Thank you for your cooperation in w

Thank you for your cooperation in working at the PAE workshop , Rayong today.
Still remaining mission one more thing is to get the cooperation of PAE team in Rayong ,that is the welder qualification test to be made ​​on this Friday.
PMS will be prepared ready before on Thursday 26th and notified to Khun Pornprasert already. Therefore, the Company has requested the cooperation of PAE PMS again on that day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือในการทำงานที่แพเชิง ระยองวันนี้
ยัง เหลือ ภารกิจอีกอย่างหนึ่งคือการ ได้รับความร่วมมือของทีมแพระยอง นั่นคือการทดสอบคุณสมบัติของช่างเชื่อมจะทำในวันศุกร์นี้
PMS จะได้เตรียมพร้อมก่อนพฤหัสบดี 26 และแจ้งเตือนให้คุณ Pornprasert เรียบร้อยแล้ว ดังนั้น บริษัทได้ร้องขอความร่วมมือของแพ PMS อีกครั้งในวันที่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในการทำงานที่การประชุมเชิงปฏิบัติการ PAE ระยองวันนี้
ยังเหลือภารกิจอีกหนึ่งสิ่งที่จะได้รับความร่วมมือของทีมงาน PAE ในจังหวัดระยองที่มีการทดสอบคุณสมบัติช่างเชื่อมที่จะทำในวันศุกร์นี้
PMS จะ เตรียมความพร้อมก่อนที่ในวันพฤหัสบดีที่ 26 และแจ้งให้คุณพรประเสริฐแล้ว ดังนั้น บริษัท ฯ จึงได้ขอความร่วมมือของ PAE PMS อีกครั้งในวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในการทำงานที่แพ workshop วันนี้ระยอง
ที่เหลืออยู่ยังคงภารกิจอีกเรื่องหนึ่งคือการได้รับความร่วมมือจากทีมเพ ระยอง ที่เป็นช่างเชื่อมสอบคุณสมบัติที่จะทำ​​ในวันศุกร์นี้
PMS จะเตรียมให้พร้อมก่อนวันที่ 26 วันพฤหัสบดีและแจ้งให้คุณ โพธิ์งามแล้ว ดังนั้นบริษัทฯ ได้ขอความร่วมมือจากแพ PMS อีกครั้งในวันนั้น