HistoryThe Grand Canal made Hangzho

History
The Grand Canal made Hangzhou a large and relatively wealthy port city on the Yangtze River near the sea. It has long been an imperial capital or a provincial capital.

609 The expansionist but short-lived Sui Empire constructed the Grand Canal to its full length, and this allowed for economical trade and travel all the way to Beijing far to the north.
1123 The Song Empire was defeated by the Jin Empire north of the Yangtze River, and Hangzhou became the capital city of the Southern Song Empire.
1123 - 1276 As the capital city of the Southern Song Empire, Hangzhou became perhaps the largest and wealthiest city in the world.
1276 The Mongol Empire conquered Hangzhou, and under their rule, Hangzhou prospered once again.
1500s During the Ming Dynasty era, Hangzhou's port gradually filled with silt, and the city lost its prominence as a principal merchants' city.
2000-2011 Hangzhou became known as the wealthiest of the smaller big cities in China (main urban population less than 5 million).
2011 The "West Lake Cultural Landscape" was en tered into the UNESCO World Heritage List.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติชมาทำหางโจวเป็นเมืองท่าขนาดใหญ่ และค่อนข้างรวยบนแม่น้ำแยงซีใกล้ทะเล มันยาวได้รับทุนอิมพีเรียลหรืออำเภอเมือง609 การ expansionist แต่อาชญาสุ่ยจักรวรรดิสร้าง Grand Canal เพื่อความยาวเต็ม และนี้ได้รับอนุญาตค้าประหยัดและทางการปักกิ่งไปเหนือ1123 สองอาณาจักรได้พ่ายแพ้ โดยจักรวรรดิจิทางตอนเหนือของแม่น้ำแยงซี และหางโจวเป็น เมืองหลวงของอาณาจักรเพลงใต้1123 - 1276 เป็นเมืองหลวงของอาณาจักรเพลงภาคใต้ หางโจวเป็นบางที เมืองใหญ่ที่สุด และรวยที่สุดในโลก1276 Mongol อาณาจักรเอาชนะหางโจว และภายใต้กฎของพวกเขา หางโจว prospered อีกครั้ง1500s ในช่วงยุคราชวงศ์หมิง พอร์ตของหางค่อย ๆ เต็มไป ด้วยตะกอน และเมืองสูญเสียความโดดเด่นของเมืองของพ่อค้าเป็นหลัก2000-2011 หางกลายเป็นเรียกว่าร่ำรวยในเมืองขนาดเล็กขนาดใหญ่ในประเทศจีน (หลักเมืองประชากรน้อยกว่า 5 ล้าน)2011 "เวสต์เลควัฒนธรรมภูมิทัศน์" tered น้ำเป็นมรดกโลกมรดกได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติเดอะแกรนด์คาแนลทำหางโจวเป็นเมืองท่าเรือขนาดใหญ่และร่ำรวยค่อนข้างแม่น้ำแยงซีใกล้ทะเล มันมีมานานเมืองหลวงของจักรวรรดิหรือเมืองหลวงของจังหวัด. 609 expansionist แต่สั้นเอ็มไพร์ซุยสร้างแกรนด์คาแนลความยาวเต็มรูปแบบของตนและได้รับอนุญาตสำหรับการค้าเศรษฐกิจและการเดินทางตลอดทางไปยังกรุงปักกิ่งไกลออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ. 1123 เพลงเอ็มไพร์แพ้จักรวรรดิจินทางตอนเหนือของแม่น้ำแยงซีและหางโจวกลายเป็นเมืองหลวงของเพลงใต้จักรวรรดิ. 1123 - 1276 ในฐานะที่เป็นเมืองหลวงของภาคใต้เพลงเอ็มไพร์, หางโจวอาจกลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดในโลก . 1276 จักรวรรดิมองโกลเอาชนะหางโจวและภายใต้การปกครองของพวกเขาประสบความสำเร็จในหางโจวอีกครั้ง. 1500s ช่วงยุคราชวงศ์หมิง, พอร์ตของหางโจวที่เต็มไปด้วยตะกอนค่อยๆและเมืองสูญเสียชื่อเสียงเป็นเมืองที่ร้านค้าหลัก '. 2000-2011 กลายเป็นหางโจว ที่รู้จักในฐานะที่ร่ำรวยที่สุดของเมืองใหญ่ที่มีขนาดเล็กในประเทศจีน (ประชากรในเมืองหลักน้อยกว่า 5 ล้านบาท). 2011 "เวสต์เลคภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม" เป็น en อกไว้ลงในรายชื่อมรดกโลกยูเนสโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์
แกรนด์คลองทำให้หางโจวขนาดใหญ่และค่อนข้างร่ำรวยเมืองพอร์ตในแม่น้ำแยงซีเกียง แม่น้ำใกล้ทะเล มันได้รับทุนหลวง หรือเมืองหลวงจังหวัด

แล้วที่ expansionist แต่อายุสั้นซุ่ยอาณาจักรสร้างแกรนด์คลองความยาวทั้งหมดของมันและนี้ได้รับอนุญาตเพื่อการค้า ประหยัด และเดินทางไปปักกิ่งห่างไปทางเหนือ
1071 เพลงจักรวรรดิพ่ายแพ้จักรวรรดิจินเหนือของแม่น้ำแยงซี และหางโจว เป็นเมืองหลวงของอาณาจักรเพลงใต้ .
1050 - 1 เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิเพลงใต้ , หางโจวเป็นบางทีที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดในเมืองโลก .
1 มองโกลจักรวรรดิเอาชนะหางโจว และภายใต้ กฎของหางโจวเจริญรุ่งเรืองอีกครั้ง
1480 ในยุคราชวงศ์หมิง , โจวเป็นท่าเรือค่อยๆเต็มไปด้วยตะกอน และเมืองหายไปของความโดดเด่นเป็นหลักของพ่อค้าเมือง .
2000-2011 หางโจวกลายเป็นที่รู้จักในฐานะที่ร่ำรวยที่สุดของเล็กเมืองใหญ่ในประเทศจีน ( เมืองหลักประชากรน้อยกว่า 5 ล้าน ) .
2011 " แนวนอน " ทะเลสาบตะวันตกทางวัฒนธรรมเป็น en tered ในรายการมรดกโลก