1) the absence of a universal state

1) the absence of a universal state in Europe with the only
exception of Spain, a technological laggard

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) การขาดงานรัฐสากลในยุโรปโดยเฉพาะข้อยกเว้นของสเปน laggard เทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1)
การขาดงานของรัฐที่เป็นสากลในยุโรปที่มีเพียงข้อยกเว้นของสเปนซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่ล้าหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) การที่รัฐสากลในยุโรปกับข้อยกเว้น
ของสเปน เทคโนโลยีล้าหลัง