supervised witness interviews. 

The situation at the office has reportedly been tense, with police and public prosecutors under pressure to achieve the deadline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัยการตำรวจรีบเร่งที่จะเสร็จสิ้นการรายงานเกี่ยวกับการค้ามนุษย์รายงานการสอบสวนตำรวจเกี่ยวกับการค้าโรฮิงญาจะจะแล้วเสร็จภายในวันที่ 19 มิถุนายนพลพลเอก Angsananont, รองหัวหน้าสำนักงานตำรวจแห่งชาติ, สาบานว่าเมื่อวานนี้. หลังจากการเยี่ยมชมตำรวจไปข้างหน้าคำสั่งในย่านสงขลาหาดใหญ่ที่ดูแล ตำรวจปราบปรามและการตรวจสอบโดยรวมเอกกล่าวว่าเขาได้รับการดูแลส่วนตัวการสัมภาษณ์พยาน.  สถานการณ์ที่สำนักงานได้รับรายงานว่าเครียดกับตำรวจและอัยการประชาชนภายใต้ความกดดันที่จะบรรลุภายในวันที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัยการ ตำรวจเร่งให้เสร็จสมบูรณ์รายงานการค้ามนุษย์

รายงานการสอบสวนซึ่งจะแล้วเสร็จ โดย 19 มิถุนายน พ.ต.อ. angsananont เอกทั่วไป ปลัดกรมตำรวจ หัวหน้า บอกว่า เมื่อวาน

หลังจากเยี่ยมตำรวจส่งคำสั่งจังหวัดสงขลาอำเภอหาดใหญ่ที่ดูแลตำรวจปราบปรามและสอบสวนโดยรวมเอกบอกว่าเขามีพยานบุคคล การสัมภาษณ์ รึเปล่า

สถานการณ์ที่สำนักงานได้รับรายงานว่าถูกกาล กับตำรวจและอัยการภายใต้ความดันเพื่อให้บรรลุ
เส้นตาย