3 The next day in Kisangoni,Kiah an

3
The next day in Kisangoni,Kiah and Rilla waited quietly in an office in Gog's house. Suddenly,Commander Zadak came into the office and gave some letters to the man behind the table. He saw the two young people and stopped in front of them.
'You again!' he said. 'What are you doing have?'
Kiah stood up. 'Good morning,Commander. We're here because we want to see Earth Commander.'
'I saw Earth Commander some minutes ago and talked to him about rain! Zadak said quietly. 'But he didn't listen. You captain, seru, was here earlier this morning and began to tell him about the holes in the AOL . But Gog doesn't want to hear about our planet. He's always talking about Mars. In the end, he's going to destroy Earth.'
'Please help us!' Rilla cried. 'Come and see Gog with us!'
'No.' Zadak looked at kiah and than at Rilla with his blue eyes. 'I'm not talking to Gog again. And you – Gog isn't going to listen to you. Be careful – and good luck!'
Commander Zadak opened the door and left the office.
Rilla looked at kiah. 'Earth Commander is a difficult man. I didn't understand him.'
'Everyone is afraid of him,' kiah said. 'And Commander Zadak isn't going to help us.'
'Come!' he said.
Kiah and Rilla went with the guard. The house was big and old. with big windows and many doors. The guard went downstairs and opened one of the doors. There was nobody in the room.
'Wait here,' the guard said, and left.
Kian and Rilla sat down on the expensive green and black chairs nad looked at the expensive flowers and a tall, fat woman came in. Her name was Bel, and she was Gog's wife. She had a lot of long red hair and she wore an expensive blue dress. Bel liked expensive things. She carried a cat. The cat was black and white: half its face was black and half was white; half its body was black and half was white.
'Why are you here? Why do you want to see Earth Commander?' She asked.
Rilla stood up. 'How do you do?' she said. 'We want to talk to Earth Commander about the AOL. We new numbers from the satellite.'
Bel's face was red. 'The AOL! Earth Commander knows about the AOL, and he is the best man —'
'Excuse me, 'Kiah said quietly. 'We want to help Earth Commander.'
Ble began to lough. 'Help? You?' The cat jumped down and walked across the room. 'How can you help? Why can't you understand?Listen. Earth Commander is working on the spaceship for Mars. It's difficult and expensive work.' The cat jumped on to Rilla's chair and looked at her with its yellow eyes. 'Two years ago, Adai wanted more money for the AOL – and Earth Commander sent him to the colony under the Moon. Now you're talking about the AOL. Do you want to go to the Moon, too?'
The door opened again and a different guard came in. 'Excuse me. Earth Commander is ready now.'
Bel stood up. 'You can see Earth Commander now,' she said coldly. 'But you're going to be sorry!'
The guard opened a different door, and Bel and the cat went into a beautiful room with expensive, very old table and chairs. Rilla and Kiah want in behind them. There were on windows in the room, but a lot of pictures. There was Gog! The richest man on Earth; and the worst man on Earth. He was tall and fat, and without much hair. He sat behind a big table with a television, three computers and five telephones. He watched the television and didn't look at Kiah of Rilla. Two guards with guns stood behind him and two more guards stood near the door.
'Here they are!' Bel said. 'They aren't friends, oh no! They want to talk about the AOL, of course. No one understands about Mars —'
'The's all right, that's all right,' Gog said quickly. And then he looked up, first at Rilla and then at Kiah. His eyes were cold and green. I know about you to,' he said. 'Your captain told me about you. You're famous! Two children! You want to help planet Earth, is that right? He waited. The cat jumped on to his table and sat down in front of the television.
'Yes, Commander,' Kiah began. 'The AOL is breaking up —'
'When? Tonight? Tomorrow?' Gog said angrily. 'I heard this old story two years ago, from Adai. Everyone comes here and want money – money for the AOL, money for rain, money for the Moon colony. But I am Earth Commander, and you are nobody! I know about the AOL and the AOL is good for a hundred years!'
'But the satellite —' Kiah began again.
