Such industries are likely to have

Such industries are likely to have rates of return well below
the competitive level, and as a result to be losing quasi-rents on fixed investments. They will
lobby more vigorously for protection on average than other industries because the benefits of
protection are less dissipated (if at all) by new entry -- to the extent that protection merely
raises the rate of return toward the competitive level, no new domestic competitors will be
induced to enter the industry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะมีอัตราผลตอบแทนต่ำกว่า
ระดับการแข่งขันและผลที่ตามมาจะได้รับการสูญเสียค่าเช่าที่เสมือนในการลงทุนคงที่ พวกเขาจะ
ล็อบบี้แรงมากขึ้นในการป้องกันโดยเฉลี่ยกว่าอุตสาหกรรมอื่น ๆ เพราะได้รับประโยชน์จากการป้องกัน
มีการกระจายน้อยกว่า (ถ้า) โดยรายการใหม่ - เท่าที่ป้องกันเพียง
เพิ่มอัตราผลตอบแทนต่อระดับการแข่งขันที่ไม่มีคู่แข่งใหม่ในประเทศจะได้รับการเหนี่ยวนำ
เพื่อป้อนอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมดังกล่าวมักจะได้ราคาดีส่งคืนด้านล่าง
ที่แข่งขันระดับ และ เป็นผลให้ต้องสูญเสียค่าเช่า quasi-ทุนถาวร พวกเขาจะ
ล็อบบี้โยคะมากขึ้นสำหรับการป้องกันโดยเฉลี่ยมากกว่าอุตสาหกรรมอื่น ๆ เนื่องจากประโยชน์ของ
ป้องกันจะน้อย dissipated (หากมี) โดยรายการใหม่ - การป้องกันที่เพียง
ยกอัตราผลตอบแทนต่อคู่แข่งขันใหม่ไม่ ระดับประเทศแข่งจะ
เกิดเพื่อป้อนอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมดังกล่าวมีแนวโน้มในการมีอัตราการกลับไปเป็นอย่างดีด้านล่างระดับ
ซึ่งจะช่วยในการแข่งขันได้และส่งผลให้ที่จะสูญเสียเสมือนค่าเช่าในการลงทุนแบบคงที่ พวกเขาจะ
โถงรับแขกเพิ่มเติมอย่างต่อเนื่องสำหรับการป้องกันที่เฉลี่ยกว่าอุตสาหกรรมอื่นๆเนื่องจากสิทธิประโยชน์ของ
ซึ่งจะช่วยป้องกันการมีไต้ฝุ่นน้อยลง(หากที่ทั้งหมด)โดยรายการใหม่ในกรณีที่ว่าการป้องกันเพียง
ยกระดับอัตราดอกเบี้ยที่การกลับไปสู่ระดับการแข่งขันที่ไม่มีคู่แข่งในประเทศใหม่จะ
ซึ่งจะช่วยทำให้เกิดการป้อนอุตสาหกรรม