Over a four-month period, ten patie

Over a four-month period, ten patients were suspected of having acquired nosocomial
infection to P. aeruginosa in the ear, nose, and throat department. Environmental and
clinical isolates were compared. Only water from a drinking water fountain was
contaminated by P. aeruginosa. This isolate and those of three patients had indistinguishable
random amplified polymorphic DNA profiles. These patients had serious oncology
diseases. The drinking water fountain was used for their alimentation by percutaneous
endoscopic gastrostomy and was the origin of the outbreak. Another type of drinking
fountain with a terminal ultraviolet treatment was installed, following which no new infections
linked to drinking water were identified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงสี่เดือน ผู้ป่วยสิบถูกสงสัยว่ามีมาทั้งชุดการติดเชื้อ P. aeruginosa ในหู จมูก และแผนกกุมารเวช สิ่งแวดล้อม และแยกทางคลินิกเปรียบเทียบ เพียงน้ำจากน้ำพุน้ำดื่มปนเปื้อน โดย P. aeruginosa Isolate นี้และที่สามของผู้ป่วยมีนั้นสุ่มขยาย polymorphic ดีเอ็นเอโพรไฟล์ ผู้ป่วยเหล่านี้มีมะเร็งที่ร้ายแรงโรค น้ำพุน้ำดื่มใช้สำหรับ alimentation ของพวกเขา โดย percutaneousโดยการส่องกล้อง gastrostomy และเป็นแหล่งกำเนิดของการระบาด เครื่องดื่มชนิดอื่นน้ำพุกับการรักษารังสีอัลตราไวโอเลตที่เทอร์มินัลติดตั้ง ต่อไปนี้ที่ไม่ติดเชื้อใหม่เชื่อมโยงกับน้ำดื่มระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงระยะเวลาสี่เดือนผู้ป่วยสิบถูกสงสัยว่ามีการซื้อกิจการโรงพยาบาล
ติดเชื้อ P. aeruginosa ในหูจมูกและแผนกลำคอ สิ่งแวดล้อมและการ
แยกจากผู้ป่วยเมื่อเทียบ น้ำจากน้ำพุน้ำดื่มเพียงอย่างเดียวคือ
การปนเปื้อน P. aeruginosa แยกนี้และผู้ที่อยู่ของผู้ป่วยสามคนแยกไม่ออก
สุ่มขยายโปรไฟล์ดีเอ็นเอ polymorphic ผู้ป่วยเหล่านี้มีเนื้องอกวิทยาร้ายแรง
โรค น้ำพุน้ำดื่มที่ใช้สำหรับ Alimentation ของพวกเขาโดยลวด
gastrostomy ส่องกล้องและเป็นที่มาของการระบาด ประเภทของการดื่มอีก
น้ำพุด้วยการบำบัดรังสีอัลตราไวโอเลตขั้วถูกติดตั้งต่อไปนี้ซึ่งไม่มีผู้ติดเชื้อรายใหม่
ที่เชื่อมโยงกับการดื่มน้ำที่ถูกระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงสี่เดือน ผู้ป่วยที่สงสัยว่ามีการติดเชื้อเอดส์ สิบคนP . aeruginosa การติดเชื้อในหู คอ จมูก กรม สิ่งแวดล้อมและคลินิกสายพันธุ์เป็นเปรียบเทียบ ดื่มน้ำจากน้ำพุ คือการปนเปื้อนโดย P . aeruginosa นี้แยกและบรรดาสาม ) แยกโปรไฟล์ดีเอ็นเอวิธี random amplified polymorphic . ผู้ป่วยเหล่านี้มีปัญหามะเร็งโรค น้ําดื่มน้ำพุสำหรับอาหารของพวกเขาโดยการใช้gastrostomy ส่องกล้อง และเป็นบ่อเกิดของโรคระบาด ประเภทของการดื่มอีกน้ำพุกับ terminal อัลตราไวโอเลตการติดตั้งต่อไปนี้ซึ่งไม่มีเชื้อใหม่เชื่อมโยงกับการดื่มน้ำที่ถูกระบุ .