Shaun Bowler, a professor of politi

Shaun Bowler, a professor of political science at the University of California, Riverside, told ThinkProgress that “there may be very specific cases here in California” of legislators avoiding tough votes after seeing other elected officials recalled, “because right wing groups have threatened GOP politicians with recall if they vote a particular way.” Bowler says it is impossible to be sure what effect they have on legislatures. But it’s not like recalls have redeeming features that make them worth the risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โชน Bowler อาจารย์คณะรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ริเวอร์ไซด์ บอก ThinkProgress ว่า "อาจมีกรณีที่เฉพาะเจาะจงมากที่นี่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย" ของกรอบนโยบายหลีกเลี่ยงหลังจากเห็นกันยากโหวตเลือกเจ้าหน้าที่ยกเลิก "เนื่องจากกลุ่มปีกขวามีขู่ GOP นักการเมือง ด้วยการเรียกคืนถ้าพวกเขาลงคะแนนเฉพาะทาง" Bowler กล่าวว่า มันเป็นไปไม่ได้เพื่อให้แน่ใจถึงผลที่ได้บน legislatures แต่ก็ไม่ต้องเรียกคืนมี redeeming คุณลักษณะที่ทำให้มูลค่าความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฌอนกะลาศาสตราจารย์รัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียริเวอร์ไซด์, ThinkProgress บอกว่า "อาจจะมีกรณีที่เฉพาะเจาะจงมากที่นี่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย" ของสมาชิกสภานิติบัญญัติหลีกเลี่ยงโหวตยากหลังจากที่ได้เห็นการเลือกตั้งอื่น ๆ จำได้ว่า "เพราะกลุ่มปีกขวาได้ขู่ว่าจีโอ นักการเมืองที่มีการเรียกคืนถ้าพวกเขาลงคะแนนทางหนึ่ง. "กะลาบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้เพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งที่มีผลที่พวกเขามีอยู่ในสภานิติบัญญัติ แต่มันไม่เหมือนการเรียกคืนมีคุณสมบัติไถ่ที่ทำให้พวกเขาคุ้มค่าความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฌอน โบว์เลอร์ ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ริเวอร์ไซด์ บอก thinkprogress ว่า " อาจจะมีกรณีที่เฉพาะเจาะจงมากที่นี่ในแคลิฟอร์เนีย " ของผู้ออกกฎหมายเลี่ยงยากโหวตหลังจากเห็นการเลือกตั้งอื่น ๆ เรียก " เพราะกลุ่มปีกขวาถูกนักการเมือง GOP เรียกคืนหากพวกเขาเลือกทางหนึ่ง" กะลาบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้เพื่อให้แน่ใจว่าผลที่พวกเขาได้ใน legislatures . แต่มันไม่เหมือนที่เล่าว่าได้ไถ่ถอนคุณลักษณะที่ทำให้พวกเขาคุ้มค่าความเสี่ยง