'Be quiet!' Gog cried. 'I am Earth Commander! I'm not going to give money for the AOL! Or for rain! Or for the Moon!' Gog looked at the guards near the door. 'Take them – take them away. I don't want to hear them.'
The guards moved be hind Kiah and Rilla, and Bel began to laugh. Goodbye!' she said. 'You're not going to the Moon, you're going to prison! You can talk about the holes in AOL there!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3
วันใน Kisangoni, Kiah และ Rilla รออย่างเงียบ ๆ ในสำนักงานในบ้านของสนาม ทันใดนั้น Zadak ผู้บัญชาการมาเป็นสำนักงาน และตัวอักษรบางตัวให้คนข้างหลังตาราง เขาเห็นคนหนุ่มสาวทั้งสอง และหยุดหน้าพวกเขา
'คุณอีก "เขากล่าวว่า ' กำลังทำอะไรอยู่มีอย่างไร '
Kiah ยืนขึ้น ' สวัสดี ผู้บัญชาการ เราอยู่ที่นี่ เพราะเราอยากดูโลกผู้บัญชาการ '
' ผมเห็นผู้บัญชาการโลกบางนาทีที่ผ่านมา และพูดกับเขาเกี่ยวกับฝน Zadak กล่าวว่า เงียบ ๆ ' แต่เขาไม่ฟังกัน คุณกัปตัน seru เช้าที่นี่ก่อนหน้านี้ และเริ่มที่จะบอกเกี่ยวกับหลุมใน AOL แต่สนามไม่อยากได้ยินเกี่ยวกับดาวเคราะห์ของเรา เขาจะได้รับการพูดคุยเกี่ยวกับดาวอังคาร ในสุด เขากำลังจะทำลายโลก "
'กรุณาช่วยเรา ' Rilla ร้อง 'มา และดูสนามกับเรา'
Zadak 'หมาย' ดู ที่ kiah และกว่าที่ Rilla กับตาสีฟ้า ' ฉันไม่พูดกับสนามอีกด้วย และคุณ – สนามไม่ได้ไปฟังคุณ จะโชคดี และ ระวัง – !'
ผู้บัญชาการ Zadak เปิดประตู และออกจากสำนักงาน
Rilla ดูที่ kiah ' โลกผู้บัญชาการเป็นคนยาก ไม่เข้าใจเขา "
'ทุกคนกลัวเขา kiah กล่าวว่า ' และ Zadak ผู้บัญชาการไม่ไปช่วยเรา'
'มา "เขากล่าว.
Kiah และ Rilla ไปกับยาม บ้านมีขนาดใหญ่ และเก่า มีหน้าต่างขนาดใหญ่และประตูมาก ยามไปด้านล่าง และเปิดประตูอย่างใดอย่างหนึ่ง มีใครในห้อง
'รอที่นี่ การรักษากล่าวว่า และซ้าย.
Kian และ Rilla นั่งลงบนสีเขียวมีราคาแพง และเก้าอี้สีดำและมองหญิงสูง ไขมันและดอกไม้ราคาแพงมา ชื่อของเธอถูกเบล และเธอก็เป็นภรรยาของสนาม เธอมีผมสีแดง และเธอสวมชุดสีน้ำเงินมีราคาแพง เบลชอบสิ่งที่มีราคาแพง เธอทำแมว แมวมีสีดำและสีขาว: ครึ่งของหน้าเป็นสีดำ และครึ่งหนึ่งเป็นสีขาว ร่างกายครึ่งหนึ่งเป็นสีดำ และครึ่งหนึ่งเป็นสีขาว.
