Since limitations of many early tri

Since limitations of many early trials for both products are well-documented, a fair amount of skepticism exists as to efficacy In brief, major weaknesses included small sample sizes, insufficient study durations, lack of experience among investigators, lack of a placebo-control, lack of a strict definition of MDD, diagnostic heterogeneity of the participants, inclusion of subjects with only mild illness, failure to use standard rating instruments (such as the Hamilton Depression Rating Scale [HAM-D] or Montgomery-Asberg Depression Rating Scale [MADRS]), and questionable analytic approaches (i.e., not limited to “intention to treat”).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากข้อจำกัดของการทดลองแรก ๆ หลายผลิตภัณฑ์ทั้งห้องเอกสาร สมควรสงสัยอยู่กับประสิทธิภาพในสังเขป จุดอ่อนสำคัญรวมขนาดตัวอย่างเล็ก ระยะเวลาการศึกษาไม่เพียงพอ ขาดประสบการณ์ระหว่างสืบสวน ขาดยาหลอกควบคุม ขาดคำจำกัดความที่เข้มงวดของ MDD, heterogeneity วินิจฉัยของผู้เข้าร่วม รวมเรื่องกับโรคไม่รุนแรงเท่า ความล้มเหลวในการใช้เครื่องมือประเมินมาตรฐาน (เช่นระดับคะแนนภาวะซึมเศร้าฮามิลตัน [แฮม-D] หรือสเกลคะแนนภาวะซึมเศร้ามอนท์โก Asberg [MADRS]) และวิธีแก้แค้นคืนคู่ (เช่น ไม่จำกัด "ความตั้งใจในการรักษา")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากข้อ จำกัด ของการทดลองหลายต้นสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งสองจะดีเอกสารจำนวนเงินที่ยุติธรรมของความสงสัยอยู่ในฐานะที่จะมีประสิทธิภาพในช่วงสั้น ๆ จุดอ่อนที่สำคัญรวมขนาดตัวอย่างขนาดเล็กระยะเวลาการศึกษาไม่เพียงพอขาดประสบการณ์ในหมู่นักวิจัยขาดยาหลอกควบคุม ขาดความหมายที่เข้มงวดของ MDD, ความแตกต่างการวินิจฉัยของผู้เข้าร่วมรวมของอาสาสมัครที่มีความเจ็บป่วยเพียงเล็กน้อยล้มเหลวในการใช้ตราสารคะแนนมาตรฐาน (เช่นแฮมิลตันอาการซึมเศร้าให้คะแนนขนาด [HAM-D] หรือ Montgomery-Asberg อาการซึมเศร้าให้คะแนนขนาด [MADRS ]) และวิธีการวิเคราะห์ปัญหา (เช่นไม่ จำกัด "ความตั้งใจที่จะรักษา")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากข้อจำกัดของการทดลองแรกมากสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งสองข้อมูล เป็นจำนวนเงินที่ยุติธรรมของความสงสัยที่มีอยู่เป็นเพื่อประสิทธิภาพในบทสรุป จุดอ่อนสำคัญคือขนาดตัวอย่างขนาดเล็ก ระยะเวลาศึกษาไม่เพียงพอ การขาดประสบการณ์ของนักวิจัย การขาดยาหลอกควบคุม ไม่มีคำนิยามที่เข้มงวดของ MDD , สามารถวินิจฉัยของผู้เข้าร่วมรวมของวิชาที่มีเพียงอาการป่วยเล็กน้อย ความล้มเหลวในการใช้เครื่องมือประเมินมาตรฐาน ( เช่นภาวะซึมเศร้าแฮมิลตันมาตราส่วน [ ham-d ] หรือ มอนโกเมอรี่ แอ บิร์กภาวะซึมเศร้าระดับ [ madrs ] ) และน่าสงสัยวิเคราะห์วิธีการ ( เช่นไม่ จำกัด ถึง " ความตั้งใจที่จะรักษา " )