Please noted once you have to issue

Please noted once you have to issue the invoice please be stated net price otherwise we have to pay duty as highest price as you show the invoice when we do custom clearance process.

As you mentioned the delivery date on CW 34/2015, it is not include transit time by SEA? So kindly give us the ETA shipment kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาบันทึกเมื่อคุณออกใบแจ้งหนี้กรุณาระบุราคาสุทธิมิฉะนั้นเราต้องจ่ายภาษีเป็นราคาสูงสุดที่คุณแสดงใบแจ้งหนี้เมื่อเราทำการเคลียร์แบบกำหนดเอง ตามที่คุณกล่าวถึงวันจัดส่ง 34/2015 ตามน้ำหนักจริง จึงไม่รวมเวลาขนส่งทะเล ดังนั้นกรุณาให้คาจัดส่งเอตาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตั้งข้อสังเกตเมื่อคุณมีการออกใบแจ้งหนี้กรุณาระบุราคาสุทธิที่มิฉะนั้นเราจะต้องเสียภาษีเป็นราคาสูงสุดที่คุณแสดงใบแจ้งหนี้เมื่อเราทำขั้นตอนการอนุญาตที่กำหนดเอง. ในขณะที่คุณกล่าวถึงวันที่ส่งมอบใน CW 34/2015 ก็เป็นได้ รวมถึงเวลาการขนส่งทางทะเล? ดังนั้นกรุณาให้เราจัดส่งการทางพิเศษแห่งประเทศไทยคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดสังเกตเมื่อคุณต้องออกใบแจ้งหนี้โปรดระบุราคาสุทธิไม่งั้นเราต้องจ่ายภาษีตามราคาสูงสุดเท่าที่คุณแสดงใบแจ้งหนี้เมื่อเราทำกระบวนการผ่านพิธีการศุลกากร .

อย่างที่คุณกล่าวถึงวันที่ส่งมอบใน CW 34 / 2015 , มันจะไม่รวมเวลาขนส่ง โดยทะเล ? ดังนั้น กรุณาให้เราและส่งค่ะ
.