' ทำไมเป็นคุณที่นี่ ทำไมคุณต้องการดูผู้บัญชาการโลก? " เธอถาม
Rilla ลุกขึ้นยืน 'ไง ' ที่เธอบอก ' เราต้องพูดให้โลกผู้บัญชาการ AOL เราหมายเลขใหม่จากดาวเทียม '
ของเบลหน้าเป็นสีแดง ' AOL ผู้บัญชาการโลกรู้เกี่ยวกับ AOL และเขาเป็นคนดีที่สุด —'
' โทษ, ' Kiah กล่าวอย่างเงียบ ๆ 'เราต้องการช่วยโลกผู้บัญชาการ'
Ble เริ่มล็อก "ช่วย คุณ? " แมวไปลง และเดินข้ามห้อง ' ว่าจะได้หรือไม่ คุณไม่เข้าใจทำไมฟัง ผู้บัญชาการของโลกจะทำงานบนยานอวกาศสำหรับดาวอังคาร เป็นงานที่ยาก และมีราคาแพง " แมวไปบนกับเก้าอี้ของ Rilla และมองเธอ ด้วยตาของสีเหลือง ' สองปีที่ผ่านมา Adai ต้องเงิน AOL – และผู้บัญชาการโลกส่งเขาไปอาณานิคมภายใต้ดวงจันทร์ ขณะนี้ คุณกำลังพูดถึงการ AOL คุณต้องการไปดวงจันทร์ เกินไป? "
เปิดประตูอีก และเจ้าหน้าที่อื่นมาค่ะ ' ขอโทษ โลกผู้บัญชาการพร้อมนี้ '
เบลยืนขึ้น 'คุณสามารถดูผู้บัญชาการโลกขณะนี้ เธอกล่าว coldly "แต่คุณจะต้องเสียใจ '
ยามเปิดประตูต่าง ๆ และเบลและแมวเดินเข้าไปในห้องพักสวยงามมีราคาแพง เก่ามากโต๊ะและเก้าอี้ Rilla และ Kiah ต้องการในเบื้องหลัง มีอยู่ใน windows ในห้องพัก แต่มากของภาพ มีสนาม คนรวยที่สุดในโลก และคนเลวร้ายที่สุดในโลก เขาสูง และ ไขมัน และไม่ มีผมมาก เขานั่งอยู่เบื้องหลังตารางใหญ่กับโทรทัศน์ คอมพิวเตอร์สาม และห้าโทรศัพท์ เขาดูโทรทัศน์ และไม่ดู Kiah Rilla ยามสองกับปืนยืนอยู่ด้านหลังเขา และเจ้าหน้าที่มากกว่าสองยืนอยู่ใกล้ประตู
'จะ ' เบลกล่าว ' ไม่เพื่อน โอ้ ไม่ พวกเขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับ AOL แน่นอน ไม่เข้าใจเกี่ยวกับดาวอังคาร —'
' เป็น คือ ' สนามกล่าวอย่างรวดเร็ว แล้ว เขามองขึ้น ก่อน ที่ Rilla แล้ว ที่ Kiah ตาของเขาถูกน้ำเย็น และสีเขียว ฉันรู้คุณ, "เขากล่าวว่า ' กัปตันคุณบอกฉันเกี่ยวกับคุณ คุณมีชื่อเสียง เด็กสองคน คุณต้องการช่วยโลก ขวาที่ เขารอ แมวไปบนตารางของเขา และนั่งลงหน้าทีวี
' ใช่ ผู้บัญชาการ Kiah เริ่ม ' AOL เป็นตัดค่า —'
' เมื่อ คืนนี้ พรุ่งนี้?' สนาม angrily กล่าว "ผมได้ยินเรื่องนี้เก่าสองปีที่ผ่านมา จาก Adai ทุกคนมาที่นี่ และต้องการเงินเงินเงินเงินสำหรับอาณานิคมดวงจันทร์ ฝนตก AOL แต่ผมผู้บัญชาการโลก และคุณจะไม่มีใคร ฉันรู้ AOL และ AOL เหมาะสำหรับร้อยปี!'
' แต่ดาวเทียม —' Kiah เริ่มอีก
'จะเงียบสงบ ' สนามร้อง ' ฉันผู้บัญชาการโลก ไม่ไปให้เงินสำหรับ AOL หรือฝน หรือดวงจันทร์!' ดูสนามที่ยามใกล้ประตู ' ท็อป – พาพวกเขาไป ไม่อยากได้ยินพวกเขา '
ยามย้ายได้หลัง Kiah และ Rilla และเบลก็เริ่มหัวเราะ ลาก่อน' ก็ ' ที่คุณกำลังจะดวงจันทร์ คุณกำลังจะติดคุก คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับหลุมใน AOL มี!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3
kisangoni ในวันถัดไป , และ kiah rilla รอเงียบๆ ในออฟฟิศ ในโกกของบ้าน ทันใดนั้น ผู้บัญชาการ zadak เข้ามาในสำนักงาน และให้มีจดหมายถึงคนที่อยู่หลังโต๊ะ เขาเห็นสองหนุ่มสาว และหยุดในด้านหน้าของพวกเขา .
