The Group commenced trading as a si

The Group commenced trading as a single store in Maidenhead, founded by Mike Ashley in 1982. We have now expanded to become not only the UK’s leading sports retailer by revenue and operating profit, but also the owner of a significant number of world famous sport, fashion and lifestyle brands.

Currently we operate c. 420 sports stores in the UK alone, the majority of which trade under the SPORTSDIRECT.com fascia. The Premium Lifestyle division operates c. 130 stores in the UK, under fascia’s which include Flannels, Cruise, USC and Van Mildert. Internationally our growth has proven unrelenting, with our products being offered via wholly-owned retail outlets, joint ventures with other retailers and stores in other retailer’s stores. We currently operate c. 270 stores in 19 European countries, and our strategy is to expand into all major EEA countries over the next 3 - 5 years.

From the local SPORTSDIRECT.com high street store to the famous Lillywhites store in London’s Piccadilly Circus, there is a sure to be a SPORTSDIRECT.com store right on your doorstep, offering an incredible choice of football boots, running shoes, football kits, fitness clothing and much more.

Alongside our retail outlets, www.sportsdirect.com provides a full multi-channel approach to improve your shopping experience. The site gives you access to a huge range of quality sports apparel being sold by our retail partners, which you can arrange to have delivered to your door from our extensive online catalogue. Although Sports Direct do not provide delivery services outside of the UK, these services can be provided to you by Barlin Delivery Limited, an independent third party that you can contract with for overseas delivery via the site.

Whether you are a beginner or a professional, our diverse product range will assist you to train and improve in your chosen sport or activity. Made by world famous external brands such as Nike, adidas and Puma, as well as internal brands such as Dunlop, Slazenger, Everlast, Lonsdale and Karrimor, the quality of our products is exceptional. Our specialist sports apparel and fashion based retailing ensure that we stock everything that you need, whether you want to master a sport or just remain on trend.

