1 Among the proud students receivin

1 Among the proud students receiving diplomas at the 2008graduation ceremony at Connecticut College was a young woman from Uganda named Beatrice Biira. And what makes her accomplishment so special is that she owes it all to a goat.
2 Beatrice grew up in the village of Kisinga in the mountains of Uganda. It is an extremely poor village, and Beatrice, the second oldest of six children, wanted very much to attend school, but her family didn't have the money to pay for it. In face, the family was so poor that there was often not enough to eat. The only clothing Beatrice owned was a red dress that was cut open in the back so that she could grow into it.
3 All of this changed in 1993, when Beatrice was 9 year old, and her mother told her that, through the generosity of an organization named Heifer, they had received a goat. A goat? At the time, Beatrice could not see the value of something like a goat, especially when her mother told her that she would be responsible for caring for the goat.
4 Heifer International is a charity based in Little Rock, Arkansas which raises money to send animals to people in very poor countries. Its goal is to help people to become self-sufficient by providing them with the animals and the education needed to care for them. The people receiving their help have to make the commitment to pass the gift on to others. Beatrice’s mother and others in her village had applied to Heifer to receive help. The help came in the from of 12 goats that were distributed to the people in their village.
5 They named the goal Mugisa, which in Lokonzo, Beatrice’s language, means “luck.” And soon Beatrice realized how her luck would change because of this goat. Mugisa was pregnant when she came to Beatrice’s family and soon gave birth to two more goats. The milk from the goats helped Beatrice and her siblings to get healthier, and they were soon able to sell the additional milk. The family earned enough money to send Beatrice to school
6 Though Beatrice was much older than the other children in school, she didn’t mind. She breezed through the early grades as an excellent student. One day in 1995 a student tour, sponsored by Heifer, came to visit Beatrice’s village. Two woman who accompanied the tour, Page McBrier and Lori Lohstoeter, were impressed by Beatrice’s passion for learning. They were inspired by her story and decided to write a children’s book about her. They called it Beatrice’s Goat.
7 Beatrice continued to be an excellent student and won a scholarship to a high school in Kampala,the capital of Uganda. While Beatrice was a student there in 2001, Beatrice’s Goat was published and became a very poplar New York Times bestseller. Beatrice was asked by Heifer to go on a book tour to the United States. While on this trip, she met a woman, Rosalee Sinn, who would become a great help to her. Ms. Sinn and others helped her obtain a full scholarship to attend the Northfield Mount Hermon School in Massachuestts, a private preparatory school that had a program to help international students make the transition to college. For Beatrice, perhaps the biggest adjustment was the weather. She has never experienced c old weather before.
8 Despite the adjustments, Beatrice did very well at Northfield Mount Hermon, and while she was there, she applied to 11 colleges. She was accepted to half a dozen colleges, including some very prestigious ones. She decided to go to Connecticut College, where she won a scholarship. At first she wanted to become a veterinarian, but she soon decided to study economics and international studies. She wants to return to Uganda one day and use what she has learned to help her countrymen.
9 So in June 2008, there stood Beatrice in her cap and gown. This once very poor litte girl from one of the poorest villages in the world was now a college graduate-all because of a goat

ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 1:

