Discovered in May 1992, during a jo

Discovered in May 1992, during a joint survey carried out by the Ministry of Forestry of Vietnam and WWF in the Vu Quang Nature Reserve (north-central Vietnam), the species remains almost as elusive today.
Physical Description

With its unusually long horns and characteristic white markings on the face, the saola is a strong symbol for biodiversity in Lao and Vietnam.
The saola has two parallel horns with sharp ends, which can reach 50cm. These are found on both males and females, probably as a means of defense.

Size

Weight: 80-100kg
Height: around 85cm

Population & Distribution

Despite the little information available on this saola, there is no doubt that its existence is severely threatened. Since its discovery, it is believed to have rapidly declined in the face of ever-growing hunting pressure. No formal surveys have been undertaken to determine accurate population numbers, but IUCN estimates the total saola population to be less than 750, likely to be much less.

Saola are distributed in scattered locations in the Annamites, along the northwest-southeast Vietnam - Lao border. In Vietnam, the species is distributed from the Ca River in the north to Quang Nam province in the south, but its exact limits are not clearly understood.

Within this area, distribution is patchy. In Lao, there are confirmed reports of the species in the southern part of Nakai-Nam Theun NBCA (National Biodiversity Conservation Area). Reports of saola south of this area include Quang Binh, Quang Tri, Hue and Quang Nam in Vietnam and Sekong in Lao.

Breeding

The species appears to have a fixed breeding season: in Lao, births take place at the beginning of the rains, between April and June. Gestation has been estimated at about 8 months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้นพบใน 1992 พฤษภาคม ในระหว่างการสำรวจความคิดเห็นร่วมดำเนินการ โดยกระทรวงป่าไม้ของเวียดนามและ WWF ในการวูควงธรรมชาติ (เวียดนามเหนือกลาง), สายพันธุ์ยังคงเกือบเป็นเปรียววันนี้รายละเอียดทางกายภาพมีแตรยาวผิดปกติและลักษณะเครื่องหมายสีขาวบนใบหน้า saola จะเป็นสัญลักษณ์ที่แข็งแกร่งสำหรับความหลากหลายทางชีวภาพในลาวและเวียดนาม Saola จะมีแตร 2 ขนานที่ มีปลายคม ซึ่งสามารถไปถึง 50 ซม. เหล่านี้จะพบในชายและหญิง อาจเป็นวิธีการป้องกันขนาดน้ำหนัก: 80-100 กิโลกรัมความสูง: ประมาณ 85 ซม.ประชากรและการกระจายแม้ มีน้อยข้อมูลว่างบนนี้ saola มีข้อสงสัยว่า มีการถูกคุกคามอย่างรุนแรง ตั้งแต่การค้นพบ มันเชื่อว่ามีปฏิเสธอย่างรวดเร็วหน้าดันเติบโตเคยล่าสัตว์ มีการดำเนินการสำรวจไม่เป็นทางการเพื่อกำหนดตัวเลขประชากรที่ถูกต้อง แต่เพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติประเมินประชากรรวม saola จะ น้อยกว่า 750 แนวโน้มที่จะน้อยมากSaola จะกระจายในกระจายใน Annamites ตามแนวตะวันตกเฉียงเหนือตะวันออกเฉียงใต้เวียดนาม - ลาว ในเวียดนาม สายพันธุ์กระจายจาก Ca แม่น้ำในภาคเหนือไปยังจังหวัด Quang น้ำในภาคใต้ แต่วงเงินแน่นอนจะไม่เข้าใจแจ่มแจ้งภายในโรงแรม แจกมีรำลึก ในลาว มีรายงานยืนยันพันธุ์ในภาคใต้ของมาซาฮิโระ-Nam Theun NBCA (ชาติความหลากหลายทางชีวภาพการอนุรักษ์พื้นที่) รายงานของ saola จากพื้นที่นี้ได้แก่กวางบินห์ Quang Tri เว้ และกวั๋งนามต้นลีสิกองในลาวและเวียดนาม ปรับปรุงพันธุ์ชนิดดูเหมือนจะ มีฤดูกาลผสมพันธุ์ถาวร: ในลาว เกิดขึ้นที่จุดเริ่มต้นของฝน ระหว่างเดือนเมษายนและเดือนมิถุนายน ครรภ์ได้ถูกประเมินใน 8 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค้นพบในเดือนพฤษภาคม 1992 ในระหว่างร่วมการสำรวจที่ดำเนินการโดยกระทรวงป่าไม้ของเวียดนาม และ WWF ในหวูกวงธรรมชาติสำรอง ( ภาคเหนือ ภาคกลางเวียดนาม ) ชนิด ที่ยังคงเกือบเป็นเปรียววันนี้

รายละเอียด
ทางกายภาพกับเขานานผิดปกติและเครื่องหมายสีขาวลักษณะบนใบหน้า , เซาลาเป็นสัญลักษณ์ที่แข็งแรง สำหรับความหลากหลายทางชีวภาพในลาวและเวียดนาม
ส่วนสาวลาได้สองเขาขนานกับปลายแหลมซึ่งสามารถเข้าถึง 50 . เหล่านี้จะพบได้ในทั้งชายและหญิง อาจเป็นวิธีการป้องกัน


ขนาดน้ำหนัก : สูง 80-100kg
: ประมาณ 85cm

ประชากร&กระจาย

แม้จะมีข้อมูลที่มีอยู่ในเซาลา ไม่ต้องสงสัยว่า การดำรงอยู่ของมันจะรุนแรงข่มขู่ ตั้งแต่การค้นพบของมันคือเชื่อว่ามีการลดลงอย่างรวดเร็วในหน้าของการเพิ่มขึ้นความดันในการล่าสัตว์ ไม่มีการสำรวจอย่างเป็นทางการได้ถูกดำเนินการเพื่อตรวจสอบตัวเลขประชากรที่ถูกต้อง แต่โดยรวมประมาณการประชากรเซาลาจะน้อยกว่า 750 , มีแนวโน้มที่จะมากน้อย

เซาลาจะกระจายอยู่กระจัดกระจาย สถานที่ใน annamites ตามภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเวียดนาม - ลาว ชายแดน ในเวียดนามชนิดมีการกระจายจากแคลิฟอร์เนียแม่น้ำในภาคเหนือที่จังหวัดกวางนัม ในภาคใต้ แต่ข้อจำกัดที่แน่นอนไม่ได้ เข้าใจดี

ภายในพื้นที่นี้ กระจายเป็นหย่อม ในลาว มีการยืนยันรายงานของชนิดในภาคใต้ของนากาน้ำโรงไฟฟ้า nbca ( เขตอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติ ) รายงานของซาวลาทางใต้ของบริเวณนี้ ได้แก่ กวาง บินห์ Quang Tri ,สีสัน และกวางนัม ในเวียดนาม และ sekong ในลาว



พันธุ์ชนิดปรากฏมีฤดูผสมพันธุ์ในลาว เกิดขึ้นในช่วงต้นฤดูฝน ระหว่างเดือนเมษายนและมิถุนายน ตั้งครรภ์ได้ประมาณ 8 เดือน