But then who hasn't absent-mindedly

But then who hasn't absent-mindedly clicked at something in an idle moment at work, or while watching telly in your pyjamas, and, in what's a small miracle of modern life, received a familiar brown cardboard package dropping on to your doormat a day later. Amazon is successful for a reason. It is brilliant at what it does. "It solved these huge challenges," says Brad Stone. "It mastered the chaos of storing tens of millions of products and figuring out how to get them to people, on time, without fail, and no one else has come even close." We didn't just pick and pack more than 155,000 items on my first day. We picked and packed the right items and sent them to the right customers. "We didn't miss a single order," our section manager tells us with proper pride.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แล้ว ที่ไม่ absent-mindedly คลิกที่บางสิ่งบางอย่างในขณะใช้งาน ที่ทำงาน หรือใน ขณะชมจอแก้ว ในชุดนอนของคุณ และ สิ่งมหัศจรรย์เล็ก ๆ ของชีวิตสมัยใหม่ ได้รับคุ้นเคยสีน้ำตาลกระดาษห่อวางระบบ doormat ของวันในภายหลัง อเมซอนจะประสบความสำเร็จด้วยเหตุผล สดใสในสิ่งที่มันไม่ได้ "แก้ความท้าทายเหล่านี้ใหญ่ กล่าวว่า หินแบรด "มันเข้าใจความนิยมเก็บหลายสิบล้านของผลิตภัณฑ์ และหาวิธีการรับคน เวลา ไม่ได้ และไม่มีใครมาปิดแม้กระทั่ง" เราไม่ได้เพียงแค่รับ และบรรทุกสินค้ามากกว่า 155,000 วันแรก เรารับ และบรรจุสินค้าเหมาะสม และส่งไปยังลูกค้าที่เหมาะสม "เราไม่ได้พลาดใบเดียว ผู้จัดการส่วนของเราบอก ด้วยความภาคภูมิใจที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่แล้วคนที่ยังไม่ได้อย่างเลื่อนลอยคลิกที่สิ่งที่อยู่ในช่วงเวลาที่ไม่ได้ใช้งานที่ทำงานหรือในขณะที่ดูโทรทัศน์ในชุดนอนของคุณและในสิ่งที่เป็นความมหัศจรรย์เล็ก ๆ ของชีวิตที่ทันสมัย​​ได้รับแพคเกจกล่องกระดาษสีน้ำตาลที่คุ้นเคยวางบนพรมเช็ดเท้าของคุณ วันต่อมา อเมซอนจะประสบความสำเร็จด้วยเหตุผล มันเป็นที่ยอดเยี่ยมในสิ่งที่มันไม่ "มันแก้ปัญหาความท้าทายที่ยิ่งใหญ่เหล่านี้" แบรดสโตนกล่าวว่า "มันเข้าใจความวุ่นวายของการจัดเก็บหลายสิบล้านของสินค้าและการหาวิธีที่จะได้รับให้คนในเวลาโดยไม่ต้องล้มเหลวและไม่มีใครได้มาได้ใกล้เคียง." เราไม่ได้เพียงแค่เลือกและแพ็คมากกว่า 155,000 รายการในวันแรกของฉัน เราเลือกและบรรจุรายการที่เหมาะสมและส่งไปให้ลูกค้าที่เหมาะสม "เราไม่ได้ส่งคำสั่งเดียว" ผู้จัดการส่วนของเราบอกเราด้วยความภาคภูมิใจที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ที่ยังไม่ขาด mindedly คลิกที่บางสิ่งบางอย่างในช่วงเวลาที่ไม่ได้ใช้งานในที่ทำงาน หรือในขณะที่ดูโทรทัศน์ในชุดนอนของคุณและสิ่งที่เป็นปาฏิหาริย์เล็ก ๆของชีวิตที่ทันสมัยได้รับคุ้นเคยสีน้ำตาลกระดาษแพคเกจลดลงบนพรมเช็ดเท้าของคุณในวันต่อมา อเมซอนจะประสบความสำเร็จด้วยเหตุผล มันวิเศษมากที่สิ่งที่มันไม่ . การแก้ไขความท้าทายที่ขนาดใหญ่เหล่านี้ กล่าวว่า แบรดสโตน" มันเข้าใจความวุ่นวายของการจัดเก็บหลายสิบล้านของผลิตภัณฑ์และการหาวิธีการเพื่อให้พวกเขา คน ในเวลาโดยไม่ต้องล้มเหลว และไม่มีใครมาแม้แต่นิดเดียว เราไม่ได้เลือกและแพ็คมากกว่า 155 , 000 รายการในวันแรกของฉัน เราเก็บ และ จัดรายการที่เหมาะสมและส่งพวกเขาไปยังลูกค้าที่เหมาะสม . " เราไม่ได้พลาดสั่งเดียว " ผู้จัดการแผนกของเราบอกเราเหมาะสมกับศักดิ์ศรี