the value chain, about 40% of finis

the value chain, about 40% of finished garments were manufactured internally, and
of the remainder, approximately two-thirds of the items were sourced from Europe and North Africa
and one-third from Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห่วงโซ่คุณค่า ประมาณ 40% ของเสื้อผ้าสำเร็จรูปที่ผลิตภายใน และ ส่วนที่เหลือ ประมาณสองในสามของสินค้าที่มาจากยุโรปและแอฟริกาเหนือ และหนึ่งในสามจากเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห่วงโซ่มูลค่าประมาณ 40% ของเสื้อผ้าเสร็จแล้วกำลังการผลิตภายในและ
ส่วนที่เหลือประมาณสองในสามของรายการที่ได้รับมาจากทวีปยุโรปและทวีปแอฟริกา
และหนึ่งในสามจากเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห่วงโซ่มูลค่า ประมาณ 40 % ของเสื้อผ้าสำเร็จรูปที่ผลิตภายในและ
ของส่วนที่เหลือ ประมาณสองในสามของรายการที่มาจากยุโรปและแอฟริกาเหนือ
3 และจากเอเชีย