' คุณอีกครั้ง ! เขาบอกว่า . . . คุณจะทำอะไรได้ ?
kiah ยืนขึ้น อรุณสวัสดิ์ครับ ผู้การ เรามาที่นี่เพราะเราอยากเห็นท่าน '
โลก' ผมเห็นผู้บัญชาการโลกบางนาทีที่แล้ว และคุยกับเขาเรื่องฝน zadak พูดอย่างเงียบๆ . แต่เขาไม่ฟัง คุณกัปตัน seru , มาที่นี่เมื่อเช้านี้ และเริ่มที่จะบอกเขาเกี่ยวกับหลุมใน AOL แต่โกกไม่ต้องการที่จะได้ยินเกี่ยวกับโลกของเรา เขาเอาแต่พูดเรื่องดาวอังคาร สุดท้าย เขาจะทำลายโลก '
' ช่วยเราด้วย ! rilla ร้องไห้ . เข้ามาดูโกกับเรา !
' ไม่ ' zadak มอง kiah และกว่าที่ rilla กับดวงตาสีฟ้าของเขา’ ฉันไม่ได้พูดกับโกกอีกครั้ง และคุณ–โกกจะไม่ฟังคุณ ถูก–ระวังและโชคดี !
ผู้บัญชาการ zadak เปิดประตูออกมา
rilla มอง kiah ’ ผู้บัญชาการโลกผู้ชายยาก ผมไม่ได้เข้าใจเขา . '
' ทุกคนกลัวเขา kiah ' ' กล่าว และผู้บัญชาการ zadak จะไม่ช่วยเรา'
' มา ! เขากล่าวว่า kiah rilla
และก็ไปกับยาม บ้านหลังใหญ่และเก่า ด้วยหน้าต่างบานใหญ่และประตูมากมาย ยามเดินลงมาชั้นล่างและเปิดหนึ่งของประตู ไม่มีใครอยู่ในห้อง
' รอ ' ยามกล่าวแล้ว จึง rilla
และนั่งลงบนเก้าอี้สีเขียวและสีดำราคาแพงและดูดอกไม้ราคาแพงและสูง , ผู้หญิงอ้วนมา เธอชื่อเบลและเธอเป็นภรรยาโกก . เธอมีเส้นผมสีแดงยาว เธอสวมชุดสีฟ้า ราคาแพง เบลชอบของแพง เธออุ้มแมว แมวสีขาวและดำ : หน้าครึ่งของครึ่งขาวครึ่งดำ ; ตัวดำครึ่งขาว .
' คุณมาที่นี่ทำไม ? ทำไมคุณถึงอยากเห็นผู้บัญชาการโลก ? เธอถาม .
rilla ยืนขึ้น คุณจะทำอย่างไร ? เธอกล่าวว่า' เราต้องการพูดเพื่อแผ่นดินผู้บัญชาการเกี่ยวกับ AOL เราใหม่ ตัวเลขจากดาวเทียม '
' เบล หน้าก็แดง AOL ! ผู้บัญชาการโลกรู้เกี่ยวกับ AOL , และเขาคือผู้ชายที่ดีที่สุด - '
' ขอโทษ ' ' kiah กล่าวอย่างเงียบๆ เราต้องการที่จะช่วยให้ผู้บัญชาการโลก '
ble เริ่มลอก . . . ช่วยเหรอ ? คุณ ? แมวกระโดดลงและเดินข้ามห้อง . วิธีที่คุณสามารถช่วย ? ทำไมคุณถึงไม่เข้าใจ ? ฟังนะผู้บัญชาการโลกทำงานบนยานอวกาศ ที่ดาวอังคาร มันเป็นเรื่องยากและมีราคาแพง งาน ' แมวกระโดดบน rilla ของเก้าอี้ และมองเธอด้วยดวงตาสีเหลืองของ’ เมื่อสองปีก่อน อาไดต้องการเงินเพิ่มเติมสำหรับ AOL ) และโลกผู้บัญชาการส่งเขาไปยังอาณานิคมภายใต้ดวงจันทร์ ตอนนี้คุณกำลังพูดถึง AOL อยากไปดวงจันทร์ด้วย ?
ประตูเปิดออกอีกครั้ง และเป็นดินแดนที่แตกต่างกันมาใน . ขอโทษครับ ผู้บัญชาการโลกพร้อมแล้วค่ะ '
' เบลลุกขึ้นยืน คุณสามารถเห็นผู้บัญชาการโลกแล้ว " เธอพูดอย่างเย็นชา . . . แต่คุณจะเสียใจ !
ยามเปิดประตูที่แตกต่างกัน และ เบล และ แมว เข้าไปในห้องที่สวยงามที่มีราคาแพงมากและเก่า โต๊ะ เก้าอี้ และ rilla kiah ต้องการที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา มีบนหน้าต่างในห้องแต่มากของภาพ มีทำเสียง ! ที่ร่ำรวยที่สุดในโลก และมนุษย์ที่เลวร้ายที่สุดบนโลก เขาสูงและไขมัน และไม่มีขนมาก เขานั่งอยู่หลังโต๊ะตัวใหญ่กับโทรทัศน์ คอมพิวเตอร์ และห้าสามโทรศัพท์ เขาเฝ้าดูโทรทัศน์และไม่ได้มอง kiah ของ rilla . สองทหารถือปืนยืนอยู่ข้างหลังเขา และสององครักษ์ที่ยืนอยู่ใกล้ประตู
' นี่ ! เบล กล่าว' พวกเขาไม่ได้เพื่อน โอ้ ไม่นะ ! พวกเขาต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ AOL , แน่นอน ไม่มีใครเข้าใจเรื่องดาวอังคาร - '
' ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร " โกกว่าอย่างรวดเร็ว แล้วเขาก็มองขึ้นไป แล้วที่แรกที่ rilla kiah . สายตาของเขาดูเย็นชาและสีเขียว ผมรู้เกี่ยวกับคุณ , ' ' เขากล่าวว่า กัปตันบอกผมเกี่ยวกับคุณ เธอมีชื่อเสียง เด็กสองคน คุณต้องการช่วยโลก , ใช่มั้ย ? เขารอแมวกระโดดขึ้นไปบนโต๊ะ และนั่งลงในด้านหน้าของโทรทัศน์ .
' ครับ ' ' kiah เริ่ม AOL จะเลิกกัน - '
' เมื่อ คืนนี้ พรุ่งนี้ ? โกกกล่าวอย่างโกรธเกรี้ยว . . . ผมได้ยินเรื่องราวเก่าเมื่อสองปีก่อน จากอาได . ทุกคนมาที่นี่และต้องการเงิน - เงินสำหรับ AOL , เงินตก , เงินดวงจันทร์อาณานิคม แต่ฉันเป็นผู้บัญชาการโลก และจะไม่มีใครผมรู้เกี่ยวกับ AOL และ AOL ดีเป็นร้อยปี !
' แต่ ' ดาวเทียม - kiah เริ่มขึ้นอีกครั้ง
' เงียบ ! โกกร้องไห้ . ข้าคือผู้บัญชาการของโลก ! ฉันจะไม่ให้เงินสำหรับ AOL ! หรือฝน หรือดวงจันทร์ ! โกกมองยามใกล้ประตู . . . ใช้พวกเขาและนำพวกเขาไป ฉันไม่ต้องการที่จะได้ยินพวกเขา . '
ยามย้ายมาอยู่ด้านหลัง kiah และ rilla และเบลก็เริ่มหัวเราะ ลาก่อน' ' เธอกล่าวว่า คุณไม่ได้จะไปดวงจันทร์ คุณจะไปเข้าคุก คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับหลุมใน AOL มี !