Intuit founder Scott Cook hit on th

Intuit founder Scott Cook hit on the idea for Quicken financial software after two key observations.First he watched his wife's frustration as she struggled to keep track of their finances. "Often the surprises that lead to new business ideas come from watching other people work and live their normal lives, "Cook explained."You see something and ask,"Why do they do that? That doesn't make sense." Then a buddy got him a sneak peek at the Apple Lisa before it launched.Immediately after leaving Apple headquarters, Cook drove to the nearest restaurant to write down everything he had noticed about the Lisa.Kis observations prompted inisights such as building the graphical user interface to look just like its real-world counterpart (a checkbook,for example),making it easy for people to use it.So Cook set about solving his wife's problem and grabbed 50% of the market for financial Software in the first year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Intuit ผู้ก่อตั้ง Scott Cook ตีบนความคิดของซอฟแวร์การเงินเร่งหลังจากสองหลักการสังเกต ครั้งแรก เขาดูแห้วภรรยาของเขาขณะที่เธอพยายามเพื่อติดตามเงินของพวกเขา "มักน่าประหลาดใจที่นำไปสู่ไอเดียธุรกิจใหม่ ๆ มาจากดูงานคนอื่น ๆ และชีวิตปกติของพวกเขา "คุกอธิบาย" คุณเห็นบางสิ่งบางอย่าง และ ถาม "ทำไมพวกเขาทำที่ ที่ไม่ทำให้รู้สึก" แล้ว เพื่อนมีเขาแอบมองที่ลิซ่า Apple ก่อนที่จะเปิดตัว ทันทีหลังจากออกจาก Apple สำนักงานใหญ่ ขับรถทำอาหารรับประทานอาหารที่ใกล้ที่สุดเขียนลงทุกสิ่งที่เขาได้สังเกตเห็นเกี่ยวกับข้อสังเกต Lisa.Kis inisights รับแจ้งต่าง ๆ เช่นการสร้างอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกดูเหมือนคู่ของจริง (ในสมุดเช็ค ตัวอย่าง), ทำให้มันง่ายสำหรับคนที่จะใช้ ดังนั้น อาหารตั้งเกี่ยวกับการแก้ปัญหาของภรรยาของเขาและคว้า 50% ของตลาดซอฟต์แวร์ในปีแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรัสรู้ก่อตั้งสกอตต์คุกตีกับความคิดสำหรับซอฟต์แวร์ทางการเงิน Quicken หลังจากสอง observations.First สำคัญที่เขาเฝ้ามองความยุ่งยากของภรรยาของเขาในขณะที่เธอพยายามที่จะติดตามการเงินของพวกเขา "มักจะประหลาดใจที่นำไปสู่ความคิดทางธุรกิจใหม่มาจากการดูคนอื่นทำงานและการใช้ชีวิตปกติของพวกเขา" คุกอธิบาย. "คุณเห็นบางสิ่งบางอย่างและถามว่า" ทำไมพวกเขาทำเช่นนั้น? แต่นั่นไม่ได้ทำให้ความรู้สึก. "แล้วเพื่อนเขาได้แอบมองที่แอปเปิ้ลลิซ่าก่อนที่มันจะ launched.Immediately หลังจากที่ออกจากสำนักงานใหญ่ของแอปเปิ้ลคุกขับรถไปที่ร้านอาหารที่ใกล้ที่สุดที่จะเขียนลงทุกอย่างที่เขาได้สังเกตเห็นเกี่ยวกับการสังเกต Lisa.Kis รับแจ้ง inisights เช่นการสร้างอินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกที่จะมองเช่นเดียวกับคู่ของโลกแห่งความจริงของมัน (สมุดเช็คเป็นต้น) ทำให้มันง่ายสำหรับคนที่จะใช้ปรุงอาหาร it.So ตั้งค่าเกี่ยวกับการแก้ปัญหาของภรรยาของเขาและคว้า 50% ของตลาดสำหรับ ซอฟต์แวร์ทางการเงินในปีแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรัสรู้ผู้ก่อตั้งสกอตต์ทำอาหารตีในความคิดเพื่อเร่งซอฟต์แวร์ทางการเงินหลังจากที่สองข้อสังเกตสำคัญ ครั้งแรกที่เขาเห็นภรรยาของเขาเสียงขณะที่เธอพยายามที่จะติดตามเงินของพวกเขา . " มักจะประหลาดใจที่นำไปสู่ความคิดทางธุรกิจใหม่ ๆ มา จาก ดูคนอื่นทำงาน และใช้ชีวิตปกติของพวกเขา , " คุกกล่าว . " คุณเห็นอะไรและถามว่า " ทำไมพวกเขาถึงทำแบบนั้น ? มันไม่สมเหตุสมผลเลย แล้วเพื่อนเขาแอบที่แอปเปิ้ลลิซ่า ก่อนที่จะเปิดตัว ทันทีหลังจากออกจากสำนักงานใหญ่ของแอปเปิ้ล , ทำอาหาร ขับรถไปยังร้านอาหารที่ใกล้ที่สุดเพื่อเขียนลงทุกสิ่งที่เขาได้สังเกตเห็นเกี่ยวกับลิซ่า คิซสังเกตแจ้ง inisights เช่นการสร้างอินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกจะเหมือนของคู่กันจริง ( สมุดเช็ค , ตัวอย่างเช่น ) , ทำให้มันง่ายสำหรับคนที่จะใช้มัน เพื่อทำอาหารตั้งค่าเกี่ยวกับการแก้ปัญหาของภรรยาของเขาและคว้า 50% ของตลาดซอฟต์แวร์ทางการเงินในช่วงปีแรก