AGEINGThere will be several new eld

AGEING

There will be several new eldercare centres, including three Wellness and Care Centres in the Yishun area and two Senior Care Centres in the new Ci Yuan Community Club and in Kaki Bukit.

Some of these centres will offer home care services to senior residents living nearby. More of this can be expected in the future to make it easier for the frail elderly to continue living at home.

Residents in Marine Parade can look forward to a renovated polyclinic which should reopen in the first half of the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ริ้วรอยจะมีหลายใหม่ eldercare ศูนย์ รวมทั้งสุขภาพและศูนย์ดูแลสามในพื้นที่ยิชุนและสองผู้ดูแลศูนย์ ใน คลับชุมชนหยวน Ci ใหม่ และ Kaki Bukitของศูนย์เหล่านี้จะให้บริการดูแลให้ผู้อาศัยใกล้เคียง เพิ่มเติมนี้สามารถคาดหวังในอนาคตเพื่อให้ง่ายสำหรับผู้สูงอายุขี้โรคไปอาศัยอยู่ที่บ้านผู้อยู่อาศัยในวาสามารถมองไปข้างหน้าเพื่อ polyclinic ตกแต่งซึ่งควรเปิดในช่วงครึ่งแรกของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอจจิ้งจะมีหลายศูนย์ eldercare ใหม่รวมทั้งสามสุขภาพและการดูแลศูนย์ในพื้นที่ Yishun และสองการดูแลศูนย์อาวุโสในใหม่ Ci หยวนชุมชน Club และใน Kaki Bukit. บางส่วนของศูนย์เหล่านี้จะให้บริการการดูแลบ้านที่อาศัยอยู่ในระดับสูงที่อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง . เพิ่มเติมจากนี้สามารถคาดหวังในอนาคตที่จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับผู้สูงอายุที่อ่อนแอจะยังคงอาศัยอยู่ที่บ้าน. ที่อาศัยอยู่ใน Marine Parade สามารถมองไปข้างหน้าเพื่อโพลีคลินิกการปรับปรุงใหม่ซึ่งจะเปิดในช่วงครึ่งแรกของปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อายุจะมีหลายศูนย์ดูแลสุขภาพและการดูแลใหม่ รวมทั้งสามศูนย์ในพื้นที่ ให้สองอาวุโสดูแลศูนย์ใหม่ในชุมชนและชมรมของหยวนใน Kaki Bukit .บางส่วนของศูนย์เหล่านี้จะให้บริการดูแลบ้านอาวุโส ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง เพิ่มเติมนี้สามารถคาดหวังในอนาคตที่จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับผู้สูงอายุที่อ่อนแอยังคงอาศัยอยู่ที่บ้านผู้อยู่อาศัยในทะเลแห่สามารถมุ่งหวังที่จะปรับปรุงโพลีคลินิกซึ่งจะเปิดในช่วงครึ่งแรกของปี