1 trong Số all sinh viên tự Hào nhân văn Bằng tại lệ 2008graduation tại Đại học Connecticut is one Phú nữ TRE from Uganda tên là Beatrice Biira. Và Những gì làm cho thành tích of cô Đặc biệt such as cô it it all với. one con dê. 2 Beatrice Lớn lên tại làng Kisinga out Vũng núi of Uganda. it is a Ngòi làng much nghèo and Beatrice, thứ Hai LAU đời nhất of 6 người Con, would like to much Nhiều to đi học, Những gia Đình without Tiễn. to Trả Tiễn for it. Trọng Khuôn mặt, gia Đình was too nghèo that which is Thượng Insufficient to ăn. quân áo Chỉ Beatrice SO Hữu is one Chiếc VAY màu which have been Cát Mơ Phía sau làm which it possible Phát Triển to. it. Tat ca 3 of Điều Nay thể thay Đổi vào năm 1993, on Beatrice is năm 9 Tuổi, and parent of cô have nói with the cô that, Thông qua sự Hào PHONG of an Tơ Chúc tên là Bố Cái Tơ, hồ was nhân been. one con dê. one con dê? Lực that, Beatrice unable nhìn thầy giá Trị of one gì đó giông like a Con Dê, Đặc biệt is on mẹ cô nói with the cô ấy that cô ấy would CHIU Trạch Nhiệm Chăm Sóc cho Con. de. 4 bò Cai quoc te is one Tơ Chúc from Thiên have Trụ sở tại Little rock, Arkansas táng Tiễn to Gui động vật cho người out all nước much nghèo. Mục Tiêu of it is to Giúp Mới người to become be automatically tuc. Bằng cách cung Cap chung with loai động vật and Giáo dục cần Thiết for Chăm Sóc cho ho. Những người nhân been sự Giúp which their Phái thực hiện cam két to Vượt qua Những món qua cho Những người khác. Beatrice của mẹ and. Những người have different in làng of cô áp DUNG to bò Cai to be nhân trở Giúp. sự Giúp to which in words of the de 12 Côn have been phận Phát cho người trong dân làng their.5 Hồ tên là Mục Tiêu Mugisa, but in Lokonzo, Beatrice of Ngon Ngu, have Nghĩa là "may mắn". Và Som Beatrice nhân RA like thế NAO May Man of mình sẽ thể thay Đổi vì con dê Nay. Mugisa was Thái when. cô đến với gia Đình of Beatrice and SOM sinh RA Hải added de. sữa from de Giúp Beatrice and anh Chị em of mình to have been Khỏe Mạnh, and hớ was Som possible Bán sữa bộ Sung. Gia Đình KIEM been đụ Tiễn to. Gui Beatrice đen truong 6 Dư Beatrice is than Nhiều vs Những đua TRE khác out trường học, cô no memory. cô đi lướt Thông through LOP đầu is one học sinh Xuất Sắc. a date năm 1995 one Tour du LICH cho sinh viên ,. been Tài trợ bởi bò Cai, đến Thâm Ngòi làng of Beatrice. Hai người Phú nữ was đi KEM with Tour du LICH, trang McBrier and Lori Lohstoeter, have been ăn tương Bội niềm đam mê of Beatrice cho học Tạp. Hờ was. been getting cảm Hưng từ câu chuyện of cô and Quyết Định Viết Cuon sach of TRE em về cô ấy. Hờ Gọi it is the Beatrice de. 7 Beatrice TIEP tuc is one học sinh Xuất Sắc and Gianh is one học Bóng into a trường trung. học ở Kampala, Thủ which of Uganda. while Beatrice is one sinh Viên present in năm 2001, của Beatrice de have been Publish and become one công Cứ much Dương Tơ New York Times Bán chạy nhất. Beatrice been yêu Cầu Bội bò. Cai to go on one Tour du LICH Cuon sach to Hoa Kỳ. while trên chuyện đi Nay, cô Gap one người Phú nữ, Rosalee Sinn, người would become one trở Giúp lồn cho cô ấy. Bà Sinn and Những người khác. have Giúp cô have been one học Bóng for học Northfield núi Hermon trường trong Massachuestts, one trường Dư bí tư nhân existing one chuong Trinh to Giúp sinh viên quốc tế làm cho sự chuyện TIEP vào Đại học. Beatrice, have lệ Điều Chinh Lớn. nhất is thời tiết. cô has not Bao giờ have kinh Nghiêm C cũ thời Tiết Trước on. 8 Mac Dư have Những Điều Chinh, Beatrice was as much Tot tại Northfield núi Hermon, and during cô ấy was there, cô áp DUNG. cho 11 trường cao Đắng. cô have been Chap nhân to one Nưa tá fields Đại học, Bảo gom Cá one Số Những người probably UY TiN. cô Quyết Định đi học Đại học Connecticut, Nỗi cô Gianh is one học Bóng. Lực. đầu cô ấy muốn trở thành an bac sĩ Thú Y, but Som Quyết Định Nghiên Cửu kinh te and other Nghiên Cửu quoc te. cô ấy muốn trở về Uganda a date and sự DŨNG Những gì cô have học been to Giúp hương of mình. . 9 vì vậy trong tháng 6 năm 2008, may đứng Beatrice trong mù and áo Choang of mình. Cô Gái Nay Tùng much nghèo litte from one of Những Ngôi làng nghèo nhất trên thế giới Bay giờ là one trường cao Đắng Tot Nghiệp-tát. cả because some con dê

ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 2:

