FTIR analysis was used to identify

FTIR analysis was used to identify the type of functional groups
on the adsorbent surface (Supplementary information, Fig. S1).
Similar features were seen for unmodified hybrid materials as
was reported earlier [16], i.e., peaks at 1090–1060 cm1 related
to Si–O–Si and Si–O–C valent vibrations and at 3400 cm1 related
to symmetrical valent vibration of free NH2 and OH groups. However,
after EDTA functionalization bands attributed to the asymmetric
and symmetric stretching in carbonyl groups of
carboxylates were observed at 1387 and 1560 cm1 and stretching
vibrations in carboxyl carbonyl groups at 1734 cm1 [15]. Furthermore,
the intensity of these EDTA-related peaks increased as the
chitosan content increased, indicating an increasing surface coverage
of EDTA groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ระบุชนิดของกลุ่ม functional วิเคราะห์ FTIRบนพื้นผิว adsorbent (ข้อมูลเพิ่มเติม ฟิก S1)ลักษณะคล้ายถูกเห็น unmodified ผสมวัสดุเป็นมีรายงานก่อนหน้านี้ [16], เช่น ยอดที่ 1090 – 1060 ซม 1 ที่เกี่ยวข้องการสั่นสะเทือน valent ศรี – O – ศรีและศรี – O – C และ ที่ 3400 ซม. 1 ที่เกี่ยวข้องการสั่นสะเทือน valent สมมาตรของกลุ่ม NH2 และ OH ฟรี อย่างไรก็ตามหลังจากวง functionalization EDTA บันทึกแบบ asymmetricและยืดสมมาตรในกลุ่ม carbonylcarboxylates สุภัคที่ 1387 และ 1560 ซม 1 และยืดการสั่นสะเทือนในกลุ่ม carbonyl carboxyl ที่ 1734 ซม 1 [15] นอกจากนี้เพิ่มความเข้มของยอดเขาเหล่านี้ที่เกี่ยวข้องกับ EDTA เป็นไคโตซานเนื้อหาเพิ่มขึ้น แสดงความครอบคลุมพื้นผิวเพิ่มขึ้นของกลุ่ม EDTA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ FTIR ถูกใช้ในการระบุชนิดของกลุ่มทำงาน
บนพื้นผิวตัวดูดซับ (ข้อมูลเสริมรูป. S1).
คุณลักษณะที่คล้ายกันได้เห็นสำหรับวัสดุไฮบริดยังไม่แปรเป็น
ได้รับการรายงานก่อนหน้านี้ [16] คือยอดเขาที่ 1,090-1,060 ซม. 1 ที่เกี่ยวข้อง
เพื่อ Si-O-Si และ Si-O-C สั่นสะเทือน Valent และ 3400 ซม. 1 ที่เกี่ยวข้องกับ
การสั่นสะเทือน Valent สมมาตรของฟรี NH2 และกลุ่ม OH อย่างไรก็ตาม
หลังจาก EDTA วง functionalization ประกอบกับไม่สมมาตร
และสมมาตรยืดในกลุ่มคาร์บอนิลของ
คาถูกตั้งข้อสังเกตที่ 1387 และ 1560 cm 1 และยืด
การสั่นสะเทือนในกลุ่มคาร์บอนิล carboxyl 1734 ซม. 1 [15] นอกจากนี้
ความรุนแรงของเหล่ายอด EDTA ที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นตาม
เนื้อหาไคโตซานที่เพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นความคุ้มครองพื้นผิวที่เพิ่มขึ้น
ของกลุ่ม EDTA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ FTIR ถูกใช้เพื่อระบุชนิดของหมู่ฟังก์ชัน
บนพื้นผิวดูดซับ ( ข้อมูลเพิ่มเติมรูปที่ S1 ) .
ลักษณะคล้ายคลึงกัน ได้เห็นวัสดุไฮบริดแปรเป็น
มีรายงานก่อนหน้านี้ [ 16 ] คือ ยอดเขาที่ 1090 – 1060 ซม.  1 ที่เกี่ยวข้องกับ– O –
ศรีศรีศรี ) และโอ - C มีคุณค่าต่างๆที่เกี่ยวข้อง 3 ซม.  1
ความมีคุณค่าสมมาตรของ nh2 ฟรี และโอ กลุ่ม อย่างไรก็ตาม
หลังจาก EDTA functionalization วงเกิดจากการไม่สมมาตรและการยืดในคาร์บอนิลกลุ่มสมมาตร

ที่ต้องการของจำนวนที่และ 1560 ซม.  1 และยืด
การสั่นสะเทือนในคาร์บอกซิล คาร์บอนิลกลุ่มที่ 306 ซม.  1 [ 15 ] นอกจากนี้
ความเข้มของเหล่านี้ EDTA ที่ยอดเพิ่มขึ้นเมื่อเพิ่มปริมาณ
ไคโตซาน ซึ่งเป็นการเพิ่มพื้นผิวที่ครอบคลุม
EDTA กลุ่ม