Customer service is at the forefront of our business, and is key in enabling us to retain our position as Consumers’ Champion. As we continue to offer excellent value on sports equipment, clothing and sportswear, we are always pleased to receive feedback from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้เริ่มดำเนินการซื้อขายเป็นร้านค้าเดียวในพิกัด ก่อตั้งขึ้น โดยไมค์แอชลีย์ใน 1982 ตอนนี้เราได้ขยายเป็น ไม่เพียงแต่ประเทศอังกฤษนำกีฬาจำหน่าย โดยรายได้และทำกำไร แต่เจ้าของตัวเลขที่สำคัญของโลกมีชื่อเสียงกีฬา แฟชั่น และไลฟ์สไตล์แบรนด์ ขณะนี้เรามีร้านค้ากีฬาซี 420 ในอังกฤษเพียงอย่างเดียว ส่วนใหญ่ของการค้าภายใต้รับทั้งการบำบัด SPORTSDIRECT.com ส่วนพรีเมี่ยมไลฟ์สไตล์ทำงานราว 130 ร้านค้าใน UK ภายใต้รับทั้งการบำบัดของซึ่งรวมถึง Flannels ล่องเรือ ทยู และ Van Mildert ประเทศของเราเจริญเติบโตได้พิสูจน์ unrelenting ผลิตภัณฑ์ของเรามีการเสนอผ่านร้านค้าปลีกเจ้า ร่วมกิจการกับร้านค้าปลีกและร้านค้าในร้านค้าปลีกอื่น ๆ อื่น ๆ เรามีร้านค้าราว 270 ใน 19 ประเทศในยุโรปปัจจุบัน และกลยุทธ์ของเราคือการ ขยายเป็นพลเมืองสำคัญทุกประเทศผ่าน 3-5 ปีถัดไป จาก SPORTSDIRECT.com ถนนร้านค้าท้องถิ่นจะเก็บ Lillywhites มีชื่อเสียงในลอนดอนพิคคาดิลลี่เซอร์คัส ได้แน่ใจว่าจะ เก็บ SPORTSDIRECT.com ราตรี นำเสนอตัวเลือกของรองเท้าฟุตบอล รองเท้า ชุดฟุตบอล เสื้อออกกำลังกาย และอื่น ๆ อีกมากมาย ควบคู่ไปกับร้านค้าปลีกของเรา www.sportsdirect.com แสดงวิธีเต็มรูปแบบหลายช่องเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของศูนย์การค้า เว็บไซต์ให้คุณเข้าถึงช่วงของเสื้อกีฬาคุณภาพการขาย โดยขายปลีกพันธมิตร ซึ่งคุณสามารถจัดเรียงได้จัดส่งไปที่ประตูของคุณจากแคตตาล็อกออนไลน์ของเราอย่างละเอียด แม้ว่ากีฬาโดยตรงยังไม่มีบริการจัดส่งนอกสหราชอาณาจักร บริการเหล่านี้สามารถให้คุณ Barlin ส่ง จำกัด บุคคลอิสระที่คุณสามารถสัญญากับต่างประเทศส่งผ่านเว็บไซต์ ไม่ว่าคุณจะมือใหม่หรือมืออาชีพ ได้หลากหลายจะช่วยให้คุณสามารถฝึก และปรับปรุงในท่านกีฬาหรือกิจกรรม ทำโลกมีชื่อเสียงแบรนด์ภายนอกเช่น Nike, adidas และเสือพูมา เป็นแบรนด์ภายในดันลอป Slazenger, Everlast นลอนส์เดล และ Karrimor คุณภาพของผลิตภัณฑ์ของเราเป็นพิเศษ ผู้เชี่ยวชาญด้านกีฬาเครื่องนุ่งห่มและตามแฟชั่นค้าปลีกของเรามั่นใจว่า เราเก็บทุกอย่างที่คุณต้องการ ไม่ว่าคุณต้องการหลักของกีฬา หรือเพียงยังคงอยู่ในแนวโน้ม บริการลูกค้าในส่วนสำคัญของธุรกิจของเรา และเป็นกุญแจสำคัญในการทำให้เราสามารถรักษาตำแหน่งแชมป์ของผู้บริโภคของเรา เป็นเรายังมีดีในชุดกีฬา และอุปกรณ์กีฬา เสื้อผ้า เรามักยินดีรับคำติชมจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มเริ่มซื้อขายเป็นร้านเดียวในบริสุทธิ์ก่อตั้งขึ้นโดยไมค์แอชลีย์ในปี 1982 เราได้ขยายตอนนี้จะกลายเป็นไม่เพียง แต่ร้านค้าปลีกชั้นนำของสหราชอาณาจักรกีฬาโดยรายได้และกำไรจากการดำเนินงาน แต่ยังเจ้าของหมายเลขที่สำคัญของโลกกีฬาที่มีชื่อเสียง แฟชั่นและแบรนด์ไลฟ์สไตล์. ขณะนี้เราทำงานค 420 ร้านค้ากีฬาในสหราชอาณาจักรคนเดียวซึ่งส่วนใหญ่การค้าภายใต้พังผืด SPORTSDIRECT.com ส่วนไลฟ์สไตล์พรีเมี่ยมดำเนินค 130 ร้านค้าในสหราชอาณาจักรภายใต้ของพังผืดซึ่งรวมถึง flannels, ล่องเรือยูเอสและ Van Mildert ในต่างประเทศการเติบโตของเราได้พิสูจน์แล้วว่ายึดมั่นกับผลิตภัณฑ์ของเราถูกนำเสนอผ่านทางเครือที่เป็นเจ้าของร้านค้าปลีกกิจการร่วมค้ากับผู้ค้าปลีกและร้านค้าอื่น ๆ ในร้านค้าปลีกอื่น ๆ ขณะนี้เราทำงานค 270 ร้านค้าใน 19 ประเทศในยุโรปและกลยุทธ์ของเราคือการขยายไปยังประเทศ EEA ที่สำคัญในอีก 3 -. 5 ปีจาก SPORTSDIRECT.com ท้องถิ่นร้านค้าถนนสูงในการจัดเก็บ Lillywhites ที่มีชื่อเสียงในกรุงลอนดอน Piccadilly ละครมีเพื่อให้แน่ใจว่า เป็นร้าน SPORTSDIRECT.com ขวาบนประตูบ้านของคุณนำเสนอทางเลือกที่น่าทึ่งของรองเท้าฟุตบอล, รองเท้าวิ่ง, ชุดฟุตบอล, เสื้อผ้าออกกำลังกายและ. มากขึ้นควบคู่ไปกับร้านค้าปลีกของเรา www.sportsdirect.com มีวิธีการหลายช่องทางเต็มในการปรับปรุง ประสบการณ์การช็อปปิ้งของคุณ เว็บไซต์ช่วยให้คุณเข้าถึงที่หลากหลายของเครื่องแต่งกายกีฬาที่มีคุณภาพการขายโดยพันธมิตรค้าปลีกของเราซึ่งคุณสามารถจัดให้มีการส่งมอบไปที่ประตูของคุณจากแคตตาล็อกออนไลน์ที่กว้างขวางของเรา แม้ว่ากีฬาโดยตรงไม่ได้ให้บริการจัดส่งนอกของสหราชอาณาจักรบริการเหล่านี้สามารถให้แก่คุณโดย Barlin จัดส่ง จำกัด บุคคลที่สามที่เป็นอิสระที่คุณสามารถทำสัญญากับต่างประเทศสำหรับการจัดส่งผ่านทางเว็บไซต์. ไม่ว่าคุณจะเป็นมือใหม่หรือมืออาชีพ ผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายของเราจะช่วยคุณในการฝึกอบรมและพัฒนาในการเล่นกีฬาได้รับการแต่งตั้งหรือกิจกรรมของคุณ ทำโดยแบรนด์ที่มีชื่อเสียงของโลกภายนอกเช่น Nike, Adidas และ Puma, เช่นเดียวกับแบรนด์ภายในเช่น Dunlop, Slazenger, Everlast, Lonsdale Karrimor และคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของเราเป็นพิเศษ ผู้เชี่ยวชาญของเราเครื่องแต่งกายกีฬาและแฟชั่นค้าปลีกตามให้แน่ใจว่าเราสต็อกทุกอย่างที่คุณต้องการไม่ว่าคุณต้องการที่จะโทกีฬาหรือเพียงแค่ยังคงอยู่ในแนวโน้ม. บริการลูกค้าเป็นระดับแนวหน้าของธุรกิจของเราและเป็นกุญแจสำคัญในการทำให้เราสามารถรักษาตำแหน่งของเรา เป็นแชมป์ของผู้บริโภค ขณะที่เรายังคงมีมูลค่าที่ดีเยี่ยมในอุปกรณ์กีฬาเสื้อผ้ากีฬาและเรามีความยินดีเสมอที่จะได้รับการตอบรับจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่ม เริ่มซื้อขายเป็นร้านเดียวใน Maidenhead , ก่อตั้งขึ้นโดย ไมค์ แอชลีย์ ในปี 1982 ตอนนี้เราได้ขยายเป็น ไม่เพียง แต่ของ UK ชั้นนำผู้ค้าปลีก โดยรายได้และกำไร กีฬา ดำเนินการ แต่ยังเป็นเจ้าของหมายเลขที่สําคัญของโลกที่มีชื่อเสียงกีฬา แบรนด์แฟชั่นและไลฟ์สไตล์ .

