The correct parts was released to S

The correct parts was released to Speedway Cargo Services who is collecting on behalf of AMG Logistics (the customer’s forwarding agent).
AMG/Speedway could have mixed up the cargoes when sending over to Thailand as Speedway was collecting another’s customer’s cargo for AMG also on the same day.

Pls get Siam Fibreboard to forward a photo of the shipping mark on the carton they received. Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชิ้นส่วนที่ถูกต้องถูกปล่อยให้บริการสปีดการขนส่งสินค้าที่มีการจัดเก็บภาษีในนามของโลจิสติก AMG (ตัวแทนการส่งต่อของลูกค้า).
AMG / สปีดอาจมีการผสมขึ้นสินค้าเมื่อมีการส่งไปยังประเทศไทยในฐานะสปีดได้รับการจัดเก็บภาษีของคนอื่นการขนส่งสินค้าของลูกค้าสำหรับ amg ยัง วันเดียวกัน.

pls รับสยามไฟเบอร์บอร์ดเพื่อส่งต่อภาพของเครื่องหมายการจัดส่งสินค้าเมื่อพวกเขาได้รับกล่องขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนที่ถูกต้องถูกปล่อยออกมาให้บริการขนส่งสินค้าแหล่งที่รวบรวมในนามของ AMG โลจิสติกส์ (ตัวแทนส่งต่อของลูกค้า) .
AMG/แหล่ง อาจมีผสมค่า cargoes เมื่อส่งผ่านประเทศไทยเป็นแหล่งเก็บสินค้าอื่นของลูกค้าสำหรับ AMG ยังบนเดียวกับวัน

กรุณารับ Fibreboard สยามส่งต่อภาพของหมายส่งบนกล่องที่ได้รับการ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ถูกต้องส่วนนั้นออกมาเพื่อ Speedway ,บริการขนส่งสินค้าที่เป็นการรวบรวมในนามของ AMG โลจิสติกส์(ที่ลูกค้าของการส่งต่อ Agent )..
AMG / Speedway ไม่สามารถได้รวมตัวกันขึ้นเรือบรรทุกสินค้าเมื่อการส่งผ่านไปยังประเทศไทยเป็น Speedway ,เป็นการรวบรวมอื่นของลูกค้าของสินค้าสำหรับ AMG ยังในวันเดียวกัน.

โปรดรับสยามแผ่นใยไม้อัดเพื่อส่งต่อให้ถ่าย ภาพ ของการส่งสินค้าที่ทำเครื่องหมายในกล่องที่ได้รับ.ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณตอบแทน