โรงอุปรากรซิดนีย์ : Sydney Opera Ho

โรงอุปรากรซิดนีย์ : Sydney Opera House
หนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่มหัศจรรย์ อีกแห่งหนึ่งในยุคปัจจุบัน คือ โรงอุปรากรซิดนีย์ หรือ ซิดนีย์โอเปราเฮาส์ ( Sydney Opera House) บริเวณท่าเรือซิดนีย์ มลรัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย
ที่รู้จักกันดีทั่วโลก ที่รัฐบาลของออสเตรเลียได้ตั้งใจมุ่งมั่นสร้างขึ้นให้เป็นแม่เหล็กดึงดูดความสนใจ โดยการเปิดให้มีการประกวดแบบจากสถาปนิกชื่อดังต่างๆทั่วโลก แต่กลับเป็นว่าผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศ กลับเป็นสถาปนิกชาวเดนมาร์ก ชื่อนายยอน อุตซอน (Jørn Utzon) ซึ่งขณะนั้นไม่ได้เป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียง แต่ประการใด แบบที่นาย อุตซอน ส่งเข้าประกวด concept มันโดดเด่น โดนใจคณะกรรมการส่วนใหญ่ จึงได้รับเลือกให้เป็นแบบชนะเลิศ

The Sydney Opera House: Sydney Opera House
One of the amazing structures. In the current era is the Sydney Opera House or the Sydney Opera House (Sydney Opera House), the port area of Sydney, new South Wales State, country Australia.
The best known around the world, the Government of Australia had intentionally committed a magnet to attract attention. By opening the contest from a famous architect in the world. But is that an award winning. Back to Denmark architect The name Mr. Yon (Jørn Utzon) which while Utson isn't a famous architect. Which Mr. Utson submission concept by making it stand out from the majority of the Board of Directors was chosen as a winner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงอุปรากรซิดนีย์: ซิดนีย์โอเปราเฮาส์หนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่มหัศจรรย์อีกแห่งหนึ่งในยุคปัจจุบันคือโรงอุปรากรซิดนีย์หรือซิดนีย์โอเปราเฮาส์ (ซิดนีย์โอเปราเฮาส์) บริเวณท่าเรือซิดนีย์มลรัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลียที่รู้จักกันดีทั่วโลกที่รัฐบาลของออสเตรเลียได้ตั้งใจมุ่งมั่นสร้างขึ้นให้เป็นแม่เหล็กดึงดูดความสนใจโดยการเปิดให้มีการประกวดแบบจากสถาปนิกชื่อดังต่างๆทั่วโลกแต่กลับเป็นว่าผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศกลับเป็นสถาปนิกชาวเดนมาร์กชื่อนายยอนอุตซอน (Jørn Utzon) ซึ่งขณะนั้นไม่ได้เป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียงแต่ประการใดแบบที่นายอุตซอนส่งเข้าประกวดแนวคิดมันโดดเด่นโดนใจคณะกรรมการส่วนใหญ่จึงได้รับเลือกให้เป็นแบบชนะเลิศซิดนีย์โอเปราเฮาส์: ซิดนีย์โอเปราเฮาส์หนึ่งโครงสร้างตื่นตาตื่นใจ ในยุคปัจจุบันเป็นอุปรากรซิดนีย์หรือซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์ (ซิดนีย์), บริเวณท่าเรือซิดนีย์ ใหม่เซาธ์เวลส์ ประเทศออสเตรเลียที่รู้จักกันดีทั่วโลก รัฐบาลออสเตรเลียตั้งใจทำแม่เหล็กเพื่อดึงดูดความสนใจ โดยการเปิดการแข่งขันจากสถาปนิกมีชื่อเสียงในโลก แต่เป็นที่มีรางวัลชนะเลิศ กลับไปที่เดนมาร์กสถาปนิกชื่อนาย Yon (Jørn Utzon) ซึ่งในขณะที่ Utson ไม่ได้เป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียง แนวคิดที่ส่งนาย Utson โดยการทำให้มันยืนออกจากส่วนใหญ่ของคณะกรรมการเลือกเป็นผู้ชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงอุปรากรซิดนีย์ซิดนีย์โอเปราเฮาส์
หนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่มหัศจรรย์อีกแห่ง หนึ่งในยุคปัจจุบันคือโรงอุปรากรซิดนีย์หรือซิดนีย์โอเปราเฮาส์ (Sydney Opera House) บริเวณท่าเรือซิดนีย์มลรัฐนิวเซาท์เวลส์
กลับเป็นสถาปนิกชาวเดนมาร์กชื่อนายยอน อุตซอน (Jørn Utzon) แต่ประการใดแบบที่นายอุต ซอนส่งเข้าประกวด แนวคิดมันโดดเด่นโดนใจคณะกรรมการส่วน ใหญ่จึงได้รับเลือกให้เป็นแบบชนะเลิศ ซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์: ซิดนีย์โอเปราเฮาหนึ่งในโครงสร้างที่น่าตื่นตาตื่นใจ ในยุคปัจจุบันคือโรงอุปรากรซิดนีย์หรือซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์ (Sydney Opera House) ที่บริเวณท่าเรือซิดนีย์, นิวเซาท์เวลส์รัฐประเทศออสเตรเลีย. ที่รู้จักกันดีที่สุดทั่วโลกที่รัฐบาลออสเตรเลียมีความมุ่งมั่นเจตนาแม่เหล็ก เพื่อดึงดูดความสนใจ โดยการเปิดการประกวดจากสถาปนิกที่มีชื่อเสียงในโลก แต่คือการที่ได้รับรางวัล กลับไปยังประเทศเดนมาร์กสถาปนิกชื่อนาย Yon (Jørn Utzon) ซึ่งในขณะที่ Utson ไม่ได้เป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียง ซึ่งแนวคิดการส่งนาย Utson โดยการทำให้มันโดดเด่นจากเสียงส่วนใหญ่ของคณะกรรมการที่ได้รับเลือกเป็นผู้ชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงอุปรากรซิดนีย์ : ซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์หนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่มหัศจรรย์อีกแห่งหนึ่งในยุคปัจจุบันความโรงอุปรากรซิดนีย์ค็อคซิดนีย์โอเปราเฮาส์ ( Sydney Opera House ) บริเวณท่าเรือซิดนีย์มลรัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลียที่รู้จักกันดีทั่วโลกที่รัฐบาลของออสเตรเลียได้ตั้งใจมุ่งมั่นสร้างขึ้นให้เป็นแม่เหล็กดึงดูดความสนใจโดยการเปิดให้มีการประกวดแบบจากสถาปนิกชื่อดังต่างๆทั่วโลกแต่กลับเป็นว่าผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศกลับเป็นสถาปนิกชาวเดนมาร์กชื่อนายยอนอุตซอน ( อินเทล อะตอม ) ซึ่งขณะนั้ นไม่ได้เป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียงแต่ประการใดแบบที่นายอุตซอนส่งเข้าประกวดแนวคิดมันโดดเด่นโดนใจคณะกรรมการส่วนใหญ่จึงได้รับเลือกให้เป็นแบบชนะเลิศซิดนีย์โอเปร่า : ซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์หนึ่งของโครงสร้างที่น่าตื่นตาตื่นใจ ในยุค ปัจจุบันคือ Sydney Opera House หรือซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์ ( Sydney Opera House ) , บริเวณท่าเรือซิดนีย์ , นิวเซาธ์เวลส์รัฐ ประเทศ ออสเตรเลียที่ดีที่สุดที่รู้จักกันทั่วโลก รัฐบาลออสเตรเลียมีเจตนามุ่งมั่นเป็นแม่เหล็กดึงดูดความสนใจ เปิดการประกวดจากสถาปนิกที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก แต่นั่นเป็นรางวัลชนะเลิศ กลับไปยังประเทศเดนมาร์ก สถาปนิกชื่อนายยอน ( อินเทล อะตอม ) ซึ่งในขณะที่ utson ไม่ได้เป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียง ซึ่งคุณ utson เสนอแนวคิดโดยการยืนออกจากส่วนใหญ่ของคณะกรรมการของ บริษัท ได้รับเลือกเป็นผู้ชนะ