This is with reference to your job

This is with reference to your job offer letter dated October 18, 2011, for the position of a Civil Engineer in your firm. Please consider this as my acknowledgment to the offer. I also thank you for considering me for the said position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้คืออ้างอิงถึงจดหมายเสนองานวันที่ 18 ตุลาคม 2011 สำหรับตำแหน่งวิศวกรโยธาในบริษัทของคุณ โปรดพิจารณาเรื่องนี้เป็นของฉันยอมรับกับข้อเสนอ ผมยังขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาฉันสำหรับตำแหน่งดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้จะมีการอ้างอิงไปยังตัวอักษรเสนองานของคุณลงวันที่ 18 ตุลาคม 2011 สำหรับตำแหน่งวิศวกรโยธาใน บริษัท ของคุณ โปรดพิจารณานี้เป็นของฉันไปรับทราบข้อเสนอ ฉันยังขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาผมสำหรับตำแหน่งดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือการอ้างอิงถึงงานเสนอจดหมายลงวันที่ 18 ตุลาคม 2554 สำหรับตำแหน่งวิศวกรโยธาใน บริษัท ของคุณ โปรดพิจารณานี้เป็นของฉันเพื่อรับทราบข้อเสนอ ผมก็ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาฉันสำหรับตำแหน่งดังกล่าว