Thank you very much for your observ

Thank you very much for your observation. This machine has been using for a long time in our normal production until now. I am not sure when /how technically related to & what is the strongest suspect cause with potential point that were not effectively guarded. Please let me confirm then let is discuss with you on this changes again krap.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

非常にあなたの観察をありがとう。このマシンは、今まで私たちの通常の生産で長い間使っています。私は、かわからない、どのように技術的に関連する/効果的に守られたない潜在的なポイントと最強の疑わしい原因は何です。確認しましょうを議論し、私に知らせてくださいとこれには再び krap 変更します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あなたの観察のためにありがとうございました。このマシンは、今まで私たちの通常の生産で長時間使用しています。私は技術的に効果的に守られていなかった可能性の点で最強の疑わしい原因が何であるかを、＆に関連するときに/どのように確認していません。私はこれが再びkrapを変更するにはあなたと議論させてから、確認させて頂きます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

非常にあなたの観察をありがとうございました。この機械は現在まで我々の通常の生産において、長い時間のために使っていました。私はわからないがどのように電位点を効果的に守られなかった最強の容疑者としての原因は何です&に技術的に関連したとき。そして、この変化に再びkrapはあなたと議論しましょ私に確認してください。