4) If the Seller accepts our proced

4) If the Seller accepts our procedures, the next step is direct "principal-to-principal" discussions with the Seller or his Authorized mandate. After that, we can exchange formal LOI's and FCO's if requested by the Seller; our preference, though, is to proceed directly to contract. Why waste time on unnecessary paperwork!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4) หากผู้ขายยอมรับวิธีการของเราขั้นตอนต่อไปคือตรง "หลักที่สำคัญ" การสนทนากับผู้ขายหรือผู้มีอำนาจหน้าที่ของเขา หลังจากนั้นเราสามารถแลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการของกัซและของ fco ถ้ามีการร้องขอโดยผู้ขาย; การตั้งค่าของเรา แต่เป็นที่จะดำเนินการโดยตรงกับสัญญา ทำไมเสียเวลาในเอกสารที่ไม่จำเป็น!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4) ถ้าผู้ขายยอมรับวิธีการของเรา ขั้นตอนถัดไปคือ "หลักการหลัก" การสนทนาโดยตรงกับผู้ขายหรืออาณัติของเขารับ หลังจากนั้น เราสามารถแลกเปลี่ยนเป็นลอยและของ FCO ถ้าคำร้องขอจากผู้ขาย การกำหนดลักษณะของเรา แม้ว่า จะตรงไปสัญญา ทำไมเสียเวลาบนเอกสารไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 )หากผู้ขายยอมรับกระบวนการขั้นตอนถัดไปของเราที่เป็นตรง"ต้น - การ - หลัก"การแสดงความคิดเห็นกับผู้ขายหรือได้รับอนุญาตจากอำนาจของเขา หลังจากนั้นเราจะสามารถแลกเปลี่ยนของ Loi อย่างเป็นทางการและของ fco หากได้รับการร้องขอจากผู้ขายที่การตั้งค่าของเราจะมีการดำเนินการต่อโดยตรงกับสัญญา ทำไมต้องเสียเวลากับงานเอกสารโดยไม่จำเป็น