ขณะนี้เราใช้ C 420 กีฬาร้านค้าใน UK เพียงอย่างเดียวซึ่งส่วนใหญ่การค้าภายใต้ sportsdirect.com พังผืด . ส่วนพรีเมี่ยมไลฟ์สไตล์การ C 130 ร้านค้าในสหราชอาณาจักรภายใต้พังผืดซึ่งรวมถึง flannels , ล่องเรือ , USC และแวน Mildert . ต่างประเทศของเราเติบโตอย่างต่อเนื่องได้พิสูจน์กับผลิตภัณฑ์ของเราถูกเสนอผ่านเครือข่ายร้านค้าปลีกในกิจการร่วมค้ากับร้านค้าปลีกอื่น ๆของผู้ค้าปลีกและร้านค้าในร้านค้าอื่น ๆ .ขณะนี้เราใช้ C 270 ร้านค้า ใน 19 ประเทศในยุโรป และ กลยุทธ์ของเราคือการ ขยายสู่ทุกสาขาชาวยุโรปประเทศในอีก 3 - 5 ปี

จากร้าน sportsdirect.com ถนนท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงในลอนดอนละคร Piccadilly ร้าน Lillywhites มีแน่ใจว่าจะถูก sportsdirect.com ร้านในบันไดหน้าประตูของคุณ เสนอทางเลือกที่น่าทึ่งของรองเท้าฟุตบอล รองเท้าวิ่งฟุตบอลชนิดติดตั้งอิสระ ฟิตเนส เสื้อผ้า และอื่นๆ อีกมากมาย

ควบคู่ไปกับร้านค้าปลีกของเรา www.sportsdirect.com มีวิธีการหลายแบบเพื่อปรับปรุงประสบการณ์การช้อปปิ้งของคุณ เว็บไซต์ที่ช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงที่หลากหลายของเสื้อผ้ากีฬาคุณภาพการขายโดยพันธมิตรค้าปลีกของเรา ซึ่งคุณสามารถจัดเรียงได้ส่งไปที่ประตูของคุณจากแคตตาล็อกออนไลน์ของเราอย่างละเอียดแม้ว่ากีฬาโดยตรง ไม่ได้ให้บริการจัดส่งนอกสหราชอาณาจักร บริการเหล่านี้สามารถให้กับคุณโดยการส่ง barlin จำกัด อิสระของบุคคลที่สามที่คุณสามารถสัญญากับการจัดส่งต่างประเทศผ่านทางเว็บไซต์

ไม่ว่าคุณจะเริ่มต้นหรือมืออาชีพ ผลิตภัณฑ์ของเรามีความหลากหลาย จะช่วยให้คุณฝึกและปรับปรุงใน ของคุณเลือกกีฬาหรือกิจกรรมทำโดยแบรนด์ที่มีชื่อเสียงของโลกภายนอก เช่น Nike , Adidas และ Puma เช่นเดียวกับแบรนด์ภายในองค์กร เช่น slazenger Dunlop , Everlast , Lonsdale คาริมอร์ และ คุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยม ของเราผู้เชี่ยวชาญกีฬาเสื้อผ้าและแฟชั่นค้าปลีก โดยมั่นใจว่า หุ้นเราทุกอย่างที่คุณต้องการ ไม่ว่าคุณต้องการหลัก กีฬา หรือ ยังคงอยู่ในแนวโน้ม .

การบริการลูกค้าที่เป็นแนวหน้าของธุรกิจของเรา และเป็นกุญแจสำคัญในการเปิดใช้งานเราสามารถรักษาตำแหน่งของเราเป็นแชมป์ของผู้บริโภค ที่เรายังคงมีมูลค่าที่ดีเยี่ยมในอุปกรณ์กีฬา ชุดกีฬา เสื้อผ้า และเรายินดีเสมอที่จะได้รับการตอบรับจากคุณ
.