Q:   Is this your book?         

   Q:   Is this your book?
                          A:   Yes. / Yes, it’s mine.
                          Q:   Have you got the time?   
                          A:   It’s five to nine.  
                          Q:   Where do you study?
                          A:   At Sukhothai Thammathirat Open University.
                          Q:  What is your major?
                          A:   English.  I major in English.
                          Q:  You like Thai food, don’t you?
                          A:  Oh yes. Very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถาม:นี่คือหนังสือของคุณ A:ใช่ / ใช่ มันเป็นเหมือง ถาม:คุณมีเวลาหรือไม่ ตอบ:มันเป็นห้า-เก้า ถามคุณเรียนที่ A:ที่มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช ถามหลักการคืออะไร A:อังกฤษ ฉันเรียนภาษาอังกฤษ ถาม:คุณชอบอาหารไทย ไม่คุณ A: Oh ใช่ มาก ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

   Q :   นี่คือหนังสือของคุณ ?
ทำไม                        :   ครับ ใช่ ฉันเอง ทำไม                       
Q :   คุณมีเวลาไหม    
รึเปล่า                        :   มันห้าถึงเก้า   
รึเปล่า                        Q :   ที่คุณเรียน
ทำไม                        :   ที่มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช .
รึเปล่า                        Q : อะไรเป็นหลัก ?
ทำไม                        :  ภาษาอังกฤษ รึเปล่า ผมเอกภาษาอังกฤษ .
รึเปล่า                        Q : ทำไมคุณชอบอาหารไทยมั้ย
ทำไม                        : รึเปล่าครับ มาก