ความหมายที่แท้จริงของคำว่า โฟล์คซอง (Folksong) คือ เพลงพื้นบ้าน เป็นเพ การแปล - ความหมายที่แท้จริงของคำว่า โฟล์คซอง (Folksong) คือ เพลงพื้นบ้าน เป็นเพ ไทย วิธีการพูด

ความหมายที่แท้จริงของคำว่า โฟล์คซอง


ความหมายที่แท้จริงของคำว่า โฟล์คซอง (Folksong) คือ เพลงพื้นบ้าน เป็นเพลงของชาวบ้านที่สร้างขึ้นเพื่อความบันเทิง สนุกสนาน หรือประกอบงานพิธีของชาวบ้าน เนื้อหาของบทเพลงจะมีทั้งคติสอนใจ คติธรรม เรื่องราวที่เกี่ยวกับศาสนา ชีวิตความเป็นอยู่ ความรัก เป็นตัน การขับร้องจะมีเครื่องดนตรีบรรเลงประกอบ หรือไม่มีก็ได้ ถ้าใช้เครื่องดนตรี ก็จะนำเครื่องดนตรีที่มีอยู่ในท้องถิ่นมาบรรเลงประกอบ ไม่มีแบบแผนการบรรเลงที่แน่นอน ถือได้ว่าเพลงพื้นบ้านของทุกชาติเป็นตันกำเนิดของเพลงชนิดอื่นๆ ซึ่งต่างก็วิวัฒนาการมาจากเพลงพื้นบ้านทั้งนั้น

สำหรับในประเทศไทย มีผู้นำเอาคำว่า “โฟล์คซอง” มาใช้ในความหมายของ การขับร้องเพลงตามสมัยนิยมทั่วไป พร้อมกับการบรรเลงกีต้าร์คลอประกอบการขับร้อง ในยุคแรกๆ จะนิยมใช้อคูสติกกีต้าร์ (กีต้าร์โปร่ง) ในการบรรเลงคลอ ปัจจุบันนิยมที่จะนำกีต้าร์ไฟฟ้ามาใช้บรรเลงด้วยเหมือนกัน การขับร้องจะมีความสำคัญมากกว่าการบรรเลงดนตรี เครื่องดนตรีอื่นๆ ที่สามารถนำมาประสมวงได้ เช่น หีบเพลงปาก ขลุ่ย และเครื่องดนตรีประกอบจังหวะต่างๆ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความหมายที่แท้จริงของคำว่าโฟล์คซอง (ลูกทุ่ง) คือเพลงพื้นบ้าน สนุกสนานหร​​ือประกอบงานพิธีของชาวบ้านเนื้อหาของบทเพลงจะมีทั้งคติสอนใจคติธรรมชีวิตความเป็นอยู่ความรักเป็นตัน หรือไม่มีก็ได้ถ้าใช้เครื่องดนตรี ไม่มีแบบแผนการบรรเลงที่แน่นอนสำหรับในประเทศไทยมีผู้นำเอาคำว่า "โฟล์คซอง" มาใช้ในความหมายของการขับร้องเพลงตามสมัยนิยมทั่วไป ในยุคแรก ๆ จะนิยมใช้อคูสติกกีต้าร์ (กีต้าร์โปร่ง) ในการบรรเลงคลอเครื่องดนตรีอื่น ๆ ที่สามารถนำมาประสมวงได้เช่นหีบเพลงปากขลุ่ยและเครื่องดนตรีประกอบจังหวะต่างๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ความหมายที่แท้จริงของคำว่าโฟล์คซอง (Folksong) คือเพลงพื้นบ้านเป็นเพลงของชาวบ้านที่สร้างขึ้นเพื่อความบันเทิงสนุกสนานหรือประกอบงานพิธีของชาวบ้านเนื้อหาของบทเพลงจะมีทั้งคติสอนใจคติธรรม ชีวิตความเป็นอยู่ความรักเป็นตันการขับร้องจะมีเครื่องดนตรีบรรเลงประกอบหรือไม่มีก็ได้ถ้าใช้เครื่องดนตรีก็จะนำเครื่องดนตรีที่มีอยู่ในท้องถิ่นมาบรรเลงประกอบไม่มีแบบแผนการบรรเลงที่แน่นอน ซึ่งต่างก็วิวัฒนาการมาจากเพลงพื้นบ้านทั้งนั้น

สำหรับในประเทศไทยมีผู้นำเอาคำว่า "โฟล์คซอง" มาใช้ในความหมายของการขับร้องเพลงตามสมัยนิยมทั่วไปพร้อมกับการบรรเลงกีต้าร์คลอประกอบการขับร้องในยุคแรก ๆ จะนิยมใช้อคูสติกกีต้าร์ (กีต้าร์โปร่ง) ในการบรรเลงคลอ การขับร้องจะมีความสำคัญมากกว่าการบรรเลงดนตรีเครื่องดนตรีอื่น ๆ ที่สามารถนำมาประสมวงได้เช่นหีบเพลงปากขลุ่ยและเครื่องดนตรีประกอบจังหวะต่าง ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ความหมายที่แท้จริงของคำว่าโฟล์คซอง( folksong )คือเพลงพื้นบ้านเป็นเพลงของชาวบ้านที่สร้างขึ้นเพื่อความบันสนุกสนานหรือประกอบงานพิธีของชาวบ้านเนื้อหาของบทเพลงจะมีทั้งคติสอนใจคติธรรมชีวิตความเป็นอยู่ความรักเป็นตันการขับร้องจะมีเครื่องดนตรีบรรเลงประกอบหรือไม่มีก็ได้ถ้าใช้เครื่องดนตรีก็จะนำเครื่องดนตรีที่มีอยู่ในท้องถิ่นมาบรรไม่มีแบบแผนการบรรเลงที่แน่นอนซึ่งต่างก็วิวัฒนาการมาจากเพลงพื้นบ้านทั้งน
สำหรับในประเทศไทยมีผู้นำเอาคำว่า"โฟล์คซอง"มาใช้ในความหมายของการขับร้องเพลงตามสมัยนิยมทั่วไปพร้อมกับการบรรเลงกีต้าร์คลอประกอบการขับร้อในยุคแรกๆจะนิยมใช้อคูสติกกีต้าร์(กีต้าร์โปร่ง)ในการบรรเลงคลอการขับร้องจะมีความสำคัญมากกว่าการบรรเลงดนตเครื่องดนตรีอื่นๆที่สามารถนำมาประสมวงได้เช่นหีบเพลงปากขลุ่ยและเครื่องดนตรีประกอบจังหวะต่างๆ
ตามมาตรฐาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: