1. Sampler: two 37-mm diameter cass

1. Sampler: two 37-mm diameter cassette filter
holders (connected in series by a M-M Luer
adapter, e.g., Millipore XX1102503, or a short
piece of plastic tubing) containing:
a. (Front cassette) cellulose ester membrane
filter, 0.8-μm pore size, supported by a
backup pad.
b. (Back cassette) cellulose filter (Whatman
40 or equivalent) which has been
saturated with fixative solution and dried
20 to 30 min at 100 °C, supported by a
porous plastic support pad.
2. Personal sampling pump, 0.5 to 1.5 L/min,
with flexible connecting tubing.
3. Vials, glass, 20-mL, screw-cap, such as
scintillation vials.**
4. Ion chromatograph, HPIC-AS4A anion
separator and HPIC-AG4A guard, anion
micromembrane suppressor, conductivity
detector, and strip chart recorder. (Optional:
integrator.)
5. Syringes, 10-mL, polyethylene, with luer tip.**
6. Filters, in-line, luer-tip holder with membrane
filter, 13- or 25-mm, 0.45-μm pore size.
7. Micropipets, 50- to 1000-μL, with disposable
tips.**
8. Volumetric flasks, 50- and 100-mL.**
9. Pipet, 10-mL.**
10. Polyethylene bottles, 250-mL.**

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. sampler: เส้นผ่าศูนย์กลาง 37 มม.สองตลับกรองผู้ถือ (เชื่อมต่อในชุด โดย Luer-เมตรอะแดปเตอร์ เช่น XX1102503 มาก หรือระยะสั้นชิ้นส่วนของท่อพลาสติก) ประกอบด้วย:อ. (หน้าเทป) เซลลูโลสเอสเมมเบรนกรอง ขนาดรู 0.8-μm โดยการแผ่นสำรองข้อมูลb. (หลังเทป) เซลลูโลสกรอง (Whatman40 หรือเทียบเท่า) ซึ่งได้รับอิ่มตัว ด้วยโซลูชันการตรึง และแห้ง20-30 นาทีที่ 100 ° C สนับสนุนการพลาสติก porous สนับสนุนแผ่น2. สุ่มตัวอย่างส่วนตัวปั๊ม 0.5-1.5 L/minมีท่อเชื่อมต่อมีความยืดหยุ่น3. vials แก้ว 20 mL สกรูหมวก เช่นscintillation vials.* *4. ไอออน chromatograph, anion HPIC-AS4Aแยก และรักษา HPIC AG4A, anionmicromembrane ตัวป้องกันไฟเกิน นำเครื่องตรวจจับ และบันทึกแผนภูมิแถบ (ไม่จำเป็น:ตัวรวมกัน)5. เข็มฉีดยา 10 mL เอทิลีน กับ tip.* luer *6. กรอง ในรายการ luer แนะยึดกับเยื่อกรอง 13 หรือ 25-มม. ขนาดรูพรุน 0.45-μm7. Micropipets, 50 - ไป 1000-μL กับทิ้งtips.* *8. volumetric flasks, 50 - และ 100-mL. **9. pipet, 10 mL. **10. เอทิลีนขวด 250 mL. **

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เก็บตัวอย่าง: สอง 37
มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางเทปกรองผู้ถือ(เชื่อมต่อในชุดโดย Luer MM
อะแดปเตอร์เช่นค XX1102503
หรือสั้นชิ้นส่วนของท่อพลาสติก) ที่มี:
(ด้านหน้าเทป)
เอสเตอร์เซลลูโลสเมมเบรนกรอง0.8
ไมครอนขนาดรูขุมขนโดยการสนับสนุนจากแผ่นสำรอง.
ข (เทปกลับ) ตัวกรองเซลลูโลส (เบอร์
40 หรือเทียบเท่า)
ซึ่งได้รับการอิ่มตัวกับการแก้ปัญหาการตรึงและแห้ง
20-30 นาทีที่อุณหภูมิ 100
องศาเซลเซียสโดยการสนับสนุนจากแผ่นพลาสติกที่มีรูพรุนสนับสนุน.
2 ปั๊มสุ่มตัวอย่างส่วนบุคคล 0.5-1.5 ลิตร / นาที,
มีการเชื่อมต่อท่อที่มีความยืดหยุ่น.
3 ขวดแก้ว 20
มิลลิลิตรสกรูฝาเช่นขวดประกาย. **
4 chromatograph ไอออนประจุลบ HPIC-AS4A
คั่นและป้องกัน HPIC-AG4A,
ไอออนต้านmicromembrane
การนำเครื่องตรวจจับและบันทึกแผนภูมิแถบ (อุปกรณ์เสริม:
บูรณาการ.)
5 เข็มฉีดยา 10 มิลลิลิตรพลาสติกด้วยปลาย luer. **
6 กรองในสายการผลิตในฐานะผู้ถือ luer
ปลายด้วยเยื่อกรอง13 หรือ 25 มม 0.45 ไมครอนขนาดรูขุมขน.
7 Micropipets, 50
1000-ไมโครลิตรกับทิ้งเคล็ดลับ. **
8 ขวดปริมาตร, 50 และ 100 มิลลิลิตร. **
9 Pipet 10 มล. **
10 ขวดพลาสติก 250 มล. **

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ตัวอย่าง : 2 37 มม. เส้นผ่าศูนย์กลางตลับกรอง
ถือ ( เชื่อมต่อในชุด โดย 5 เดือน LUER
อะแดปเตอร์ เช่น มิลลิ xx1102503 หรือชิ้นสั้น
ของท่อพลาสติก ) ประกอบด้วย :
. ( เทปเซลลูโลสเมมเบรนกรองหน้าเ
, 0.8 - μ M ขนาดรู ได้รับการสนับสนุนโดย

การสำรองข้อมูลแผ่น บีหลัง ( เทป ) กรองเซลลูโลส ( whatman
40 หรือเทียบเท่า ) ซึ่งได้รับการอิ่มตัวด้วยฟิกเซทีฟ โซลูชั่น และแห้ง

20 ไปยัง 30 นาทีที่ 100 องศา C รองรับด้วยแผ่นพลาสติกที่มีรูพรุนรองรับ
.
2 ส่วนตัวปั๊ม ( 0.5 ถึง 1.5 ลิตรต่อนาที ด้วยการเชื่อมต่อท่อยืดหยุ่น
.
3 ขวดแก้ว , ฝาเกลียว 20 มิลลิลิตร เช่นแสงหลอด
* *
4 โครมาโตกราฟ hpic-as4a , แอนไอออนและไอออน hpic-ag4a
คั่นยาม micromembrane ค่า

เก็บเสียง , เครื่องตรวจจับและบันทึกแผนภูมิแถบ ( ตัวเลือก :
) )
5 เข็มฉีดยา ,พลาสติก 10 ml ด้วยเคล็ดลับ Luer * *
6 ตัวกรองในบรรทัดเคล็ดลับ Luer ยึดกับแผ่นกรอง
ที่ 13 หรือ 25 มม. ขนาดรูพรุน 0.45 - μ M .
7 micropipets 50 - 1000 - μ l เคล็ดลับผ้าอ้อม
* *
8 ขวดปริมาตร 50 - และ 100-ml. * *
9 ปิเปต 10-ml. * , *
10 ขวดพลาสติก , 250-ml. * *