Dear All,Regarding to the C seed qu

Dear All,

Regarding to the C seed quotation, the fastest delivery date(ex-work) is three weeks; air flight schedule is about 5 days ( including the custom clearing 2 days) ; air flight fee is USD 2.40/Kg; G. weight of pump is about 580Kg; Dia. is about 1920 * 770 * 800mm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านเกี่ยวกับใบเสนอราคาเมล็ด C, date(ex-work) จัดส่งเร็วที่สุดเป็นสัปดาห์ที่ สาม ตารางการบินอากาศจะประมาณ 5 วัน (รวมเองล้าง 2 วัน); ค่าเครื่องบินเป็น 2.40 ดอลลาร์สหรัฐ/กิโลกรัม กรัมน้ำหนักของปั๊มเป็นประมาณ 580 กิโลกรัม Dia. จะประมาณ 1920 * 770 * 800 มม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดตามที่ใบเสนอราคาเมล็ดพันธุ์ซีวันที่ส่งมอบที่เร็วที่สุด (เช่นการทำงาน) เป็นสามสัปดาห์; ตารางการบินอากาศประมาณ 5 วัน (รวมถึงการล้างที่กำหนดเอง 2 วัน); ค่าธรรมเนียมการบินอากาศ 2.40 เหรียญสหรัฐ / กิโลกรัม; น้ำหนักกรัมของเครื่องสูบน้ำเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 580Kg; Dia เป็นเรื่องเกี่ยวกับ 1920 * * * * * * * * 800 มม 770

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ส่วน C เมล็ดใบเสนอราคาวันที่จัดส่งที่เร็วที่สุด ( อดีต ) สามสัปดาห์ ตารางเวลาการบินประมาณ 5 วัน ( รวมเอง ล้าง 2 วัน ) ; ค่าธรรมเนียมการบินเป็น USD 2.40/kg ; กรัม น้ำหนักของปั๊มประมาณ 580kg ; วัน . เกี่ยวกับ 1920 * 770 800 มม.
* .