Out of retail and shopping mall, th

Out of retail and shopping mall, the group has extended to hospitality industry; hotel and restaurant. The first hotel is located in Chaweng Beach, Samui Island which is one of the most beautiful beach in the South of Thailand. "Iyara Beach Hotel and Plaza" offers 75 hotel rooms and villas, restaurants, cafe, as well as retail stores. More details, please click www.iyarabeachhotelandplaza.com. The future 250 rooms hotel project will be run in Phuket by the year 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายปลีกและห้างสรรพสินค้า กลุ่มได้ขยายอุตสาหกรรม โรงแรมและร้านอาหาร โรงแรมแรกตั้งอยู่ในหาดเฉวง เกาะสมุยซึ่งเป็นหนึ่งในชายหาดที่สวยที่สุดในภาคใต้ของไทย "ไอยราบีชโฮเต็ลแอนด์พลาซ่า" มี 75 ห้อง และวิลล่า ร้านอาหาร คาเฟ่ ตลอดจนร้านค้าปลีก รายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาคลิก www.iyarabeachhotelandplaza.com โครงการโรงแรมห้อง 250 ในอนาคตจะทำงานในจังหวัดภูเก็ต โดยปี 2552

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกมาจากร้านค้าปลีกและห้างสรรพสินค้าในกลุ่มที่มีการขยายไปยังอุตสาหกรรมการบริการ; โรงแรมและร้านอาหาร โรงแรมแห่งแรกที่ตั้งอยู่ในหาดเฉวงสมุยไอส์แลนด์ซึ่งเป็นหนึ่งในชา​​ยหาดที่สวยที่สุดในภาคใต้ของประเทศไทย "ไอยราบีชโฮเต็ลแอนด์พลาซ่า" มี 75 ห้องพักและวิลล่า, ร้านอาหารร้านกาแฟเป็นร้านค้าปลีก รายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาคลิก www.iyarabeachhotelandplaza.com ในอนาคตโครงการโรงแรม 250 ห้องพักจะได้รับการทำงานในภูเก็ตโดยในปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกของธุรกิจค้าปลีกและช้อปปิ้งมอลล์ กรุ๊ป ได้ขยายไปยังอุตสาหกรรมการบริการ การโรงแรมและภัตตาคาร โรงแรมตั้งอยู่ที่หาดเฉวง เกาะสมุย ซึ่งเป็นหนึ่งในชายหาดที่สวยที่สุดในภาคใต้ของประเทศไทย " . โรงแรม ไอยรา บีช และ พลาซ่า " มี 75 ห้องพัก บ้านพัก ร้านอาหาร คาเฟ่ รวมทั้งร้านค้าปลีก รายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาคลิก www.iyarabeachhotelandplaza.com .อนาคต 250 ห้องของโรงแรม โครงการจะดำเนินการในภูเก็ต โดยในปี 2009