1 Trong số các sinh viên tự Hào nhân văn Bằng tại 2008graduation Bưởi lệ tại Connecticut College là một người Phú nữ TRE Tù Uganda tên là Beatrice Biira. Làm cho thành tuu của cô và Giải thích biệt Quá Đặc nơi đồng it tất cả ai là gì. . Goat
2 Beatrice lon len ra khỏi làng của Kisinga ra núi Trình tự của Uganda. which là một Ngòi làng nhiều nghèo, và Beatrice, LAU đời nhất thứ hai của sáu người Con, giống để đi học, nhưng gia Đình cô không có Tiễn để. Trả Tiễn cho nó. Trọng Khuôn mặt, gia Đình nhiều nghèo mà Lâm Thượng không đủ ăn. the only quân áo Beatrice SO Hữu là một Chiếc VAY Độ được Cát Mơ ra Phía sau để cò thể Grow trên đó.
Tat ca 3 này đã thay đổi. trong năm 1993, trên Beatrice là 9 năm cũ và mẹ của cô nói với cô rằng, Qua sự rong luong của. một Tơ Chúc được gọi là Heifer, họ đã có một con dê. một con dê? vào thời điểm đó, Beatrice. không thể được tìm thấy VALUE Cái gì đó giông giống như một biệt Dê, Đặc là mẹ của cô nói với cô rằng sẽ không hợp CHIU Trạch Nhiệm cho các VIEC Chăm Sóc. de
4 Heifer International là một từ Thiên có Trụ sở tại. Little rock, Arkansas làm Augmented Tiễn Gui. động vật cho người dân ra khỏi tất cả các nước nhiều nghèo. Mục Tiêu của nó là để Giúp Mới người trở được tự tuc bằng cách cung Cap cho chúng với loai động vật và sự Giáo dục cần Thiết cho. Chăm Sóc cho họ. những người nhân được sự giúp which cam két của họ phải được thực hiện để Vượt qua những qua món cho người khác. Mẹ Beatrice và người khác trong làng của bà đã áp dụng cho Heifer là giúp which. The Help to. tự Trọng 12 con dê đã phận Phôi cho người dân trong làng của họ.
5 họ Tên Mục Tiêu Mugisa, nhưng trong Lokonzo, ngôn ngữ Beatrice, đó là "may mắn". And Soon Beatrice nhận thế NAO may người đàn ông của cô sẽ thay đổi. vì điều này. dẻ. Mugisa có Măng Thái vào cô để gia Đình Beatrice và Soon đã là sinh Hải Con Dê hơn. sữa từ de Giúp Beatrice và anh Chị em của mình đã được Khỏe Mạnh, và họ có Som thể Bán sữa bộ. Sung. đủ để Gui Tiễn KIEM đều Beatrice gia Đình đến các lĩnh vực
lớn hơn Nhiều TRE VS em tu 6 Mac du Beatrice khác trong trường, Cô không có Tâm. Cô đi Lượt qua những năm học đầu như một sinh học Xuất Sắc. một ngày. vào năm những 1995 du LICH một du LICH sinh viên, được Tài trợ bởi Heifer, đến Thâm làng Beatrice. Hai người Phú nữ cùng với Tour du LICH, trang McBrier và Lori Lohstoeter, đã bí ăn tương Bội niềm đam mê của Beatrice cho các VIEC. Tạp học. Ho đã lấy cảm Hưng từ câu chuyện của cô và giải quyết Viết một Cuon sach của TRE em về cô ấy. de Beatrice Gọi họ nó.
7 Beatrice TIEP tuc là một Tuyết vơi Won một Suat học Bóng cho học sinh và Trường. trung học ở Kampala, Thủ which của Uganda. trong khi Beatrice là một trong những sinh viên nơi để nam 2001, de Beatrice đã Xuất bản và trở thành một trong nhiều dương New York Times bestseller. Beatrice được hỏi Bội Heifer đi trên một tour du LICH Cuon sach. Hòa Kỳ. trong khi trên chuyện đi này, cô đã thấy một người Phú nữ, Rosalee Sinn, người sẽ trở thành một trợ giúp lồn cho cô. Bà Sinn và người khác giúp cô đã là một học Bóng Toàn phận để Theo học các trường Hermon Núi. Northfield trong Massachuestts, một trường Dư bí Tin rằng một trong các chương trình hiện có để giúp sinh viên quốc tế học TIEP lên Đại học. tối đa với Beatrice, có thể được điều chỉnh là thời. Tiết cô đã trái qua C CHUA Bao giờ Cũ thời tiết.
8. Mac dù Điều chỉnh, Northfield núi Hermon ra Beatrice là càng nhiều Tot, và trong CO Đắng out rằng, cô áp DŨNG cho 11 Cao Đắng. CO được nhan vào một nửa tá các trường cao Đắng, bao gồm Số người dùng có thể UY TiN. cô. quyết định đi đến Connecticut College, Nỗi cô Gianh là một học Bóng. Lực đầu, cô muốn trở thành một bác sĩ Thú Y, nhưng cò có Som quyết tâm Nghiên Cửu Kinh tế và Nghiên Cửu quoc te. cô muốn trở lại để Uganda. ngày và sử dụng gì đã học được để Giúp Đồng hương Bà của cô.
Vì vậy, 9 năm 2008 trong tháng sầu, không đùng ra Cap cô và Gown Beatrice. này cò mỗi Gái litte nhiều nghèo từ một trong những làng nghèo nhất trên thế. giới hiện nay là một trong những trường đại học tốt nghiệp tất cả vì một số con dê.