According to the AFP (25 January 20

According to the AFP (25 January 2013), people in Thailand are undergoing more and riskier plastic surgery because “they seek to recreate the surgically enhanced, doll-like appeal of their K-pop idols.”

Be that as it may, I really don’t think anyone can blame the Korean wave for this increase of vanity on the part of the Thais. There has always been an effort – at least in the past couple of decades – to appear whiter. I remember many years ago while visiting Thailand that I should stay indoors during the daytime so as to keep my complexion white (considering I had just left the howling cold of winter and looked like a zombie – keeping my pasty white complexion was not on the top of my list).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม AFP (25 2013 มกราคม), คนไทยจะผ่าตัดศัลยกรรมเพิ่มเติม และ riskier เนื่องจาก "พวกเขาพยายามสร้างอุทธรณ์พิเศษผ่าตัด ตุ๊กตาเหมือนของสื่อเค-ป็อป"ให้ว่ามันอาจ ฉันไม่คิดว่า ใครสามารถตำหนิคลื่นเกาหลีสำหรับการเพิ่มขึ้นของหน้าในส่วนของคนไทย เสมอมีความพยายามน้อยในสองช่วงทศวรรษ – การปรากฏขึ้นขาวขึ้น ผมจำได้ว่า หลายปีที่ผ่านมาประเทศไทยควรพักในร่มในเวลากลางวันเพื่อให้ฉันผิวขาว (พิจารณามีเพียงข้าพเจ้าเห่าหอนเย็นของฤดูหนาว และมองเหมือนผีดิบ – รักษาลักษณะของฉันสีขาวผิวไม่ได้อยู่บนรายการของฉัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่เอเอฟพี (25 มกราคม 2013) ผู้คนในประเทศไทยกำลังได้รับการทำศัลยกรรมพลาสติกมากขึ้นและมีความเสี่ยงสูงเพราะ "พวกเขาพยายามที่จะสร้างเพิ่มผ่าตัดอุทธรณ์ตุ๊กตาเหมือนไอดอล K-pop ของพวกเขา." เป็นไปได้ว่ามันอาจผม ไม่คิดว่าใครสามารถตำหนิคลื่นเกาหลีสำหรับการเพิ่มขึ้นนี้ของโต๊ะเครื่องแป้งในส่วนของคนไทย มีการเสมอความพยายาม - อย่างน้อยในสองสามทศวรรษที่ผ่านมา - ที่จะปรากฏขาว ผมจำได้ว่าหลายปีที่ผ่านมาในขณะที่เดินทางมาเยือนประเทศไทยว่าผมควรจะอยู่ในบ้านในช่วงเวลากลางวันเพื่อให้ผิวขาวของฉัน (พิจารณาผมเพิ่งออกจากหอนเย็นของฤดูหนาวและมองเหมือนผีดิบ - ทำให้ผิวขาวซีดขาวของฉันไม่ได้อยู่ด้านบน ของรายการของฉัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม AFP ( 25 มกราคม 2013 ) คนไทยมากขึ้น และเสี่ยงในการศัลยกรรมเพราะ " พวกเขาแสวงหาเพื่อสร้างปรับปรุงผ่าตัด , ตุ๊กตาเหมือนไอดอล K-pop อุทธรณ์ของพวกเขา . "

อาจเป็นอย่างนั้น ผมไม่คิดว่าจะมีใครสามารถโทษเกาหลีที่เพิ่มมานี้ส่วนของคนไทยเสมอมีความพยายาม ( อย่างน้อยก็ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา และปรากฏขาว ผมจำได้ว่าเมื่อหลายปีก่อน ขณะเยือนประเทศไทย ว่า ผมควรจะอยู่ในบ้านในช่วงกลางวัน เพื่อให้ผิวของฉันขาว ( ผมเพิ่งออกจากหอนเย็นของฤดูหนาวและดูเหมือนผีดิบ–การรักษาผิวสีขาวซีดของฉันไม่ได้ที่ด้านบนของรายการของฉัน )